Dictionnaire Strong maison
G5613 — ὡς
- Langue
- Grec
- Translittération
- hōs
- Traductions françaises du corpus
- à, âgée, ainsi, après, au, aussi, aussitôt, autant, avec, avons, bout, c, car, ce, combien, comme, comment, d, de, dès, donc, données, elle, en, environ, est, et, étant, fait, ils, lors, lorsqu, lorsque, manière, même, on, où, pendant, pesaient, pour, pourvu, près, qu, quand, que, selon, semblable, semblables, si, sont, sorte, tandis, tant, un, vouloir, vous
Définition Strong (anglais)
which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
Origine / étymologie (anglais)
probably adverb of comparative from G3739 (ὅς);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
417 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G5613 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 241 à 260 sur 417.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Corinthiens 9:5 | J’ai donc jugé nécessaire d’inviter les frères à se rendre auparavant chez vous, et à s’occuper de votre libéralité déjà promise, afin qu’elle soit prête, de manière (hōs · G5613) à être une libéralité, et non un acte d’avarice. |
| 2 Corinthiens 10:2 | je vous prie, lorsque je serai présent, de ne pas me forcer à recourir avec assurance à cette hardiesse, dont je me propose d’user contre quelques-uns qui nous regardent comme (hōs · G5613) marchant selon la chair. |
| 2 Corinthiens 10:9 | afin que je ne paraisse pas vouloir (hōs · G5613) vous intimider par mes lettres. |
| 2 Corinthiens 10:14 | Nous ne dépassons point nos limites, comme (hōs · G5613) si nous n’étions pas venus jusqu’à vous ; car c’est bien jusqu’à vous que nous sommes arrivés avec l’Évangile de Christ. |
| 2 Corinthiens 11:3 | Toutefois, de même (hōs · G5613) que le serpent séduisit Ève par sa ruse, je crains que vos pensées ne se corrompent et ne se détournent de la simplicité à l’égard de Christ. |
| 2 Corinthiens 11:15 | Il n’est donc pas étrange que ses ministres aussi se déguisent en (hōs · G5613) ministres de justice. Leur fin sera selon leurs œuvres. |
| 2 Corinthiens 11:16 | Je le répète, que personne ne me regarde comme un insensé ; sinon, recevez-moi comme (hōs · G5613) un insensé, afin que moi aussi, je me glorifie un peu. |
| 2 Corinthiens 11:17 | Ce que je dis, avec l’assurance d’avoir sujet de me glorifier, je ne le dis pas selon le Seigneur, mais comme (hōs · G5613) par folie. |
| 2 Corinthiens 13:2 | Lorsque (hōs · G5613) j’étais présent pour la seconde fois, j’ai déjà dit, et aujourd’hui que je suis absent je dis encore d’avance à ceux qui ont péché précédemment et à tous les autres que, si je retourne chez vous, je n’userai d’aucun ménagement, |
| 2 Corinthiens 13:7 | Cependant nous prions Dieu que vous ne fassiez rien de mal, non pour paraître nous-mêmes approuvés, mais afin que vous pratiquiez ce qui est bien et que nous, nous soyons comme (hōs · G5613) réprouvés. |
| Galates 1:9 | Nous l’avons (hōs · G5613) dit précédemment, et je le répète à cette heure : si quelqu’un vous annonce un autre Évangile que celui que vous avez reçu, qu’il soit anathème ! |
| Galates 3:16 | Or les promesses ont été faites à Abraham et à sa postérité. Il n’est pas dit : et aux postérités, comme (hōs · G5613) s’il s’agissait de plusieurs, mais en tant (hōs · G5613) qu’il s’agit d’une seule : et à ta postérité, c’est-à-dire, à Christ. |
| Galates 4:12 | Soyez comme (hōs · G5613) moi, car moi aussi je suis comme (hōs · G5613) vous. Frères, je vous en supplie. |
| Galates 4:14 | Et mis à l’épreuve par ma chair, vous n’avez témoigné ni mépris ni dégoût ; vous m’avez, au contraire, reçu comme (hōs · G5613) un ange de Dieu, comme (hōs · G5613) Jésus-Christ. |
| Galates 5:14 | Car toute la loi est accomplie dans une seule parole, dans celle-ci : Tu aimeras ton prochain comme (hōs · G5613) toi-même. |
| Galates 6:10 | Ainsi donc, pendant (hōs · G5613) que nous en avons l’occasion, pratiquons le bien envers tous, et surtout envers les frères en la foi. |
| Éphésiens 2:3 | Nous tous aussi, nous étions de leur nombre, et nous vivions autrefois selon les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et de nos pensées, et nous étions par nature des enfants de colère, comme (hōs · G5613) les autres… |
| Éphésiens 3:5 | Il n’a pas été manifesté aux fils des hommes dans les autres générations, comme (hōs · G5613) il a été révélé maintenant par l’Esprit aux saints apôtres et prophètes de Christ. |
| Éphésiens 5:1 | Devenez donc les imitateurs de Dieu, comme (hōs · G5613) des enfants bien-aimés ; |
| Éphésiens 5:8 | Autrefois vous étiez ténèbres, et maintenant vous êtes lumière dans le Seigneur. Marchez comme (hōs · G5613) des enfants de lumière ! |