Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1722 — ἐν

Langue
Grec
Translittération
en
Traductions françaises du corpus
à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y

Définition Strong (anglais)

"in," at, (up-)on, by, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2025 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 81 à 100 sur 2025.

Versets contenant G1722
RéférenceTexte du verset
Matthieu 11:8Mais, qu’êtes-vous allés voir ? un homme vêtu d (en · G1722)’habits précieux ? Voici, ceux qui portent des habits précieux sont dans (en · G1722) les maisons des rois.
Matthieu 11:11Je vous le dis en vérité, parmi (en · G1722) ceux qui sont nés de femmes, il n’en a point paru de plus grand que Jean-Baptiste. Cependant, le plus petit dans (en · G1722) le royaume des cieux est plus grand que lui.
Matthieu 11:16À qui comparerai-je cette génération ? Elle ressemble à des enfants assis dans (en · G1722) des places publiques, et qui, s’adressant à d’autres enfants,
Matthieu 11:20Alors il se mit à faire des reproches aux villes dans (en · G1722) lesquelles avaient eu lieu la plupart de ses miracles, parce qu’elles ne s’étaient pas repenties.
Matthieu 11:21Malheur à toi, Chorazin ! malheur à toi, Bethsaïda ! car, si les miracles qui ont été faits au milieu (en · G1722) de vous avaient été faits dans (en · G1722) Tyr et dans Sidon, il y a longtemps qu’elles se seraient repenties, en prenant (en · G1722) le sac et la cendre.
Matthieu 11:22C’est pourquoi je vous le dis : au (en · G1722) jour du jugement, Tyr et Sidon seront traitées moins rigoureusement que vous.
Matthieu 11:23Et toi, Capernaüm, seras-tu élevée jusqu’au ciel ? Non. Tu seras abaissée jusqu’au séjour des morts ; car, si les miracles qui ont été faits au milieu (en · G1722) de toi avaient été faits dans (en · G1722) Sodome, elle subsisterait encore aujourd’hui.
Matthieu 11:24C’est pourquoi je vous le dis : au (en · G1722) jour du jugement, le pays de Sodome sera traité moins rigoureusement que toi.
Matthieu 11:25En (en · G1722) ce temps-là, Jésus prit la parole, et dit : Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants.
Matthieu 12:1En (en · G1722) ce temps-là, Jésus traversa des champs de blé un jour de sabbat. Ses disciples, qui avaient faim, se mirent à arracher des épis et à manger.
Matthieu 12:2Les pharisiens, voyant cela, lui dirent : Voici, tes disciples font ce qu’il n’est pas permis de faire pendant (en · G1722) le sabbat.
Matthieu 12:5Ou, n’avez-vous pas lu dans (en · G1722) la loi que, les jours de sabbat, les sacrificateurs violent le sabbat dans (en · G1722) le temple, sans se rendre coupables ?
Matthieu 12:19Il ne contestera point, il ne criera point, Et personne n’entendra sa voix dans (en · G1722) les rues.
Matthieu 12:24Les pharisiens, ayant entendu cela, dirent : Cet homme ne chasse les démons que par (en · G1722) Béelzébul, prince des démons.
Matthieu 12:27Et si moi, je chasse les démons par (en · G1722) Béelzébul, vos fils, par (en · G1722) qui les chassent-ils ? C’est pourquoi ils seront eux-mêmes vos juges.
Matthieu 12:28Mais, si c’est par (en · G1722) l’Esprit de Dieu que je chasse les démons, le royaume de Dieu est donc venu vers vous.
Matthieu 12:32Quiconque parlera contre le Fils de l’homme, il lui sera pardonné ; mais quiconque parlera contre le Saint-Esprit, il ne lui sera pardonné ni dans (en · G1722) ce siècle ni dans (en · G1722) le siècle à venir.
Matthieu 12:36Je vous le dis : au (en · G1722) jour du jugement, les hommes rendront compte de toute parole vaine qu’ils auront proférée.
Matthieu 12:40Car, de même que Jonas fut trois jours et trois nuits dans (en · G1722) le ventre d’un grand poisson, de même le Fils de l’homme sera trois jours et trois nuits dans (en · G1722) le sein de la terre.
Matthieu 12:41Les hommes de Ninive se lèveront, au (en · G1722) jour du jugement, avec cette génération et la condamneront, parce qu’ils se repentirent à la prédication de Jonas ; et voici, il y a ici plus que Jonas.