Dictionnaire Strong maison
G5209 — ὑμᾶς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hymâs
- Traductions françaises du corpus
- dépens, égard, était, faut, je, n, nous, pour, quant, soyez, vos, votre, vous, vous-mêmes
Définition Strong (anglais)
you (as the objective of a verb or preposition)
Origine / étymologie (anglais)
accusative case of G5210 (ὑμεῖς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
384 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5209 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 384.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 3:7 | Ne t’étonne pas que je t’aie dit : Il faut que vous (hymâs · G5209) naissiez de nouveau. |
| Jean 4:38 | Je vous (hymâs · G5209) ai envoyés moissonner ce que vous n’avez pas travaillé ; d’autres ont travaillé, et vous êtes entrés dans leur travail. |
| Jean 5:42 | Mais je sais que vous (hymâs · G5209) n’avez point en vous l’amour de Dieu. |
| Jean 6:61 | Jésus, sachant en lui-même que ses disciples murmuraient à ce sujet, leur dit : Cela vous (hymâs · G5209) scandalise-t-il ? |
| Jean 6:70 | Jésus leur répondit : N’est-ce pas moi qui vous (hymâs · G5209) ai choisis, vous les douze ? Et l’un de vous est un démon ! |
| Jean 7:7 | Le monde ne peut vous (hymâs · G5209) haïr ; moi, il me hait, parce que je rends de lui le témoignage que ses œuvres sont mauvaises. |
| Jean 8:32 | vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous (hymâs · G5209) affranchira. |
| Jean 8:36 | Si donc le Fils vous (hymâs · G5209) affranchit, vous serez réellement libres. |
| Jean 11:15 | Et, à cause de vous (hymâs · G5209), afin que vous croyiez, je me réjouis de ce que je n’étais pas là. Mais allons vers lui. |
| Jean 12:30 | Jésus dit : Ce n’est pas à cause de moi que cette voix s’est fait entendre ; c’est à cause de vous (hymâs · G5209). |
| Jean 12:35 | Jésus leur dit : La lumière est encore pour un peu de temps au milieu de vous. Marchez, pendant que vous avez la lumière, afin que les ténèbres ne vous (hymâs · G5209) surprennent point : celui qui marche dans les ténèbres ne sait où il va. |
| Jean 13:34 | Je vous donne un commandement nouveau : Aimez-vous les uns les autres ; comme je vous (hymâs · G5209) ai aimés, vous aussi, aimez-vous les uns les autres. |
| Jean 14:3 | Et, lorsque je m’en serai allé, et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous (hymâs · G5209) prendrai avec moi, afin que là où je suis vous y soyez aussi. |
| Jean 14:18 | Je ne vous (hymâs · G5209) laisserai pas orphelins, je viendrai à vous (hymâs · G5209). |
| Jean 14:26 | Mais le consolateur, l’Esprit-Saint, que le Père enverra en mon nom, vous (hymâs · G5209) enseignera toutes choses, et vous (hymâs · G5209) rappellera tout ce que je vous ai dit. |
| Jean 14:28 | Vous avez entendu que je vous ai dit : Je m’en vais, et je reviens vers vous (hymâs · G5209). Si vous m’aimiez, vous vous réjouiriez de ce que je vais au Père ; car le Père est plus grand que moi. |
| Jean 15:9 | Comme le Père m’a aimé, je vous (hymâs · G5209) ai aussi aimés. Demeurez dans mon amour. |
| Jean 15:12 | C’est ici mon commandement : Aimez-vous les uns les autres, comme je vous (hymâs · G5209) ai aimés. |
| Jean 15:15 | Je ne vous (hymâs · G5209) appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître ; mais je vous (hymâs · G5209) ai appelés amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j’ai appris de mon Père. |
| Jean 15:16 | Ce n’est pas vous qui m’avez choisi ; mais moi, je vous (hymâs · G5209) ai choisis, et je vous (hymâs · G5209) ai établis, afin que vous alliez, et que vous portiez du fruit, et que votre fruit demeure, afin que ce que vous demanderez au Père en mon nom, il vous le donne. |