Dictionnaire Strong maison
G3754 — ὅτι
- Langue
- Grec
- Translittération
- hóti
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, autant, avez, c, car, ce, cela, cet, comme, comment, d, de, des, dire, disant, dit, effet, égale, est, et, être, il, ils, l, le, lesquelles, lorsque, mais, milieu, néanmoins, non, nouvelle, parce, paroles, pour, pourquoi, pouvoir, prétexte, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, rendu, sa, se, si, tous, tout, voici, vous
Définition Strong (anglais)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Origine / étymologie (anglais)
neuter of G3748 (ὅστις) as conjunction;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1052 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3754 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 561 à 580 sur 1052.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 8:20 | Mais Pierre lui dit : Que ton argent périsse avec toi, puisque (hóti · G3754) tu as cru que le don de Dieu s’acquérait à prix d’argent ! |
| Actes 8:33 | Dans son humiliation, son jugement a été levé. Et sa postérité, qui la dépeindra ? Car (hóti · G3754) sa vie a été retranchée de la terre. |
| Actes 9:15 | Mais le Seigneur lui dit : Va, car (hóti · G3754) cet homme est un instrument que j’ai choisi, pour porter mon nom devant les nations, devant les rois, et devant les fils d’Israël ; |
| Actes 9:20 | Et aussitôt il prêcha dans les synagogues que (hóti · G3754) Jésus est le Fils de Dieu. |
| Actes 9:22 | Cependant Saul se fortifiait de plus en plus, et il confondait les Juifs qui habitaient Damas, démontrant que (hóti · G3754) Jésus est le Christ. |
| Actes 9:26 | Lorsqu’il se rendit à Jérusalem, Saul tâcha de se joindre à eux ; mais tous le craignaient, ne croyant pas qu (hóti · G3754)’il fût un disciple. |
| Actes 9:27 | Alors Barnabas, l’ayant pris avec lui, le conduisit vers les apôtres, et leur raconta comment sur le chemin Saul avait vu le Seigneur, qui (hóti · G3754) lui avait parlé, et comment à Damas il avait prêché franchement au nom de Jésus. |
| Actes 9:38 | Comme Lydde est près de Joppé, les disciples, ayant appris que (hóti · G3754) Pierre s’y trouvait, envoyèrent deux hommes vers lui, pour le prier de venir chez eux sans tarder. |
| Actes 10:14 | Mais Pierre dit : Non, Seigneur, car (hóti · G3754) je n’ai jamais rien mangé de souillé ni d’impur. |
| Actes 10:34 | Alors Pierre, ouvrant la bouche, dit : En vérité, je reconnais que (hóti · G3754) Dieu ne fait point acception de personnes, |
| Actes 10:38 | vous savez comment Dieu a oint du Saint-Esprit et de force Jésus de Nazareth, qui allait de lieu en lieu faisant du bien et guérissant tous ceux qui étaient sous l’empire du diable, car (hóti · G3754) Dieu était avec lui. |
| Actes 10:42 | Et Jésus nous a ordonné de prêcher au peuple et d’attester que (hóti · G3754) c’est lui qui a été établi par Dieu juge des vivants et des morts. |
| Actes 10:45 | Tous les fidèles circoncis qui étaient venus avec Pierre furent étonnés de ce (hóti · G3754) que le don du Saint-Esprit était aussi répandu sur les païens. |
| Actes 11:1 | Les apôtres et les frères qui étaient dans la Judée apprirent que (hóti · G3754) les païens avaient aussi reçu la parole de Dieu. |
| Actes 11:8 | Mais je dis : Non, Seigneur, car (hóti · G3754) jamais rien de souillé ni d’impur n’est entré dans ma bouche. |
| Actes 11:24 | Car (hóti · G3754) c’était un homme de bien, plein d’Esprit-Saint et de foi. Et une foule assez nombreuse se joignit au Seigneur. |
| Actes 12:3 | Voyant que cela (hóti · G3754) était agréable aux Juifs, il fit encore arrêter Pierre. -C’était pendant les jours des pains sans levain. - |
| Actes 12:9 | Pierre sortit, et le suivit, ne sachant pas que (hóti · G3754) ce qui se faisait par l’ange fût réel, et s’imaginant avoir une vision. |
| Actes 12:11 | Revenu à lui-même, Pierre dit : Je vois maintenant d’une manière certaine que (hóti · G3754) le Seigneur a envoyé son ange, et qu’il m’a délivré de la main d’Hérode et de tout ce que le peuple juif attendait. |
| Actes 13:34 | Qu’il l’ait ressuscité des morts, de telle sorte qu’il ne retournera pas à la corruption, c’est ce qu’il a déclaré, en disant (hóti · G3754) : (hóti · G3754) Je vous donnerai Les grâces saintes promises à David, ces grâces qui sont assurées. |