Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2801 à 2820 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 9:21 | Le potier n’est-il pas maître de l’argile, pour faire avec la même (autós · G846) masse un vase d’honneur et un vase d’un usage vil ? |
| Romains 9:22 | Et que dire, si Dieu, voulant montrer sa colère et faire connaître sa (autós · G846) puissance, a supporté avec une grande patience des vases de colère formés pour la perdition, |
| Romains 9:23 | et s’il a voulu faire connaître la richesse de sa (autós · G846) gloire envers des vases de miséricorde qu’il a d’avance préparés pour la gloire ? |
| Romains 9:26 | et là où on leur (autós · G846) disait : Vous n’êtes pas mon peuple ! ils seront appelés fils du Dieu vivant. |
| Romains 9:33 | selon qu’il est écrit : Voici, je mets en Sion une pierre d’achoppement Et un rocher de scandale, Et celui qui croit en lui (autós · G846) ne sera point confus. |
| Romains 10:2 | Je leur (autós · G846) rends le témoignage qu’ils ont du zèle pour Dieu, mais sans intelligence : |
| Romains 10:5 | En effet, Moïse définit ainsi la justice qui vient de la loi : L’homme qui mettra ces choses (autós · G846) en pratique vivra par elles (autós · G846). |
| Romains 10:9 | Si tu confesses de ta bouche le Seigneur Jésus, et si tu crois dans ton cœur que Dieu l (autós · G846)’a ressuscité des morts, tu seras sauvé. |
| Romains 10:11 | Quiconque croit en lui (autós · G846) ne sera point confus. |
| Romains 10:12 | Il n’y a aucune différence, en effet, entre le Juif et le Grec, puisqu’ils ont tous un même (autós · G846) Seigneur, qui est riche pour tous ceux qui l (autós · G846)’invoquent. |
| Romains 10:18 | Mais je dis : N’ont-ils pas entendu ? Au contraire ! Leur (autós · G846) voix est allée par toute la terre, Et leurs (autós · G846) paroles jusqu’aux extrémités du monde. |
| Romains 11:1 | Je dis donc : Dieu a-t-il rejeté son (autós · G846) peuple ? Loin de là ! Car moi aussi je suis Israélite, de la postérité d’Abraham, de la tribu de Benjamin. |
| Romains 11:2 | Dieu n’a point rejeté son (autós · G846) peuple, qu’il a connu d’avance. Ne savez-vous pas ce que l’Écriture rapporte d’Élie, comment il adresse à Dieu cette plainte contre Israël : |
| Romains 11:4 | Mais quelle réponse Dieu lui fait-il (autós · G846) ? Je me suis réservé sept mille hommes, qui n’ont point fléchi le genou devant Baal. |
| Romains 11:8 | selon qu’il est écrit : Dieu leur (autós · G846) a donné un esprit d’assoupissement, Des yeux pour ne point voir, Et des oreilles pour ne point entendre, Jusqu’à ce jour. Et David dit : |
| Romains 11:9 | Que leur (autós · G846) table soit pour eux (autós · G846) un piège, Un filet, une occasion de chute, et une rétribution ! |
| Romains 11:10 | Que leurs (autós · G846) yeux soient obscurcis pour ne point voir, Et tiens leur (autós · G846) dos continuellement courbé ! |
| Romains 11:11 | Je dis donc : Est-ce pour tomber qu’ils ont bronché ? Loin de là ! Mais, par leur (autós · G846) chute, le salut est devenu accessible aux païens, afin qu’ils (autós · G846) fussent excités à la jalousie. |
| Romains 11:12 | Or, si leur (autós · G846) chute a été la richesse du monde, et leur (autós · G846) amoindrissement la richesse des païens, combien plus en sera-t-il ainsi quand ils se convertiront tous (autós · G846). |
| Romains 11:14 | afin, s’il est possible, d’exciter la jalousie de ceux de ma race, et d’en sauver quelques-uns. (autós · G846) |