Dictionnaire Strong maison

G1722 — ἐν

Langue: Grec
Translittération: en
Traductions françaises du corpus: à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y

Définition Strong (anglais)

"in," at, (up-)on, by, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2025 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1921 à 1940 sur 2025.

Versets contenant G1722
Référence	Texte du verset
Apocalypse 2:23	Je ferai mourir de (en · G1722) mort ses enfants ; et toutes les Églises connaîtront que je suis celui qui sonde les reins et les cœurs, et je vous rendrai à chacun selon vos œuvres.
Apocalypse 2:24	À vous, à tous les autres de (en · G1722) Thyatire, qui ne reçoivent pas cette doctrine, et qui n’ont pas connu les profondeurs de Satan, comme ils les appellent, je vous dis : Je ne mets pas sur vous d’autre fardeau ;
Apocalypse 2:27	Il les paîtra avec (en · G1722) une verge de fer, comme on brise les vases d’argile, ainsi que moi-même j’en ai reçu le pouvoir de mon Père.
Apocalypse 3:1	Écris à l’ange de l’Église de (en · G1722) Sardes : Voici ce que dit celui qui a les sept esprits de Dieu et les sept étoiles : Je connais tes œuvres. Je sais que tu passes pour être vivant, et tu es mort.
Apocalypse 3:4	Cependant tu as à (en · G1722) Sardes quelques hommes qui n’ont pas souillé leurs vêtements ; ils marcheront avec moi en (en · G1722) vêtements blancs, parce qu’ils en sont dignes.
Apocalypse 3:5	Celui qui vaincra sera revêtu ainsi de (en · G1722) vêtements blancs ; je n’effacerai point son nom du livre de vie, et je confesserai son nom devant mon Père et devant ses anges.
Apocalypse 3:7	Écris à l’ange de l’Église de (en · G1722) Philadelphie : Voici ce que dit le Saint, le Véritable, celui qui a la clef de David, celui qui ouvre, et personne ne fermera, celui qui ferme, et personne n’ouvrira :
Apocalypse 3:12	Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne dans (en · G1722) le temple de mon Dieu, et il n’en sortira plus ; j’écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem qui descend du ciel d’auprès de mon Dieu, et mon nom nouveau.
Apocalypse 3:14	Écris à l’ange de l’Église de (en · G1722) Laodicée : Voici ce que dit l’Amen, le témoin fidèle et véritable, le commencement de la création de Dieu :
Apocalypse 3:21	Celui qui vaincra, je le ferai asseoir avec moi sur (en · G1722) mon trône, comme moi j’ai vaincu et me suis assis avec mon Père sur (en · G1722) son trône.
Apocalypse 4:1	Après cela, je regardai, et voici, une porte était ouverte dans (en · G1722) le ciel. La première voix que j’avais entendue, comme le son d’une trompette, et qui me parlait, dit : Monte ici, et je te ferai voir ce qui doit arriver dans la suite.
Apocalypse 4:2	Aussitôt je fus ravi en (en · G1722) esprit. Et voici, il y avait un trône dans (en · G1722) le ciel, et sur ce trône quelqu’un était assis.
Apocalypse 4:4	Autour du trône je vis vingt-quatre trônes, et sur ces trônes vingt-quatre vieillards assis, revêtus de (en · G1722) vêtements blancs, et sur leurs têtes des couronnes d’or.
Apocalypse 4:6	Il y a encore devant le trône comme une mer de verre, semblable à du cristal. Au (en · G1722) milieu du trône et autour du trône, il y a quatre êtres vivants remplis d’yeux devant et derrière.
Apocalypse 5:2	Et je vis un ange puissant, qui criait d’une (en · G1722) voix forte : Qui est digne d’ouvrir le livre, et d’en rompre les sceaux ?
Apocalypse 5:3	Et personne dans (en · G1722) le ciel, ni sur la terre, ni sous la terre, ne put ouvrir le livre ni le regarder.
Apocalypse 5:6	Et je vis, au (en · G1722) milieu du trône et des quatre êtres vivants et au (en · G1722) milieu des vieillards, un agneau qui était là comme immolé. Il avait sept cornes et sept yeux, qui sont les sept esprits de Dieu envoyés par toute la terre.
Apocalypse 5:9	Et ils chantaient un cantique nouveau, en disant : Tu es digne de prendre le livre, et d’en ouvrir les sceaux ; car tu as été immolé, et tu as racheté pour Dieu par (en · G1722) ton sang des hommes de toute tribu, de toute langue, de tout peuple, et de toute nation ;
Apocalypse 5:13	Et toutes les créatures qui sont dans (en · G1722) le ciel, sur la terre, sous la terre, sur la mer, et tout ce qui s’y trouve, je les entendis qui disaient : À celui qui est assis sur (en · G1722) le trône, et à l’agneau, soient la louange, l’honneur, la gloire, et la force, aux siècles des siècles !
Apocalypse 6:5	Quand il ouvrit le troisième sceau, j’entendis le troisième être vivant qui disait : Viens. Je regardai, et voici, parut un cheval noir. Celui qui le montait tenait une balance dans (en · G1722) sa main.