Dictionnaire Strong maison
G3778 — οὗτος
- Langue
- Grec
- Translittération
- hoûtos
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, au, aujourd'hui, autres, c, ce, cela, celle, celle-ci, celle-là, celui, celui-ci, celui-là, ces, cet, cette, ceux, ceux-ci, ceux-là, choses, ci, dans, de, dernier, des, du, elle, elles, en, est, eux, femmes, gens, homme, hommes, ici, il, ils, jésus, l, là, le, les, lui, même, plus, quelque, qui, soient, sont, ta, tel, telle, telles, un, une, uns, voici, votre
Définition Strong (anglais)
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
Origine / étymologie (anglais)
from the article G3588 (ὁ) and G846 (αὐτός);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
430 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G3778 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 430.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 17:6 | Et le Seigneur dit : Si vous aviez de la foi comme un grain de sénevé, vous diriez à ce (hoûtos · G3778) sycomore : Déracine-toi, et plante-toi dans la mer ; et il vous obéirait. |
| Luc 17:18 | Ne s’est-il trouvé que cet (hoûtos · G3778) étranger pour revenir et donner gloire à Dieu ? |
| Luc 17:25 | Mais il faut auparavant qu’il souffre beaucoup, et qu’il soit rejeté par cette (hoûtos · G3778) génération. |
| Luc 17:34 | Je vous le dis, en cette nuit-là (hoûtos · G3778), de deux personnes qui seront dans un même lit, l’une sera prise et l’autre laissée ; |
| Luc 18:5 | néanmoins, parce que cette (hoûtos · G3778) veuve m’importune, je lui ferai justice, afin qu’elle ne vienne pas sans cesse me rompre la tête. |
| Luc 18:9 | Il dit encore cette (hoûtos · G3778) parabole, en vue de certaines personnes se persuadant qu’elles étaient justes, et ne faisant aucun cas des autres : |
| Luc 18:11 | Le pharisien, debout, priait ainsi en lui-même : Ô Dieu, je te rends grâces de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes, qui sont ravisseurs, injustes, adultères, ou même comme ce (hoûtos · G3778) publicain ; |
| Luc 18:14 | Je vous le dis, celui-ci (hoûtos · G3778) descendit dans sa maison justifié, plutôt que l’autre. Car quiconque s’élève sera abaissé, et celui qui s’abaisse sera élevé. |
| Luc 19:2 | Et voici, un (hoûtos · G3778) homme riche, appelé Zachée, chef des publicains, cherchait à voir qui était Jésus ; |
| Luc 19:40 | Et il répondit : Je vous le dis, s’ils (hoûtos · G3778) se taisent, les pierres crieront ! |
| Luc 19:42 | Si toi aussi, au moins en ce (hoûtos · G3778) jour qui t’est donné, tu connaissais les choses qui appartiennent à ta paix ! Mais maintenant elles sont cachées à tes yeux. |
| Luc 20:2 | et lui dirent : Dis-nous, par quelle autorité fais-tu ces choses, ou qui est celui qui t’a donné cette (hoûtos · G3778) autorité ? |
| Luc 20:9 | Il se mit ensuite à dire au peuple cette (hoûtos · G3778) parabole : Un homme planta une vigne, l’afferma à des vignerons, et quitta pour longtemps le pays. |
| Luc 20:14 | Mais, quand les vignerons le virent, ils raisonnèrent entre eux, et dirent : Voici (hoûtos · G3778) l’héritier ; tuons-le, afin que l’héritage soit à nous. |
| Luc 20:19 | Les principaux sacrificateurs et les scribes cherchèrent à mettre la main sur lui à l’heure même, mais ils craignirent le peuple. Ils avaient compris que c’était pour eux que Jésus avait dit cette (hoûtos · G3778) parabole. |
| Luc 20:47 | qui dévorent les maisons des veuves, et qui font pour l’apparence de longues prières. Ils (hoûtos · G3778) seront jugés plus sévèrement. |
| Luc 21:3 | Et il dit : Je vous le dis en vérité, cette (hoûtos · G3778) pauvre veuve a mis plus que tous les autres ; |
| Luc 21:4 | car c’est de leur superflu que tous ceux-là (hoûtos · G3778) ont mis des offrandes dans le tronc, mais elle a mis de son nécessaire, tout ce qu’elle avait pour vivre. |
| Luc 21:22 | Car ce (hoûtos · G3778) seront des jours de vengeance, pour l’accomplissement de tout ce qui est écrit. |
| Luc 21:32 | Je vous le dis en vérité, cette (hoûtos · G3778) génération ne passera point, que tout cela n’arrive. |