Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2821 à 2840 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 11:15 | Car si leur (autós · G846) rejet a été la réconciliation du monde, que sera leur réintégration, sinon une vie d’entre les morts ? |
| Romains 11:17 | Mais si quelques-unes des branches ont été retranchées, et si toi, qui étais un olivier sauvage, tu as été enté à leur (autós · G846) place, et rendu participant de la racine et de la graisse de l’olivier, |
| Romains 11:23 | Eux de même, s’ils ne persistent pas dans l’incrédulité, ils seront entés ; car Dieu est puissant pour les (autós · G846) enter de nouveau. |
| Romains 11:27 | Et ce sera mon alliance avec eux (autós · G846), Lorsque j’ôterai leurs (autós · G846) péchés. |
| Romains 11:31 | de même ils ont maintenant désobéi, afin que, par la miséricorde qui vous a été faite, ils (autós · G846) obtiennent aussi miséricorde. |
| Romains 11:33 | Ô profondeur de la richesse, de la sagesse et de la science de Dieu ! Que ses (autós · G846) jugements sont insondables, et ses (autós · G846) voies incompréhensibles ! Car |
| Romains 11:34 | Qui a connu la pensée du Seigneur, Ou qui a été son (autós · G846) conseiller ? |
| Romains 11:35 | Qui lui (autós · G846) a donné le premier, pour qu’il (autós · G846) ait à recevoir en retour ? |
| Romains 11:36 | C’est de lui (autós · G846), par lui (autós · G846), et pour lui (autós · G846) que sont toutes choses. À lui (autós · G846) la gloire dans tous les siècles ! Amen ! |
| Romains 12:4 | Car, comme nous avons plusieurs membres dans un seul corps, et que tous les membres n’ont pas la même (autós · G846) fonction, |
| Romains 12:16 | Ayez les mêmes (autós · G846) sentiments les uns envers les autres. N’aspirez pas à ce qui est élevé, mais laissez-vous attirer par ce qui est humble. Ne soyez point sages à vos propres yeux. |
| Romains 12:20 | Mais si ton ennemi a faim, donne-lui (autós · G846) à manger ; s’il a soif, donne-lui (autós · G846) à boire ; car en agissant ainsi, ce sont des charbons ardents que tu amasseras sur sa (autós · G846) tête. |
| Romains 13:3 | Ce n’est pas pour une bonne action, c’est pour une mauvaise, que les magistrats sont à redouter. Veux-tu ne pas craindre l’autorité ? Fais-le bien, et tu auras son (autós · G846) approbation. |
| Romains 13:6 | C’est aussi pour cela que vous payez les impôts. Car les magistrats sont des ministres de Dieu entièrement appliqués à cette fonction (autós · G846). |
| Romains 14:3 | Que celui qui mange ne méprise point celui qui ne mange pas, et que celui qui ne mange pas ne juge point celui qui mange, car Dieu l (autós · G846)’a accueilli. |
| Romains 14:4 | Qui es-tu, toi qui juges un serviteur d’autrui ? S’il se tient debout, ou s’il tombe, cela regarde son maître. Mais il se tiendra debout, car le Seigneur a le pouvoir de l (autós · G846)’affermir. |
| Romains 14:14 | Je sais et je suis persuadé par le Seigneur Jésus que rien n’est impur en soi (autós · G846), et qu’une chose n’est impure que pour celui qui la croit impure. |
| Romains 15:5 | Que le Dieu de la persévérance et de la consolation vous donne d’avoir les mêmes (autós · G846) sentiments les uns envers les autres selon Jésus-Christ, |
| Romains 15:10 | Nations, réjouissez-vous avec son (autós · G846) peuple ! |
| Romains 15:11 | Et encore : Louez le Seigneur, vous toutes les nations, Célébrez-le (autós · G846), vous tous les peuples ! |