Dictionnaire Strong maison

G3361 — μή

Langue: Grec
Translittération: mḗ
Traductions françaises du corpus: à, afin, aucun, aucune, autrement, avez, ce, choses, craignez, crains, crainte, d, défendirent, du, éloignés, empêcher, est, et, évite, excepté, exempte, faire, faute, incrédules, indignes, jamais, la, lieu, loin, mais, moins, n, ne, ni, non, offrir, pas, perdît, personne, peur, plus, point, qu, que, quelqu, qui, réservés, rien, sans, sauf, seul, seulement, sinon, tomber, un

Définition Strong (anglais)

(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether

Origine / étymologie (anglais)

a primary particle of qualified negation (whereas G3756 (οὐ) expresses an absolute denial);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

847 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3361 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 181 à 200 sur 847.

Versets contenant G3361
Référence	Texte du verset
Luc 3:11	Il leur répondit : Que celui qui a deux tuniques partage avec celui qui n’en a point (mḗ · G3361), et que celui qui a de quoi manger agisse de même.
Luc 4:26	et cependant Élie ne fut envoyé vers aucune d’elles, si ce n (mḗ · G3361)’est vers une femme veuve, à Sarepta, dans le pays de Sidon.
Luc 4:27	Il y avait aussi plusieurs lépreux en Israël du temps d’Élisée, le prophète ; et cependant aucun d’eux ne fut purifié, si ce n (mḗ · G3361)’est Naaman le Syrien.
Luc 4:42	Dès que le jour parut, il sortit et alla dans un lieu désert. Une foule de gens se mirent à sa recherche, et arrivèrent jusqu’à lui ; ils voulaient le retenir, afin qu’il ne les quittât point (mḗ · G3361).
Luc 5:10	Il en était de même de Jacques et de Jean, fils de Zébédée, les associés de Simon. Alors Jésus dit à Simon : Ne crains point (mḗ · G3361) ; désormais tu seras pêcheur d’hommes.
Luc 5:19	Comme ils ne (mḗ · G3361) savaient par où l’introduire, à cause de la foule, ils montèrent sur le toit, et ils le descendirent par une ouverture, avec son lit, au milieu de l’assemblée, devant Jésus.
Luc 5:21	Les scribes et les pharisiens se mirent à raisonner et à dire : Qui est celui-ci, qui profère des blasphèmes ? Qui peut pardonner les péchés, si ce n (mḗ · G3361)’est Dieu seul ?
Luc 5:37	Et personne ne met du vin nouveau dans de vieilles outres ; autrement (mḗ · G3361), le vin nouveau fait rompre les outres, il se répand, et les outres sont perdues ;
Luc 6:4	comment il entra dans la maison de Dieu, prit les pains de proposition, en mangea, et en donna à ceux qui étaient avec lui, bien qu’il ne soit permis qu (mḗ · G3361)’aux sacrificateurs de les manger ?
Luc 6:29	Si quelqu’un te frappe sur une joue, présente-lui aussi l’autre. Si quelqu’un prend ton manteau, ne l’empêche pas (mḗ · G3361) de prendre encore ta tunique.
Luc 6:30	Donne à quiconque te demande, et ne réclame pas (mḗ · G3361) ton bien à celui qui s’en empare.
Luc 6:37	Ne jugez point (mḗ · G3361), et vous ne serez point (mḗ · G3361) jugés ; ne condamnez point (mḗ · G3361), et vous ne serez point (mḗ · G3361) condamnés ; absolvez, et vous serez absous.
Luc 6:49	Mais celui qui entend, et ne met pas (mḗ · G3361) en pratique, est semblable à un homme qui a bâti une maison sur la terre, sans fondement. Le torrent s’est jeté contre elle : aussitôt elle est tombée, et la ruine de cette maison a été grande.
Luc 7:6	Jésus, étant allé avec eux, n’était guère éloigné de la maison, quand le centenier envoya des amis pour lui dire : Seigneur, ne prends pas (mḗ · G3361) tant de peine ; car je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit.
Luc 7:13	Le Seigneur, l’ayant vue, fut ému de compassion pour elle, et lui dit : Ne pleure pas (mḗ · G3361) !
Luc 7:23	Heureux celui pour qui je ne serai pas (mḗ · G3361) une occasion de chute !
Luc 7:30	mais les pharisiens et les docteurs de la loi, en ne se faisant pas (mḗ · G3361) baptiser par lui, ont rendu nul à leur égard le dessein de Dieu.
Luc 7:42	Comme ils n’avaient pas (mḗ · G3361) de quoi payer, il leur remit à tous deux leur dette. Lequel l’aimera le plus ?
Luc 8:6	Une autre partie tomba sur le roc : quand elle fut levée, elle sécha, parce qu’elle n’avait point (mḗ · G3361) d’humidité.
Luc 8:10	Il répondit : Il vous a été donné de connaître les mystères du royaume de Dieu ; mais pour les autres, cela leur est dit en paraboles, afin qu’en voyant ils ne voient point (mḗ · G3361), et qu’en entendant ils ne comprennent point (mḗ · G3361).