Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 17:17 | Race incrédule et perverse, répondit Jésus, jusques à quand serai-je avec vous ? jusques à quand vous supporterai-je ? Amenez-le (autós · G846)-moi ici. |
| Matthieu 17:18 | Jésus parla sévèrement au démon, qui (autós · G846) sortit de lui (autós · G846), et l’enfant fut guéri à l’heure même. |
| Matthieu 17:19 | Alors les disciples s’approchèrent de Jésus, et lui dirent en particulier : Pourquoi n’avons-nous pu chasser ce (autós · G846) démon ? |
| Matthieu 17:20 | C’est à cause de votre incrédulité, leur (autós · G846) dit Jésus. Je vous le dis en vérité, si vous aviez de la foi comme un grain de sénevé, vous diriez à cette montagne : Transporte-toi d’ici là, et elle se transporterait ; rien ne vous serait impossible. |
| Matthieu 17:22 | Pendant qu’ils (autós · G846) parcouraient la Galilée, Jésus leur (autós · G846) dit : Le Fils de l’homme doit être livré entre les mains des hommes ; |
| Matthieu 17:23 | ils le (autós · G846) feront mourir, et le troisième jour il ressuscitera. Ils furent profondément attristés. |
| Matthieu 17:24 | Lorsqu’ils (autós · G846) arrivèrent à Capernaüm, ceux qui percevaient les deux drachmes s’adressèrent à Pierre, et lui dirent : Votre maître ne paie-t-il pas les deux drachmes ? |
| Matthieu 17:25 | Oui, dit-il. Et quand il fut entré dans la maison, Jésus le (autós · G846) prévint, et dit : Que t’en semble, Simon ? Les rois de la terre, de qui perçoivent-ils des tributs ou des impôts ? de leurs (autós · G846) fils, ou des étrangers ? |
| Matthieu 17:26 | Il lui (autós · G846) dit : Des étrangers. Et Jésus lui (autós · G846) répondit : Les fils en sont donc exempts. |
| Matthieu 17:27 | Mais, pour ne pas les (autós · G846) scandaliser, va à la mer, jette l’hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre-lui (autós · G846) la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur (autós · G846) pour moi et pour toi. |
| Matthieu 18:2 | Jésus, ayant appelé un petit enfant, le (autós · G846) plaça au milieu d’eux (autós · G846), |
| Matthieu 18:6 | Mais, si quelqu’un scandalisait un de ces petits qui croient en moi, il vaudrait mieux pour lui (autós · G846) qu’on suspendît à son (autós · G846) cou une meule de moulin, et qu’on le jetât au fond de la mer. |
| Matthieu 18:8 | Si ta main ou ton pied est pour toi une occasion de chute, coupe-les (autós · G846) et jette-les loin de toi ; mieux vaut pour toi entrer dans la vie boiteux ou manchot, que d’avoir deux pieds ou deux mains et d’être jeté dans le feu éternel. |
| Matthieu 18:9 | Et si ton œil est pour toi une occasion de chute, arrache-le (autós · G846) et jette-le loin de toi ; mieux vaut pour toi entrer dans la vie, n’ayant qu’un œil, que d’avoir deux yeux et d’être jeté dans le feu de la géhenne. |
| Matthieu 18:10 | Gardez-vous de mépriser un seul de ces petits ; car je vous dis que leurs (autós · G846) anges dans les cieux voient continuellement la face de mon Père qui est dans les cieux. |
| Matthieu 18:12 | Que vous en semble ? Si un homme a cent brebis, et que l’une d’elles (autós · G846) s’égare, ne laisse-t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf autres sur les montagnes, pour aller chercher celle qui s’est égarée ? |
| Matthieu 18:13 | Et, s’il la (autós · G846) trouve, je vous le dis en vérité, elle (autós · G846) lui cause plus de joie que les quatre-vingt-dix-neuf qui ne se sont pas égarées. |
| Matthieu 18:15 | Si ton frère a péché, va et reprends-le (autós · G846) entre toi et lui (autós · G846) seul. S’il t’écoute, tu as gagné ton frère. |
| Matthieu 18:17 | S’il refuse de les (autós · G846) écouter, dis-le à l’Église ; et s’il refuse aussi d’écouter l’Église, qu’il soit pour toi comme un païen et un publicain. |
| Matthieu 18:19 | Je vous dis encore que, si deux d’entre vous s’accordent sur la terre pour demander une chose quelconque, elle leur (autós · G846) sera accordée par mon Père qui est dans les cieux. |