Dictionnaire Strong maison
G1909 — ἐπί
- Langue
- Grec
- Translittération
- epí
- Traductions françaises du corpus
- à, abondamment, aborda, agit, ailleurs, après, attaquer, au, au-dessus, auprès, aussi, autour, aux, avec, bord, cause, certainement, chambellan, choses, contre, côté, d, dans, davantage, de, des, dessus, devant, du, égard, en, encore, ensemble, envers, est, faite, jusqu, là-dessus, le, ligués, longtemps, lui, milieu, miracle, montaient, montait, montent, occasion, outre, par, par-dessus, parce, parmi, pendant, portât, pour, près, présence, progrès, propos, puisque, quand, que, qui, réunies, saisis, selon, sous, sujet, sur, temps, tomba, toujours, toutes, vers, vous, y
Définition Strong (anglais)
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
763 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1909 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 763.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 27:42 | Il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même ! S’il est roi d’Israël, qu’il descende de la croix, et nous croirons en (epí · G1909) lui. |
| Matthieu 27:43 | Il s’est confié en (epí · G1909) Dieu ; que Dieu le délivre maintenant, s’il l’aime. Car il a dit : Je suis Fils de Dieu. |
| Matthieu 27:45 | Depuis la sixième heure jusqu’à la neuvième, il y eut des ténèbres sur (epí · G1909) toute la terre. |
| Matthieu 28:14 | Et si le (epí · G1909) gouverneur l’apprend, nous l’apaiserons, et nous vous tirerons de peine. |
| Matthieu 28:18 | Jésus, s’étant approché, leur parla ainsi : Tout pouvoir m’a été donné dans le ciel et sur (epí · G1909) la terre. |
| Marc 1:10 | Au moment où il sortait de l’eau, il vit les cieux s’ouvrir, et l’Esprit descendre sur (epí · G1909) lui comme une colombe. |
| Marc 1:22 | Ils étaient frappés de (epí · G1909) sa doctrine ; car il enseignait comme ayant autorité, et non pas comme les scribes. |
| Marc 2:4 | Comme ils ne pouvaient l’aborder, à cause de la foule, ils découvrirent le toit de la maison où il était, et ils descendirent par cette ouverture le lit sur (epí · G1909) lequel le paralytique était couché. |
| Marc 2:10 | Or, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur (epí · G1909) la terre le pouvoir de pardonner les péchés : |
| Marc 2:14 | En passant, il vit Lévi, fils d’Alphée, assis au (epí · G1909) bureau des péages. Il lui dit : Suis-moi. Lévi se leva, et le suivit. |
| Marc 2:21 | Personne ne coud une pièce de drap neuf à (epí · G1909) un vieil habit ; autrement, la pièce de drap neuf emporterait une partie du vieux, et la déchirure serait pire. |
| Marc 2:26 | comment il entra dans la maison de Dieu, du temps (epí · G1909) du souverain sacrificateur Abiathar, et mangea les pains de proposition, qu’il n’est permis qu’aux sacrificateurs de manger, et en donna même à ceux qui étaient avec lui ! |
| Marc 3:5 | Alors, promenant ses regards sur eux avec indignation, et en même temps affligé de (epí · G1909) l’endurcissement de leur cœur, il dit à l’homme : Étends ta main. Il l’étendit, et sa main fut guérie. |
| Marc 3:24 | Si un royaume est divisé contre (epí · G1909) lui-même, ce royaume ne peut subsister ; |
| Marc 3:25 | et si une maison est divisée contre (epí · G1909) elle-même, cette maison ne peut subsister. |
| Marc 3:26 | Si donc Satan se révolte contre (epí · G1909) lui-même, il est divisé, et il ne peut subsister, mais c’en est fait de lui. |
| Marc 4:1 | Jésus se mit de nouveau à enseigner au bord de la mer. Une grande foule s’étant assemblée auprès de lui, il monta et s’assit dans une barque, sur la mer. Toute la foule était à (epí · G1909) terre sur le rivage. |
| Marc 4:5 | Une autre partie tomba dans (epí · G1909) un endroit pierreux, où elle n’avait pas beaucoup de terre ; elle leva aussitôt, parce qu’elle ne trouva pas un sol profond ; |
| Marc 4:16 | Les autres, pareillement, reçoivent la semence dans (epí · G1909) les endroits pierreux ; quand ils entendent la parole, ils la reçoivent d’abord avec joie ; |
| Marc 4:20 | D’autres reçoivent la semence dans (epí · G1909) la bonne terre ; ce sont ceux qui entendent la parole, la reçoivent, et portent du fruit, trente, soixante, et cent pour un. |