Dictionnaire Strong maison

G243 — ἄλλος

Langue: Grec
Translittération: állos
Traductions françaises du corpus: autre, autrement, autres, autrui, chose, choses, étrangère, observances, partie, quelques-uns, troisième, un, uns

Définition Strong (anglais)

"else," i.e. different (in many applications)

Origine / étymologie (anglais)

a primary word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

135 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G243 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 135.

Versets contenant G243
Référence	Texte du verset
Marc 12:5	Il en envoya un troisième (állos · G243), qu’ils tuèrent ; puis plusieurs autres (állos · G243), qu’ils battirent ou tuèrent.
Marc 12:9	Maintenant, que fera le maître de la vigne ? Il viendra, fera périr les vignerons, et il donnera la vigne à d’autres (állos · G243).
Marc 12:31	Voici le second : Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n’y a pas d’autre (állos · G243) commandement plus grand que ceux-là.
Marc 12:32	Le scribe lui dit : Bien, maître ; tu as dit avec vérité que Dieu est unique, et qu’il n’y en a point d’autre (állos · G243) que lui,
Marc 14:58	Nous l’avons entendu dire : Je détruirai ce temple fait de main d’homme, et en trois jours j’en bâtirai un autre (állos · G243) qui ne sera pas fait de main d’homme.
Marc 15:31	Les principaux sacrificateurs aussi, avec les scribes, se moquaient entre eux, et disaient : Il a sauvé les autres (állos · G243), et il ne peut se sauver lui-même !
Marc 15:41	qui le suivaient et le servaient lorsqu’il était en Galilée, et plusieurs autres (állos · G243) qui étaient montées avec lui à Jérusalem.
Luc 5:29	Lévi lui donna un grand festin dans sa maison, et beaucoup de publicains et d’autres (állos · G243) personnes étaient à table avec eux.
Luc 6:29	Si quelqu’un te frappe sur une joue, présente-lui aussi l’autre (állos · G243). Si quelqu’un prend ton manteau, ne l’empêche pas de prendre encore ta tunique.
Luc 7:8	Car, moi qui suis soumis à des supérieurs, j’ai des soldats sous mes ordres ; et je dis à l’un : Va ! et il va ; à l’autre (állos · G243) : Viens ! et il vient ; et à mon serviteur : Fais cela ! et il le fait.
Luc 7:19	Il en appela deux, et les envoya vers Jésus, pour lui dire : Es-tu celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre (állos · G243) ?
Luc 7:20	Arrivés auprès de Jésus, ils dirent : Jean Baptiste nous a envoyés vers toi, pour dire : Es-tu celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre (állos · G243) ?
Luc 9:8	d’autres, qu’Élie était apparu ; et d’autres (állos · G243), qu’un des anciens prophètes était ressuscité.
Luc 9:19	Ils répondirent : Jean Baptiste ; les autres (állos · G243), Élie ; les autres (állos · G243), qu’un des anciens prophètes est ressuscité.
Luc 20:16	Il viendra, fera périr ces vignerons, et il donnera la vigne à d’autres (állos · G243). Lorsqu’ils eurent entendu cela, ils dirent : À Dieu ne plaise !
Luc 22:59	Environ une heure plus tard, un autre (állos · G243) insistait, disant : Certainement cet homme était aussi avec lui, car il est Galiléen.
Luc 23:35	Le peuple se tenait là, et regardait. Les magistrats se moquaient de Jésus, disant : Il a sauvé les autres (állos · G243) ; qu’il se sauve lui-même, s’il est le Christ, l’élu de Dieu !
Jean 4:37	Car en ceci ce qu’on dit est vrai : Autre (állos · G243) est celui qui sème, et autre (állos · G243) celui qui moissonne.
Jean 4:38	Je vous ai envoyés moissonner ce que vous n’avez pas travaillé ; d’autres (állos · G243) ont travaillé, et vous êtes entrés dans leur travail.
Jean 5:7	Le malade lui répondit : Seigneur, je n’ai personne pour me jeter dans la piscine quand l’eau est agitée, et, pendant que j’y vais, un autre (állos · G243) descend avant moi.