Dictionnaire Strong maison
G5259 — ὑπό
- Langue
- Grec
- Translittération
- hypó
- Traductions françaises du corpus
- à, accompagner, après, au, autre, bas, conduite, d, de, des, dessous, devant, dont, du, empire, extrémité, l, laquelle, le, les, mains, me, par, part, qu, quand, que, quelques-uns, soumis, sous, sur, un, vers
Définition Strong (anglais)
under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
185 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5259 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 185.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 6:15 | Quoi donc ! Pécherions-nous, parce que nous sommes, non sous (hypó · G5259) la loi, mais sous (hypó · G5259) la grâce ? Loin de là ! |
| Romains 7:14 | Nous savons, en effet, que la loi est spirituelle ; mais moi, je suis charnel, vendu au (hypó · G5259) péché. |
| Romains 12:21 | Ne te laisse pas vaincre par (hypó · G5259) le mal, mais surmonte le mal par le bien. |
| Romains 13:1 | Que toute personne soit soumise aux autorités supérieures ; car il n’y a point d’autorité qui ne vienne de (hypó · G5259) Dieu, et les autorités qui existent ont été instituées de (hypó · G5259) Dieu. |
| Romains 15:15 | Cependant, à certains égards, je vous ai écrit avec une sorte de hardiesse, comme pour réveiller vos souvenirs, à cause de la grâce que (hypó · G5259) Dieu m’a faite |
| Romains 15:24 | j’espère vous voir en passant, quand je me rendrai en Espagne, et y être accompagné par (hypó · G5259) vous, après que j’aurai satisfait en partie mon désir de me trouver chez vous. |
| Romains 16:20 | Le Dieu de paix écrasera bientôt Satan sous (hypó · G5259) vos pieds. Que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous ! |
| 1 Corinthiens 1:11 | Car, mes frères, j’ai appris à votre sujet, par (hypó · G5259) les gens de Chloé, qu’il y a des disputes au milieu de vous. |
| 1 Corinthiens 2:12 | Or nous, nous n’avons pas reçu l’esprit du monde, mais l’Esprit qui vient de Dieu, afin que nous connaissions les choses que Dieu nous a données par (hypó · G5259) sa grâce. |
| 1 Corinthiens 2:15 | L’homme spirituel, au contraire, juge de tout, et il n’est lui-même jugé par (hypó · G5259) personne. |
| 1 Corinthiens 4:3 | Pour moi, il m’importe fort peu d’être jugé par (hypó · G5259) vous, ou par (hypó · G5259) un tribunal humain. Je ne me juge pas non plus moi-même, car je ne me sens coupable de rien ; |
| 1 Corinthiens 6:12 | Tout m’est permis, mais tout n’est pas utile ; tout m’est permis, mais je ne me laisserai asservir par (hypó · G5259) quoi que ce soit. |
| 1 Corinthiens 7:25 | Pour ce qui est des vierges, je n’ai point d’ordre du Seigneur ; mais je donne un avis, comme ayant reçu du (hypó · G5259) Seigneur miséricorde pour être fidèle. |
| 1 Corinthiens 8:3 | Mais si quelqu’un aime Dieu, celui-là est connu de (hypó · G5259) lui. - |
| 1 Corinthiens 9:20 | Avec les Juifs, j’ai été comme Juif, afin de gagner les Juifs ; avec ceux qui sont sous (hypó · G5259) la loi, comme sous (hypó · G5259) la loi (quoique je ne sois pas moi-même sous la loi), afin de gagner ceux qui sont sous (hypó · G5259) la loi ; |
| 1 Corinthiens 10:1 | Frères, je ne veux pas que vous ignoriez que nos pères ont tous été sous (hypó · G5259) la nuée, qu’ils ont tous passé au travers de la mer, |
| 1 Corinthiens 10:9 | Ne tentons point le Seigneur, comme le tentèrent quelques-uns d’eux, qui périrent par (hypó · G5259) les serpents. |
| 1 Corinthiens 10:10 | Ne murmurez point, comme murmurèrent quelques-uns d’eux, qui périrent par (hypó · G5259) l’exterminateur. |
| 1 Corinthiens 10:29 | Je parle ici, non de votre conscience, mais de celle de l’autre. Pourquoi, en effet, ma liberté serait-elle jugée par (hypó · G5259) une conscience étrangère ? |
| 1 Corinthiens 11:32 | Mais quand nous sommes jugés, nous sommes châtiés par (hypó · G5259) le Seigneur, afin que nous ne soyons pas condamnés avec le monde. |