Dictionnaire Strong maison
G2983 — λαμβάνω
- Langue
- Grec
- Translittération
- lambánō
- Traductions françaises du corpus
- acception, ait, attireront, attribue, avez, avoir, choisir, empare, emportées, emportés, enlever, épousera, épousèrent, étaient, eu, eut, exercent, firent, gardant, investi, investir, maria, mis, obtenir, obtenu, part, percevaient, perçoit, perçoivent, prenaient, prenant, prend, prendra, prendre, prendront, prends, prenez, prenne, prirent, pris, prit, ramassèrent, recevant, recevez, recevoir, recevons, recevra, recevrez, reçois, reçoit, reçoive, reçoivent, recouvrèrent, reçu, reçue, reçues, reçurent, reçussent, reçussions, reçût, regardes, remporte, rendue, reprendre, saisi, saisirent, saisis, saisissant, saisit, serez, serons, seront, subirent, survenue, tenu, tinrent, tire, tirez, transmettre
Définition Strong (anglais)
while G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas G1209 (δέχομαι) is rather subjective or passive, to have offered to one;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
240 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2983 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 240.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Hébreux 11:29 | C’est par la foi qu’ils traversèrent la mer Rouge comme un lieu sec, tandis que les Égyptiens qui en firent (lambánō · G2983) la tentative furent engloutis. |
| Hébreux 11:35 | Des femmes recouvrèrent (lambánō · G2983) leurs morts par la résurrection ; d’autres furent livrés aux tourments, et n’acceptèrent point de délivrance, afin d’obtenir une meilleure résurrection ; |
| Hébreux 11:36 | d’autres subirent (lambánō · G2983) les moqueries et le fouet, les chaînes et la prison ; |
| Jacques 1:7 | Qu’un tel homme ne s’imagine pas qu’il recevra (lambánō · G2983) quelque chose du Seigneur : |
| Jacques 1:12 | Heureux l’homme qui supporte patiemment la tentation ; car, après avoir été éprouvé, il recevra (lambánō · G2983) la couronne de vie, que le Seigneur a promise à ceux qui l’aiment. |
| Jacques 3:1 | Mes frères, qu’il n’y ait pas parmi vous un grand nombre de personnes qui se mettent à enseigner, car vous savez que nous serons (lambánō · G2983) jugés plus sévèrement. |
| Jacques 4:3 | Vous demandez, et vous ne recevez (lambánō · G2983) pas, parce que vous demandez mal, dans le but de satisfaire vos passions. |
| Jacques 5:7 | Soyez donc patients, frères jusqu’à l’avènement du Seigneur. Voici, le laboureur attend le précieux fruit de la terre, prenant patience à son égard, jusqu’à ce qu’il ait reçu (lambánō · G2983) les pluies de la première et de l’arrière-saison. |
| Jacques 5:10 | Prenez (lambánō · G2983), mes frères, pour modèles de souffrance et de patience les prophètes qui ont parlé au nom du Seigneur. |
| 1 Pierre 4:10 | Comme de bons dispensateurs des diverses grâces de Dieu, que chacun de vous mette au service des autres le don qu’il a reçu (lambánō · G2983), |
| 2 Pierre 1:9 | Mais celui en qui ces choses ne sont point est aveugle, il ne voit pas de loin, et il a mis (lambánō · G2983) en oubli la purification de ses anciens péchés. |
| 2 Pierre 1:17 | Car il a reçu (lambánō · G2983) de Dieu le Père honneur et gloire, quand la gloire magnifique lui fit entendre une voix qui disait : Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute mon affection. |
| 1 Jean 2:27 | Pour vous, l’onction que vous avez reçue (lambánō · G2983) de lui demeure en vous, et vous n’avez pas besoin qu’on vous enseigne ; mais comme son onction vous enseigne toutes choses, et qu’elle est véritable et qu’elle n’est point un mensonge, demeurez en lui selon les enseignements qu’elle vous a donnés. |
| 1 Jean 3:22 | Quoi que ce soit que nous demandions, nous le recevons (lambánō · G2983) de lui, parce que nous gardons ses commandements et que nous faisons ce qui lui est agréable. |
| 1 Jean 5:9 | Si nous recevons (lambánō · G2983) le témoignage des hommes, le témoignage de Dieu est plus grand ; car le témoignage de Dieu consiste en ce qu’il a rendu témoignage à son Fils. |
| 2 Jean 1:4 | J’ai été fort réjoui de trouver de tes enfants qui marchent dans la vérité, selon le commandement que nous avons reçu (lambánō · G2983) du Père. |
| 2 Jean 1:10 | Si quelqu’un vient à vous et n’apporte pas cette doctrine, ne le recevez (lambánō · G2983) pas dans votre maison, et ne lui dites pas : Salut ! |
| 3 Jean 1:7 | Car c’est pour le nom de Jésus-Christ qu’ils sont partis, sans rien recevoir (lambánō · G2983) des païens. |
| Apocalypse 2:17 | Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises : À celui qui vaincra je donnerai de la manne cachée, et je lui donnerai un caillou blanc ; et sur ce caillou est écrit un nom nouveau, que personne ne connaît, si ce n’est celui qui le reçoit (lambánō · G2983). |
| Apocalypse 2:27 | Il les paîtra avec une verge de fer, comme on brise les vases d’argile, ainsi que moi-même j’en ai reçu (lambánō · G2983) le pouvoir de mon Père. |