Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 901 à 920 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 11:3 | Si quelqu’un vous dit : Pourquoi faites-vous cela ? répondez : Le Seigneur en (autós · G846) a besoin. Et à l’instant il le (autós · G846) laissera venir ici. |
| Marc 11:4 | les disciples, étant allés, trouvèrent l’ânon attaché dehors près d’une porte, au contour du chemin, et ils le (autós · G846) détachèrent. |
| Marc 11:5 | Quelques-uns de ceux qui étaient là leur (autós · G846) dirent : Que faites-vous ? pourquoi détachez-vous cet ânon ? |
| Marc 11:6 | Ils répondirent comme Jésus l’avait dit. Et on les (autós · G846) laissa aller. |
| Marc 11:7 | Ils amenèrent à Jésus l’ânon, sur lequel (autós · G846) ils jetèrent leurs (autós · G846) vêtements, et Jésus s’assit dessus (autós · G846). |
| Marc 11:8 | Beaucoup de gens étendirent leurs (autós · G846) vêtements sur le chemin, et d’autres des branches qu’ils coupèrent dans les champs. |
| Marc 11:12 | Le lendemain, après qu’ils (autós · G846) furent sortis de Béthanie, Jésus eut faim. |
| Marc 11:13 | Apercevant de loin un figuier qui avait des feuilles, il alla voir s’il (autós · G846) y trouverait quelque chose ; et, s’en étant approché, il (autós · G846) ne trouva que des feuilles, car ce n’était pas la saison des figues. |
| Marc 11:14 | Prenant alors la parole, il lui (autós · G846) dit : Que jamais personne ne mange de ton fruit ! Et ses (autós · G846) disciples l’entendirent. |
| Marc 11:17 | Et il enseignait et disait : N’est-il pas écrit : Ma maison sera appelée une maison de prière pour toutes les nations ? Mais vous, vous en (autós · G846) avez fait une caverne de voleurs. |
| Marc 11:18 | Les principaux sacrificateurs et les scribes, l’ayant entendu, cherchèrent les moyens de le (autós · G846) faire périr ; car ils le (autós · G846) craignaient, parce que toute la foule était frappée de sa (autós · G846) doctrine. |
| Marc 11:21 | Pierre, se rappelant ce qui s’était passé, dit à Jésus (autós · G846) : Rabbi, regarde, le figuier que tu as maudit a séché. |
| Marc 11:22 | Jésus prit la parole, et leur (autós · G846) dit : Ayez foi en Dieu. |
| Marc 11:23 | Je vous le dis en vérité, si quelqu’un dit à cette montagne : Ote-toi de là et jette-toi dans la mer, et s’il ne doute point en son (autós · G846) cœur, mais croit que ce qu’il dit arrive, il (autós · G846) le verra s’accomplir. |
| Marc 11:27 | Ils se rendirent de nouveau à Jérusalem, et, pendant que Jésus (autós · G846) se promenait dans le temple, les principaux sacrificateurs, les scribes et les anciens, vinrent à lui (autós · G846), |
| Marc 11:28 | et lui (autós · G846) dirent : Par quelle autorité fais-tu ces choses, et qui t’a donné l’autorité de les faire ? |
| Marc 11:29 | Jésus leur (autós · G846) répondit : Je vous adresserai aussi une question ; répondez-moi, et je vous dirai par quelle autorité je fais ces choses. |
| Marc 11:31 | Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux : Si nous répondons : Du ciel, il dira : Pourquoi donc n’avez-vous pas cru en lui (autós · G846) ? |
| Marc 11:33 | Alors ils répondirent à Jésus : Nous ne savons. Et Jésus leur (autós · G846) dit : Moi non plus, je ne vous dirai pas par quelle autorité je fais ces choses. |
| Marc 12:1 | Jésus se mit ensuite à leur (autós · G846) parler en paraboles. Un homme planta une vigne. Il l’entoura d’une haie, creusa un pressoir, et bâtit une tour ; puis il l (autós · G846)’afferma à des vignerons, et quitta le pays. |