Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 281 à 300 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 15:23 | Il ne lui (autós · G846) répondit pas un mot, et ses (autós · G846) disciples s’approchèrent, et lui (autós · G846) dirent avec instance : Renvoie-la (autós · G846), car elle crie derrière nous. |
| Matthieu 15:25 | Mais elle vint se prosterner devant lui (autós · G846), disant : Seigneur, secours-moi ! |
| Matthieu 15:27 | Oui, Seigneur, dit-elle, mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs (autós · G846) maîtres. |
| Matthieu 15:28 | Alors Jésus lui (autós · G846) dit : Femme, ta foi est grande ; qu’il te soit fait comme tu veux. Et, à l’heure même, sa (autós · G846) fille fut guérie. |
| Matthieu 15:30 | Alors s’approcha de lui (autós · G846) une grande foule, ayant avec elle des boiteux, des aveugles, des muets, des estropiés, et beaucoup d’autres malades. On les (autós · G846) mit à ses pieds, et il les (autós · G846) guérit ; |
| Matthieu 15:32 | Jésus, ayant appelé ses (autós · G846) disciples, dit : Je suis ému de compassion pour cette foule ; car voilà trois jours qu’ils sont près de moi, et ils n’ont rien à manger. Je ne veux pas les (autós · G846) renvoyer à jeun, de peur que les forces ne leur manquent en chemin. |
| Matthieu 15:33 | Les disciples lui (autós · G846) dirent : Comment nous procurer dans ce lieu désert assez de pains pour rassasier une si grande foule ? |
| Matthieu 15:34 | Jésus leur (autós · G846) demanda : Combien avez-vous de pains ? Sept, répondirent-ils, et quelques petits poissons. |
| Matthieu 15:36 | prit les sept pains et les poissons, et, après avoir rendu grâces, il les rompit et les donna à ses (autós · G846) disciples, qui les distribuèrent à la foule. |
| Matthieu 16:1 | Les pharisiens et les sadducéens abordèrent Jésus et, pour l’éprouver, lui (autós · G846) demandèrent de leur (autós · G846) faire voir un signe venant du ciel. |
| Matthieu 16:2 | Jésus leur (autós · G846) répondit : Le soir, vous dites : Il fera beau, car le ciel est rouge ; et le matin : |
| Matthieu 16:4 | Une génération méchante et adultère demande un miracle ; il ne lui (autós · G846) sera donné d’autre miracle que celui de Jonas. Puis il les (autós · G846) quitta, et s’en alla. |
| Matthieu 16:5 | Les (autós · G846) disciples, en passant à l’autre bord, avaient oublié de prendre des pains. |
| Matthieu 16:6 | Jésus leur (autós · G846) dit : Gardez-vous avec soin du levain des pharisiens et des sadducéens. |
| Matthieu 16:8 | Jésus, l (autós · G846)’ayant connu, dit : Pourquoi raisonnez-vous en vous-mêmes, gens de peu de foi, sur ce que vous n’avez pas pris de pains ? |
| Matthieu 16:13 | Jésus, étant arrivé dans le territoire de Césarée de Philippe, demanda à (autós · G846) ses disciples : Qui dit-on que je suis, moi, le Fils de l’homme ? |
| Matthieu 16:15 | Et vous, leur (autós · G846) dit-il, qui dites-vous que je suis ? |
| Matthieu 16:17 | Jésus, reprenant la parole, lui (autós · G846) dit : Tu es heureux, Simon, fils de Jonas ; car ce ne sont pas la chair et le sang qui t’ont révélé cela, mais c’est mon Père qui est dans les cieux. |
| Matthieu 16:18 | Et moi, je te dis que tu es Pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon Église, et que les portes du séjour des morts ne prévaudront point contre elle (autós · G846). |
| Matthieu 16:20 | Alors il recommanda aux disciples de ne dire à personne qu’il (autós · G846) était le Christ. |