Dictionnaire Strong maison

G5209 — ὑμᾶς

Langue: Grec
Translittération: hymâs
Traductions françaises du corpus: dépens, égard, était, faut, je, n, nous, pour, quant, soyez, vos, votre, vous, vous-mêmes

Définition Strong (anglais)

you (as the objective of a verb or preposition)

Origine / étymologie (anglais)

accusative case of G5210 (ὑμεῖς);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

384 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5209 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 80 sur 384.

Versets contenant G5209
Référence	Texte du verset
Luc 10:16	Celui qui vous écoute m’écoute, et celui qui vous (hymâs · G5209) rejette me rejette ; et celui qui me rejette rejette celui qui m’a envoyé.
Luc 10:19	Voici, je vous ai donné le pouvoir de marcher sur les serpents et les scorpions, et sur toute la puissance de l’ennemi ; et rien ne pourra vous (hymâs · G5209) nuire.
Luc 11:20	Mais, si c’est par le doigt de Dieu que je chasse les démons, le royaume de Dieu est donc venu vers vous (hymâs · G5209).
Luc 12:11	Quand on vous (hymâs · G5209) mènera devant les synagogues, les magistrats et les autorités, ne vous inquiétez pas de la manière dont vous vous défendrez ni de ce que vous direz ;
Luc 12:12	car le Saint-Esprit vous (hymâs · G5209) enseignera à l’heure même ce qu’il faudra dire.
Luc 12:14	Jésus lui répondit : Ô homme, qui m’a établi pour être votre (hymâs · G5209) juge, ou pour faire vos partages ?
Luc 12:28	Si Dieu revêt ainsi l’herbe qui est aujourd’hui dans les champs et qui demain sera jetée au four, à combien plus forte raison ne vous (hymâs · G5209) vêtira-t-il pas, gens de peu de foi ?
Luc 13:25	Quand le maître de la maison se sera levé et aura fermé la porte, et que vous, étant dehors, vous commencerez à frapper à la porte, en disant : Seigneur, Seigneur, ouvre-nous ! il vous répondra : Je ne sais d’où vous (hymâs · G5209) êtes.
Luc 13:28	C’est là qu’il y aura des pleurs et des grincements de dents, quand vous verrez Abraham, Isaac et Jacob, et tous les prophètes, dans le royaume de Dieu, et que vous (hymâs · G5209) serez jetés dehors.
Luc 16:9	Et moi, je vous dis : Faites-vous des amis avec les richesses injustes, pour qu’ils vous (hymâs · G5209) reçoivent dans les tabernacles éternels, quand elles viendront à vous manquer.
Luc 16:26	D’ailleurs, il y a entre nous et vous un grand abîme, afin que ceux qui voudraient passer d’ici vers vous (hymâs · G5209), ou de là vers nous, ne puissent le faire.
Luc 19:31	Si quelqu’un vous (hymâs · G5209) demande : Pourquoi le détachez-vous ? vous lui répondrez : Le Seigneur en a besoin.
Luc 20:3	Il leur répondit : Je vous (hymâs · G5209) adresserai aussi une question.
Luc 21:12	Mais, avant tout cela, on mettra la main sur vous (hymâs · G5209), et l’on vous persécutera ; on vous livrera aux synagogues, on vous jettera en prison, on vous mènera devant des rois et devant des gouverneurs, à cause de mon nom.
Luc 21:34	Prenez garde à vous-mêmes, de crainte que vos cœurs ne s’appesantissent par les excès du manger et du boire, et par les soucis de la vie, et que ce jour ne vienne sur vous (hymâs · G5209) à l’improviste ;
Luc 22:31	Le Seigneur dit : Simon, Simon, Satan vous (hymâs · G5209) a réclamés, pour vous cribler comme le froment.
Luc 22:35	Il leur dit encore : Quand je vous (hymâs · G5209) ai envoyés sans bourse, sans sac, et sans souliers, avez-vous manqué de quelque chose ? Ils répondirent : De rien.
Luc 23:15	Hérode non plus, car il nous (hymâs · G5209) l’a renvoyé, et voici, cet homme n’a rien fait qui soit digne de mort.
Luc 24:44	Puis il leur dit : C’est là ce que je vous (hymâs · G5209) disais lorsque j’étais encore avec vous, qu’il fallait que s’accomplît tout ce qui est écrit de moi dans la loi de Moïse, dans les prophètes, et dans les psaumes.
Luc 24:49	Et voici, j’enverrai sur vous (hymâs · G5209) ce que mon Père a promis ; mais vous, restez dans la ville jusqu’à ce que vous soyez revêtus de la puissance d’en haut.