Dictionnaire Strong maison
G2476 — ἵστημι
- Langue
- Grec
- Translittération
- hístēmi
- Traductions françaises du corpus
- a, affermir, arrêta, arrêté, arrêter, arrêtèrent, arrêtez, attachés, avait, comparais, comparaîtrez, comparu, comparut, confirmons, debout, demeurèrent, demeurons, est, établie, établir, étaient, était, étant, fait, ferme, fermes, fixé, impute, mettra, mis, paraître, payèrent, persévéré, plaça, plaçant, placer, présence, présent, présenta, présentant, présentèrent, présentés, présents, pris, produisirent, règle, réglera, resta, reste, restée, sont, subsisté, subsister, subsistera, subsistes, tenaient, tenait, tenant, tenez, tenir, tiendra, tiendront, tiennent, tiens, tient, tinrent, tint, trouva, trouvait
Définition Strong (anglais)
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a primary (of the same meaning, and used for it in certain tenses);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
146 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2476 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 146.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 18:5 | Ils lui répondirent : Jésus de Nazareth. Jésus leur dit : C’est moi. Et Judas, qui le livrait, était (hístēmi · G2476) avec eux. |
| Jean 18:16 | mais Pierre resta (hístēmi · G2476) dehors près de la porte. L’autre disciple, qui était connu du souverain sacrificateur, sortit, parla à la portière, et fit entrer Pierre. |
| Jean 18:18 | Les serviteurs et les huissiers, qui étaient (hístēmi · G2476) là, avaient allumé un brasier, car il faisait froid, et ils se chauffaient. Pierre se tenait (hístēmi · G2476) avec eux, et se chauffait. |
| Jean 18:25 | Simon Pierre était (hístēmi · G2476) là, et se chauffait. On lui dit : Toi aussi, n’es-tu pas de ses disciples ? Il le nia, et dit : Je n’en suis point. |
| Jean 19:25 | Près de la croix de Jésus se tenaient (hístēmi · G2476) sa mère et la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie de Magdala. |
| Jean 20:11 | Cependant Marie se tenait (hístēmi · G2476) dehors près du sépulcre, et pleurait. Comme elle pleurait, elle se baissa pour regarder dans le sépulcre ; |
| Jean 20:14 | En disant cela, elle se retourna, et elle vit Jésus debout (hístēmi · G2476) ; mais elle ne savait pas que c’était Jésus. |
| Jean 20:19 | Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu’ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta (hístēmi · G2476) au milieu d’eux, et leur dit : La paix soit avec vous ! |
| Jean 20:26 | Huit jours après, les disciples de Jésus étaient de nouveau dans la maison, et Thomas se trouvait avec eux. Jésus vint, les portes étant fermées, se présenta (hístēmi · G2476) au milieu d’eux, et dit : La paix soit avec vous ! |
| Jean 21:4 | Le matin étant venu, Jésus se trouva (hístēmi · G2476) sur le rivage ; mais les disciples ne savaient pas que c’était Jésus. |
| Actes 1:11 | et dirent : Hommes Galiléens, pourquoi vous arrêtez (hístēmi · G2476)-vous à regarder au ciel ? Ce Jésus, qui a été enlevé au ciel du milieu de vous, viendra de la même manière que vous l’avez vu allant au ciel. |
| Actes 1:23 | Ils en présentèrent (hístēmi · G2476) deux : Joseph appelé Barsabbas, surnommé Justus, et Matthias. |
| Actes 2:14 | Alors Pierre, se présentant (hístēmi · G2476) avec les onze, éleva la voix, et leur parla en ces termes : Hommes Juifs, et vous tous qui séjournez à Jérusalem, sachez ceci, et prêtez l’oreille à mes paroles ! |
| Actes 3:8 | d’un saut il fut debout (hístēmi · G2476), et il se mit à marcher. Il entra avec eux dans le temple, marchant, sautant, et louant Dieu. |
| Actes 4:7 | Ils firent placer (hístēmi · G2476) au milieu d’eux Pierre et Jean, et leur demandèrent : Par quel pouvoir, ou au nom de qui avez-vous fait cela ? |
| Actes 4:14 | Mais comme ils voyaient là près d’eux l’homme qui avait (hístēmi · G2476) été guéri, ils n’avaient rien à répliquer. |
| Actes 5:20 | Allez, tenez (hístēmi · G2476)-vous dans le temple, et annoncez au peuple toutes les paroles de cette vie. |
| Actes 5:23 | en disant : Nous avons trouvé la prison soigneusement fermée, et les gardes qui étaient (hístēmi · G2476) devant les portes ; mais, après avoir ouvert, nous n’avons trouvé personne dedans. |
| Actes 5:25 | Quelqu’un vint leur dire : Voici, les hommes que vous avez mis en prison sont (hístēmi · G2476) dans le temple, et ils enseignent le peuple. |
| Actes 5:27 | Après qu’ils les eurent amenés en présence (hístēmi · G2476) du sanhédrin, le souverain sacrificateur les interrogea en ces termes : |