Dictionnaire Strong maison
G450 — ἀνίστημι
- Langue
- Grec
- Translittération
- anístēmi
- Traductions françaises du corpus
- bond, debout, élève, élèvera, élevèrent, faire, hâte, leva, levait, levant, lève, levée, lever, lèvera, lèverai, levèrent, lèveront, levés, levez, mirent, paraît, parti, parut, relève, ressuscitant, ressuscitât, ressuscité, ressusciter, ressuscitera, ressusciterai, ressusciterait, ressusciteront, résurrection, révolte, sortant, suscité, suscitera
Définition Strong (anglais)
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
Origine / étymologie (anglais)
from G303 (ἀνά) and G2476 (ἵστημι);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
110 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G450 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 110.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 2:24 | Dieu l’a ressuscité (anístēmi · G450), en le délivrant des liens de la mort, parce qu’il n’était pas possible qu’il fût retenu par elle. |
| Actes 2:30 | Comme il était prophète, et qu’il savait que Dieu lui avait promis avec serment de faire (anístēmi · G450) asseoir un de ses descendants sur son trône, |
| Actes 2:32 | C’est ce Jésus que Dieu a ressuscité (anístēmi · G450) ; nous en sommes tous témoins. |
| Actes 3:22 | Moïse a dit : Le Seigneur votre Dieu vous suscitera (anístēmi · G450) d’entre vos frères un prophète comme moi ; vous l’écouterez dans tout ce qu’il vous dira, |
| Actes 3:26 | C’est à vous premièrement que Dieu, ayant suscité (anístēmi · G450) son serviteur, l’a envoyé pour vous bénir, en détournant chacun de vous de ses iniquités. |
| Actes 5:6 | Les jeunes gens, s’étant levés (anístēmi · G450), l’enveloppèrent, l’emportèrent, et l’ensevelirent. |
| Actes 5:17 | Cependant le souverain sacrificateur et tous ceux qui étaient avec lui, savoir le parti des sadducéens, se levèrent (anístēmi · G450), remplis de jalousie, |
| Actes 5:34 | Mais un pharisien, nommé Gamaliel, docteur de la loi, estimé de tout le peuple, se leva (anístēmi · G450) dans le sanhédrin, et ordonna de faire sortir un instant les apôtres. |
| Actes 5:36 | Car, il n’y a pas longtemps que parut (anístēmi · G450) Theudas, qui se donnait pour quelque chose, et auquel se rallièrent environ quatre cents hommes : il fut tué, et tous ceux qui l’avaient suivi furent mis en déroute et réduits à rien. |
| Actes 5:37 | Après lui, parut (anístēmi · G450) Judas le Galiléen, à l’époque du recensement, et il attira du monde à son parti : il périt aussi, et tous ceux qui l’avaient suivi furent dispersés. |
| Actes 6:9 | Quelques membres de la synagogue dite des Affranchis, de celle des Cyrénéens et de celle des Alexandrins, avec des Juifs de Cilicie et d’Asie, se mirent (anístēmi · G450) à discuter avec lui ; |
| Actes 7:18 | jusqu’à ce que parut (anístēmi · G450) un autre roi, qui n’avait pas connu Joseph. |
| Actes 7:37 | C’est ce Moïse qui dit aux fils d’Israël : Dieu vous suscitera (anístēmi · G450) d’entre vos frères un prophète comme moi. |
| Actes 8:26 | Un ange du Seigneur, s’adressant à Philippe, lui dit : Lève (anístēmi · G450)-toi, et va du côté du midi, sur le chemin qui descend de Jérusalem à Gaza, celui qui est désert. |
| Actes 8:27 | Il se leva (anístēmi · G450), et partit. Et voici, un Éthiopien, un eunuque, ministre de Candace, reine d’Éthiopie, et surintendant de tous ses trésors, venu à Jérusalem pour adorer, |
| Actes 9:6 | Tremblant et saisi d’effroi, il dit : Seigneur, que veux-tu que je fasse ? Et le Seigneur lui dit : Lève (anístēmi · G450)-toi, entre dans la ville, et on te dira ce que tu dois faire. |
| Actes 9:11 | Et le Seigneur lui dit : Lève (anístēmi · G450)-toi, va dans la rue qu’on appelle la droite, et cherche, dans la maison de Judas, un nommé Saul de Tarse. |
| Actes 9:18 | Au même instant, il tomba de ses yeux comme des écailles, et il recouvra la vue. Il se leva (anístēmi · G450), et fut baptisé ; |
| Actes 9:34 | Pierre lui dit : Énée, Jésus-Christ te guérit ; lève (anístēmi · G450)-toi, et arrange ton lit. Et aussitôt il se leva (anístēmi · G450). |
| Actes 9:39 | Pierre se leva (anístēmi · G450), et partit avec ces hommes. Lorsqu’il fut arrivé, on le conduisit dans la chambre haute. Toutes les veuves l’entourèrent en pleurant, et lui montrèrent les tuniques et les vêtements que faisait Dorcas pendant qu’elle était avec elles. |