Dictionnaire Strong maison
G3754 — ὅτι
- Langue
- Grec
- Translittération
- hóti
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, autant, avez, c, car, ce, cela, cet, comme, comment, d, de, des, dire, disant, dit, effet, égale, est, et, être, il, ils, l, le, lesquelles, lorsque, mais, milieu, néanmoins, non, nouvelle, parce, paroles, pour, pourquoi, pouvoir, prétexte, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, rendu, sa, se, si, tous, tout, voici, vous
Définition Strong (anglais)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Origine / étymologie (anglais)
neuter of G3748 (ὅστις) as conjunction;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1052 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3754 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 1052.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 5:28 | Mais moi, je vous dis que (hóti · G3754) quiconque regarde une femme pour la convoiter a déjà commis un adultère avec elle dans son cœur. |
| Matthieu 5:31 | Il a été dit : Que (hóti · G3754) celui qui répudie sa femme lui donne une lettre de divorce. |
| Matthieu 5:32 | Mais moi, je vous dis que (hóti · G3754) celui qui répudie sa femme, sauf pour cause d’infidélité, l’expose à devenir adultère, et que celui qui épouse une femme répudiée commet un adultère. |
| Matthieu 5:33 | Vous avez encore appris qu (hóti · G3754)’il a été dit aux anciens : Tu ne te parjureras point, mais tu t’acquitteras envers le Seigneur de ce que tu as déclaré par serment. |
| Matthieu 5:34 | Mais moi, je vous dis de ne jurer aucunement, ni par le ciel, parce (hóti · G3754) que c’est le trône de Dieu ; |
| Matthieu 5:35 | ni par la terre, parce (hóti · G3754) que c’est son marchepied ; ni par Jérusalem, parce (hóti · G3754) que c’est la ville du grand roi. |
| Matthieu 5:36 | Ne jure pas non plus par ta tête, car (hóti · G3754) tu ne peux rendre blanc ou noir un seul cheveu. |
| Matthieu 5:38 | Vous avez appris qu (hóti · G3754)’il a été dit : œil pour œil, et dent pour dent. |
| Matthieu 5:43 | Vous avez appris qu (hóti · G3754)’il a été dit : Tu aimeras ton prochain, et tu haïras ton ennemi. |
| Matthieu 5:45 | afin que vous soyez fils de votre Père qui est dans les cieux ; car (hóti · G3754) il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et il fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes. |
| Matthieu 6:7 | En priant, ne multipliez pas de vaines paroles, comme les païens, qui s’imaginent qu (hóti · G3754)’à force de paroles ils seront exaucés. |
| Matthieu 6:13 | ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous du malin. Car (hóti · G3754) c’est à toi qu’appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen ! |
| Matthieu 6:29 | cependant je vous dis que (hóti · G3754) Salomon même, dans toute sa gloire, n’a pas été vêtu comme l’un d’eux. |
| Matthieu 6:32 | Car toutes ces choses, ce sont les païens qui les recherchent. Votre Père céleste sait que (hóti · G3754) vous en avez besoin. |
| Matthieu 7:13 | Entrez par la porte étroite. Car (hóti · G3754) large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à la perdition, et il y en a beaucoup qui entrent par là. |
| Matthieu 8:11 | Or, je vous déclare que (hóti · G3754) plusieurs viendront de l’orient et de l’occident, et seront à table avec Abraham, Isaac et Jacob, dans le royaume des cieux. |
| Matthieu 9:6 | Or, afin que vous sachiez que (hóti · G3754) le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Lève-toi, dit-il au paralytique, prends ton lit, et va dans ta maison. |
| Matthieu 9:28 | Lorsqu’il fut arrivé à la maison, les aveugles s’approchèrent de lui, et Jésus leur dit : Croyez-vous que (hóti · G3754) je puisse faire cela ? Oui, Seigneur, lui répondirent-ils. |
| Matthieu 9:36 | Voyant la foule, il fut ému de compassion pour elle, parce (hóti · G3754) qu’elle était languissante et abattue, comme des brebis qui n’ont point de berger. |
| Matthieu 10:34 | Ne croyez pas que (hóti · G3754) je sois venu apporter la paix sur la terre ; je ne suis pas venu apporter la paix, mais l’épée. |