Dictionnaire Strong maison
G2036 — ἔπω
- Langue
- Grec
- Translittération
- épō
- Traductions françaises du corpus
- ajouta, appelé, chargea, commandions, déclarent, demanda, dîmes, dira, dirai, dire, dirent, direz, diriez, diront, dis, disaient, disais, disait, disant, dise, disent, disiez, disons, dit, dite, dites, fit, mots, ordonne, parla, parlait, parlé, parler, parlerai, parlez, paroles, prié, prononcée, répétant, répondez, répondirent, répondis, répondit, répondons, reprit, verra
Définition Strong (anglais)
to speak or say (by word or writing)
Origine / étymologie (anglais)
a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046 (ἐρέω), G4483 (ῥέω), and G5346 (φημί));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
774 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2036 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 501 à 520 sur 774.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 6:30 | Quel miracle fais-tu donc, lui dirent (épō · G2036)-ils, afin que nous le voyions, et que nous croyions en toi ? Que fais-tu ? |
| Jean 6:32 | Jésus leur dit (épō · G2036) : En vérité, en vérité, je vous le dis, Moïse ne vous a pas donné le pain du ciel, mais mon Père vous donne le vrai pain du ciel ; |
| Jean 6:34 | Ils lui dirent (épō · G2036) : Seigneur, donne-nous toujours ce pain. |
| Jean 6:35 | Jésus leur dit (épō · G2036) : Je suis le pain de vie. Celui qui vient à moi n’aura jamais faim, et celui qui croit en moi n’aura jamais soif. |
| Jean 6:36 | Mais, je vous l’ai dit (épō · G2036), vous m’avez vu, et vous ne croyez point. |
| Jean 6:41 | Les Juifs murmuraient à son sujet, parce qu’il avait dit (épō · G2036) : Je suis le pain qui est descendu du ciel. |
| Jean 6:53 | Jésus leur dit (épō · G2036) : En vérité, en vérité, je vous le dis, si vous ne mangez la chair du Fils de l’homme, et si vous ne buvez son sang, vous n’avez point la vie en vous-mêmes. |
| Jean 6:59 | Jésus dit (épō · G2036) ces choses dans la synagogue, enseignant à Capernaüm. |
| Jean 6:60 | Plusieurs de ses disciples, après l’avoir entendu, dirent (épō · G2036) : Cette parole est dure ; qui peut l’écouter ? |
| Jean 6:61 | Jésus, sachant en lui-même que ses disciples murmuraient à ce sujet, leur dit (épō · G2036) : Cela vous scandalise-t-il ? |
| Jean 6:67 | Jésus donc dit (épō · G2036) aux douze : Et vous, ne voulez-vous pas aussi vous en aller ? |
| Jean 7:3 | Et ses frères lui dirent (épō · G2036) : Pars d’ici, et va en Judée, afin que tes disciples voient aussi les œuvres que tu fais. |
| Jean 7:9 | Après leur avoir dit (épō · G2036) cela, il resta en Galilée. |
| Jean 7:33 | Jésus dit (épō · G2036) : Je suis encore avec vous pour un peu de temps, puis je m’en vais vers celui qui m’a envoyé. |
| Jean 7:35 | Sur quoi les Juifs dirent (épō · G2036) entre eux : Où ira-t-il, que nous ne le trouvions pas ? Ira-t-il parmi ceux qui sont dispersés chez les Grecs, et enseignera-t-il les Grecs ? |
| Jean 7:36 | Que signifie cette parole qu’il a dite (épō · G2036) : Vous me chercherez et vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir où je serai ? |
| Jean 7:38 | Celui qui croit en moi, des fleuves d’eau vive couleront de son sein, comme dit (épō · G2036) l’Écriture. |
| Jean 7:39 | Il dit (épō · G2036) cela de l’Esprit que devaient recevoir ceux qui croiraient en lui ; car l’Esprit n’était pas encore, parce que Jésus n’avait pas encore été glorifié. |
| Jean 7:42 | L’Écriture ne dit (épō · G2036)-elle pas que c’est de la postérité de David, et du village de Bethléhem, où était David, que le Christ doit venir ? |
| Jean 7:45 | Ainsi les huissiers retournèrent vers les principaux sacrificateurs et les pharisiens. Et ceux-ci leur dirent (épō · G2036) : Pourquoi ne l’avez-vous pas amené ? |