Dictionnaire Strong maison
G5087 — τίθημι
- Langue
- Grec
- Translittération
- títhēmi
- Traductions françaises du corpus
- déposa, déposaient, déposé, déposèrent, déposés, destinés, devenus, donnant, donne, donner, donnera, donnerai, donneras, établi, établis, établissant, faire, fasse, fixés, fléchissant, furent, gardèrent, imposant, jeté, jetèrent, laisse, laisser, met, mets, mettait, mettant, mette, mettez, mettrai, mettre, mîmes, mirent, mis, mise, mit, offrir, ôta, plaça, plaçaient, plaçait, placé, placer, posa, posé, poser, projet, sert
Définition Strong (anglais)
to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from G2476 (ἵστημι), which properly denotes an upright and active position, while G2749 (κεῖμαι) is properly reflexive and utterly prostrate)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a primary (which is used only as alternate in certain tenses);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
94 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5087 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 94.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 19:41 | Or, il y avait un jardin dans le lieu où Jésus avait été crucifié, et dans le jardin un sépulcre neuf, où personne encore n’avait été mis (títhēmi · G5087). |
| Jean 19:42 | Ce fut là qu’ils déposèrent (títhēmi · G5087) Jésus, à cause de la préparation des Juifs, parce que le sépulcre était proche. |
| Jean 20:2 | Elle courut vers Simon Pierre et vers l’autre disciple que Jésus aimait, et leur dit : Ils ont enlevé du sépulcre le Seigneur, et nous ne savons où ils l’ont mis (títhēmi · G5087). |
| Jean 20:13 | Ils lui dirent : Femme, pourquoi pleures-tu ? Elle leur répondit : Parce qu’ils ont enlevé mon Seigneur, et je ne sais où ils l’ont mis (títhēmi · G5087). |
| Jean 20:15 | Jésus lui dit : Femme, pourquoi pleures-tu ? Qui cherches-tu ? Elle, pensant que c’était le jardinier, lui dit : Seigneur, si c’est toi qui l’as emporté, dis-moi où tu l’as mis (títhēmi · G5087), et je le prendrai. |
| Actes 1:7 | Il leur répondit : Ce n’est pas à vous de connaître les temps ou les moments que le Père a fixés (títhēmi · G5087) de sa propre autorité. |
| Actes 2:35 | Jusqu’à ce que je fasse (títhēmi · G5087) de tes ennemis ton marchepied. |
| Actes 3:2 | Il y avait un homme boiteux de naissance, qu’on portait et qu’on plaçait (títhēmi · G5087) tous les jours à la porte du temple appelée la Belle, pour qu’il demandât l’aumône à ceux qui entraient dans le temple. |
| Actes 4:3 | Ils mirent les mains sur eux, et ils les jetèrent (títhēmi · G5087) en prison jusqu’au lendemain ; car c’était déjà le soir. |
| Actes 4:35 | et le déposaient (títhēmi · G5087) aux pieds des apôtres ; et l’on faisait des distributions à chacun selon qu’il en avait besoin. |
| Actes 4:37 | vendit un champ qu’il possédait, apporta l’argent, et le déposa (títhēmi · G5087) aux pieds des apôtres. |
| Actes 5:2 | et retint une partie du prix, sa femme le sachant ; puis il apporta le reste, et le déposa (títhēmi · G5087) aux pieds des apôtres. |
| Actes 5:4 | S’il n’eût pas été vendu, ne te restait-il pas ? Et, après qu’il a été vendu, le prix n’était-il pas à ta disposition ? Comment as-tu pu mettre (títhēmi · G5087) en ton cœur un pareil dessein ? Ce n’est pas à des hommes que tu as menti, mais à Dieu. |
| Actes 5:15 | en sorte qu’on apportait les malades dans les rues et qu’on les plaçait (títhēmi · G5087) sur des lits et des couchettes, afin que, lorsque Pierre passerait, son ombre au moins couvrît quelqu’un d’eux. |
| Actes 5:18 | mirent les mains sur les apôtres, et les jetèrent (títhēmi · G5087) dans la prison publique. |
| Actes 5:25 | Quelqu’un vint leur dire : Voici, les hommes que vous avez mis (títhēmi · G5087) en prison sont dans le temple, et ils enseignent le peuple. |
| Actes 7:16 | et ils furent transportés à Sichem, et déposés (títhēmi · G5087) dans le sépulcre qu’Abraham avait acheté, à prix d’argent, des fils d’Hémor, père de Sichem. |
| Actes 7:60 | Puis, s’étant mis (títhēmi · G5087) à genoux, il s’écria d’une voix forte : Seigneur, ne leur impute pas ce péché ! Et, après ces paroles, il s’endormit. |
| Actes 9:37 | Elle tomba malade en ce temps-là, et mourut. Après l’avoir lavée, on la déposa (títhēmi · G5087) dans une chambre haute. |
| Actes 9:40 | Pierre fit sortir tout le monde, se mit (títhēmi · G5087) à genoux, et pria ; puis, se tournant vers le corps, il dit : Tabitha, lève-toi ! Elle ouvrit les yeux, et ayant vu Pierre, elle s’assit. |