Dictionnaire Strong maison
G3754 — ὅτι
- Langue
- Grec
- Translittération
- hóti
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, autant, avez, c, car, ce, cela, cet, comme, comment, d, de, des, dire, disant, dit, effet, égale, est, et, être, il, ils, l, le, lesquelles, lorsque, mais, milieu, néanmoins, non, nouvelle, parce, paroles, pour, pourquoi, pouvoir, prétexte, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, rendu, sa, se, si, tous, tout, voici, vous
Définition Strong (anglais)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Origine / étymologie (anglais)
neuter of G3748 (ὅστις) as conjunction;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1052 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3754 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 1052.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 24:34 | et disant : (hóti · G3754) Le Seigneur est réellement ressuscité, et il est apparu à Simon. |
| Luc 24:44 | Puis il leur dit : C’est là ce que je vous disais lorsque j’étais encore avec vous, qu (hóti · G3754)’il fallait que s’accomplît tout ce qui est écrit de moi dans la loi de Moïse, dans les prophètes, et dans les psaumes. |
| Jean 1:15 | Jean lui a rendu témoignage, et s’est écrié : C’est celui dont j’ai dit : Celui qui vient après moi m’a précédé, car (hóti · G3754) il était avant moi. |
| Jean 1:17 | car (hóti · G3754) la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus-Christ. |
| Jean 1:20 | Il déclara, et ne le nia point, il déclara qu (hóti · G3754)’il n’était pas le Christ. |
| Jean 1:30 | C’est celui dont j’ai dit : Après moi vient un homme qui m’a précédé, car (hóti · G3754) il était avant moi. |
| Jean 1:32 | Jean rendit ce témoignage : (hóti · G3754) J’ai vu l’Esprit descendre du ciel comme une colombe et s’arrêter sur lui. |
| Jean 1:34 | Et j’ai vu, et j’ai rendu témoignage qu (hóti · G3754)’il est le Fils de Dieu. |
| Jean 1:50 | Jésus lui répondit : Parce (hóti · G3754) que je t’ai dit que je t’ai vu sous le figuier, tu crois ; tu verras de plus grandes choses que celles-ci. |
| Jean 2:17 | Ses disciples se souvinrent qu (hóti · G3754)’il est écrit : Le zèle de ta maison me dévore. |
| Jean 2:18 | Les Juifs, prenant la parole, lui dirent : Quel miracle nous montres-tu, pour (hóti · G3754) agir de la sorte ? |
| Jean 2:22 | C’est pourquoi, lorsqu’il fut ressuscité des morts, ses disciples se souvinrent qu (hóti · G3754)’il avait dit cela, et ils crurent à l’Écriture et à la parole que Jésus avait dite. |
| Jean 2:25 | et parce (hóti · G3754) qu’il n’avait pas besoin qu’on lui rendît témoignage d’aucun homme ; car il savait lui-même ce qui était dans l’homme. |
| Jean 3:2 | qui vint, lui, auprès de Jésus, de nuit, et lui dit : Rabbi, nous savons que (hóti · G3754) tu es un docteur venu de Dieu ; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu n’est avec lui. |
| Jean 3:7 | Ne t’étonne pas que (hóti · G3754) je t’aie dit : Il faut que vous naissiez de nouveau. |
| Jean 3:18 | Celui qui croit en lui n’est point jugé ; mais celui qui ne croit pas est déjà jugé, parce (hóti · G3754) qu’il n’a pas cru au nom du Fils unique de Dieu. |
| Jean 3:19 | Et ce jugement c’est que (hóti · G3754), la lumière étant venue dans le monde, les hommes ont préféré les ténèbres à la lumière, parce que leurs œuvres étaient mauvaises. |
| Jean 3:21 | mais celui qui agit selon la vérité vient à la lumière, afin que ses œuvres soient manifestées, parce (hóti · G3754) qu’elles sont faites en Dieu. |
| Jean 3:23 | Jean aussi baptisait à Énon, près de Salim, parce (hóti · G3754) qu’il y avait là beaucoup d’eau ; et on y venait pour être baptisé. |
| Jean 3:28 | Vous-mêmes m’êtes témoins que (hóti · G3754) j’ai dit : Je ne suis pas le Christ, mais j’ai été envoyé devant lui. |