Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G846 — αὐτός

Langue
Grec
Translittération
autós
Traductions françaises du corpus
a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y

Définition Strong (anglais)

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Origine / étymologie (anglais)

from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3642 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 3401 à 3420 sur 3642.

Versets contenant G846
RéférenceTexte du verset
Jude 1:7que Sodome et Gomorrhe et les villes voisines, (autós · G846) qui se livrèrent comme eux à l’impudicité et à des vices contre nature, sont données en exemple, subissant la peine d’un feu éternel.
Jude 1:11Malheur à eux (autós · G846) ! car ils ont suivi la voie de Caïn, ils se sont jetés pour un salaire dans l’égarement de Balaam, ils se sont perdus par la révolte de Coré.
Jude 1:14C’est aussi pour eux qu’Énoch, le septième depuis Adam, a prophétisé en ces termes : Voici, le Seigneur est venu avec ses (autós · G846) saintes myriades,
Jude 1:15pour exercer un jugement contre tous, et pour faire rendre compte à tous les impies parmi eux (autós · G846) de tous les (autós · G846) actes d’impiété qu’ils ont commis et de toutes les paroles injurieuses qu’ont proférées contre lui (autós · G846) des pécheurs impies.
Jude 1:16Ce sont des gens qui murmurent, qui se plaignent de leur sort, qui marchent selon leurs (autós · G846) convoitises, qui ont à la (autós · G846) bouche des paroles hautaines, qui admirent les personnes par motif d’intérêt.
Jude 1:24Or, à celui qui peut vous (autós · G846) préserver de toute chute et vous faire paraître devant sa (autós · G846) gloire irrépréhensibles et dans l’allégresse,
Apocalypse 1:1Révélation de Jésus-Christ, que Dieu lui (autós · G846) a donnée pour montrer à ses (autós · G846) serviteurs les choses qui doivent arriver bientôt, et qu’il a fait connaître, par l’envoi de son (autós · G846) ange, à son (autós · G846) serviteur Jean,
Apocalypse 1:3Heureux celui qui lit et ceux qui entendent les paroles de la prophétie, et qui gardent les choses qui y (autós · G846) sont écrites ! Car le temps est proche.
Apocalypse 1:4Jean aux sept Églises qui sont en Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était, et qui vient, et de la part des sept esprits qui sont devant son (autós · G846) trône,
Apocalypse 1:5et de la part de Jésus-Christ, le témoin fidèle, le premier-né des morts, et le prince des rois de la terre ! À celui qui nous aime, qui nous a délivrés de nos péchés par son (autós · G846) sang,
Apocalypse 1:6et qui a fait de nous un royaume, des sacrificateurs pour Dieu son (autós · G846) Père, à lui (autós · G846) soient la gloire et la puissance, aux siècles des siècles ! Amen !
Apocalypse 1:7Voici, il vient avec les nuées. Et tout œil le (autós · G846) verra, même ceux qui l (autós · G846)’ont percé ; et toutes les tribus de la terre se lamenteront à cause de lui (autós · G846). Oui. Amen !
Apocalypse 1:14Sa (autós · G846) tête et ses cheveux étaient blancs comme de la laine blanche, comme de la neige ; ses (autós · G846) yeux étaient comme une flamme de feu ;
Apocalypse 1:15ses (autós · G846) pieds étaient semblables à de l’airain ardent, comme s’il eût été embrasé dans une fournaise ; et sa (autós · G846) voix était comme le bruit de grandes eaux.
Apocalypse 1:16Il avait dans sa (autós · G846) main droite sept étoiles. De sa (autós · G846) bouche sortait une épée aiguë, à deux tranchants ; et son (autós · G846) visage était comme le soleil lorsqu’il brille dans sa (autós · G846) force.
Apocalypse 1:17Quand je le (autós · G846) vis, je tombai à ses (autós · G846) pieds comme mort. Il posa sur moi sa (autós · G846) main droite en disant : Ne crains point !
Apocalypse 2:1Écris à l’ange de l’Église d’Éphèse : Voici ce que dit celui qui tient les sept étoiles dans sa (autós · G846) main droite, celui qui marche au milieu des sept chandeliers d’or :
Apocalypse 2:2Je connais tes œuvres, ton travail, et ta persévérance. Je sais que tu ne peux supporter les méchants ; que tu as éprouvé ceux qui se disent apôtres et qui ne le sont pas, et que tu les (autós · G846) as trouvés menteurs ;
Apocalypse 2:5Souviens-toi donc d’où tu es tombé, repens-toi, et pratique tes premières œuvres ; sinon, je viendrai à toi, et j’ôterai ton chandelier de sa (autós · G846) place, à moins que tu ne te repentes.
Apocalypse 2:7Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises : À celui (autós · G846) qui vaincra je donnerai à manger de l’arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu.