Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1722 — ἐν

Langue
Grec
Translittération
en
Traductions françaises du corpus
à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y

Définition Strong (anglais)

"in," at, (up-)on, by, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2025 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 981 à 1000 sur 2025.

Versets contenant G1722
RéférenceTexte du verset
Romains 1:5par qui nous avons reçu la grâce et l’apostolat, pour amener en son nom à l (en · G1722)’obéissance de la foi tous les païens,
Romains 1:6parmi (en · G1722) lesquels vous êtes aussi, vous qui avez été appelés par Jésus-Christ, -
Romains 1:7à tous ceux qui, à (en · G1722) Rome, sont bien-aimés de Dieu, appelés à être saints : que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ !
Romains 1:8Je rends d’abord grâces à mon Dieu par Jésus-Christ, au sujet de vous tous, de ce que votre foi est renommée dans (en · G1722) le monde entier.
Romains 1:9Dieu, que je sers en (en · G1722) mon esprit dans (en · G1722) l’Évangile de son Fils, m’est témoin que je fais sans cesse mention de vous,
Romains 1:10demandant continuellement dans mes prières d’avoir enfin, par (en · G1722) sa volonté, le bonheur d’aller vers vous.
Romains 1:12ou plutôt, afin que nous soyons encouragés ensemble au milieu de vous (en · G1722) par la foi qui nous (en · G1722) est commune, à vous et à moi.
Romains 1:13Je ne veux pas vous laisser ignorer, frères, que j’ai souvent formé le projet d’aller vous voir, afin de recueillir quelque fruit parmi (en · G1722) vous, comme parmi (en · G1722) les autres nations ; mais j’en ai été empêché jusqu’ici.
Romains 1:15Ainsi j’ai un vif désir de vous annoncer aussi l’Évangile, à vous qui êtes à (en · G1722) Rome.
Romains 1:17parce qu’en (en · G1722) lui est révélée la justice de Dieu par la foi et pour la foi, selon qu’il est écrit : Le juste vivra par la foi.
Romains 1:19car ce qu’on peut connaître de Dieu est manifeste pour (en · G1722) eux, Dieu le leur ayant fait connaître.
Romains 1:21puisque ayant connu Dieu, ils ne l’ont point glorifié comme Dieu, et ne lui ont point rendu grâces ; mais ils se sont égarés dans (en · G1722) leurs pensées, et leur cœur sans intelligence a été plongé dans les ténèbres.
Romains 1:23et ils ont changé la gloire du Dieu incorruptible en (en · G1722) images représentant l’homme corruptible, des oiseaux, des quadrupèdes, et des reptiles.
Romains 1:24C’est pourquoi Dieu les a livrés à l’impureté, selon (en · G1722) les convoitises de leurs cœurs ; en sorte qu’ils déshonorent eux-mêmes leurs propres corps ;
Romains 1:25eux qui ont changé la vérité de Dieu en (en · G1722) mensonge, et qui ont adoré et servi la créature au lieu du Créateur, qui est béni éternellement. Amen !
Romains 1:27et de même les hommes, abandonnant l’usage naturel de la femme, se sont enflammés dans (en · G1722) leurs désirs les uns pour les autres, commettant homme avec (en · G1722) homme des choses infâmes, et recevant en (en · G1722) eux-mêmes le salaire que méritait leur égarement.
Romains 1:28Comme ils ne se sont pas souciés de (en · G1722) connaître Dieu, Dieu les a livrés à leur sens réprouvé, pour commettre des choses indignes,
Romains 2:1Ô homme, qui que tu sois, toi qui juges, tu es donc inexcusable ; car, en (en · G1722) jugeant les autres, tu te condamnes toi-même, puisque toi qui juges, tu fais les mêmes choses.
Romains 2:5Mais, par ton endurcissement et par ton cœur impénitent, tu t’amasses un trésor de colère pour (en · G1722) le jour de la colère et de la manifestation du juste jugement de Dieu,
Romains 2:12Tous ceux qui ont péché sans la loi périront aussi sans la loi, et tous ceux qui ont péché avec (en · G1722) la loi seront jugés par la loi.