Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 941 à 960 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 12:34 | Jésus, voyant qu’il (autós · G846) avait répondu avec intelligence, lui (autós · G846) dit : Tu n’es pas loin du royaume de Dieu. Et personne n’osa plus lui (autós · G846) proposer des questions. |
| Marc 12:36 | David lui-même (autós · G846), animé par l’Esprit-Saint, a dit : Le Seigneur a dit à mon Seigneur : Assieds-toi à ma droite, Jusqu’à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied. |
| Marc 12:37 | David lui-même (autós · G846) l (autós · G846)’appelle Seigneur ; comment donc est-il son (autós · G846) fils ? Et une grande foule l (autós · G846)’écoutait avec plaisir. |
| Marc 12:38 | Il leur (autós · G846) disait dans son (autós · G846) enseignement : Gardez-vous des scribes, qui aiment à se promener en robes longues, et à être salués dans les places publiques ; |
| Marc 12:43 | Alors Jésus, ayant appelé ses (autós · G846) disciples, leur (autós · G846) dit : Je vous le dis en vérité, cette pauvre veuve a donné plus qu’aucun de ceux qui ont mis dans le tronc ; |
| Marc 12:44 | car tous ont mis de leur (autós · G846) superflu, mais elle (autós · G846) a mis de son (autós · G846) nécessaire, tout ce qu’elle possédait, tout ce qu’elle (autós · G846) avait pour vivre. |
| Marc 13:1 | Lorsque Jésus sortit du temple, un de ses (autós · G846) disciples lui (autós · G846) dit : Maître, regarde quelles pierres, et quelles constructions ! |
| Marc 13:2 | Jésus lui (autós · G846) répondit : Vois-tu ces grandes constructions ? Il ne restera pas pierre sur pierre qui ne soit renversée. |
| Marc 13:3 | Il (autós · G846) s’assit sur la montagne des oliviers, en face du temple. Et Pierre, Jacques, Jean et André lui (autós · G846) firent en particulier cette question : |
| Marc 13:5 | Jésus se mit alors à leur (autós · G846) dire : Prenez garde que personne ne vous séduise. |
| Marc 13:9 | Prenez garde à vous-mêmes. On vous livrera aux tribunaux, et vous serez battus de verges dans les synagogues ; vous comparaîtrez devant des gouverneurs et devant des rois, à cause de moi, pour leur (autós · G846) servir de témoignage. |
| Marc 13:12 | Le frère livrera son frère à la mort, et le père son enfant ; les enfants se soulèveront contre leurs parents, et les (autós · G846) feront mourir. |
| Marc 13:15 | que celui qui sera sur le toit ne descende pas et n’entre pas pour prendre quelque chose dans sa (autós · G846) maison ; |
| Marc 13:16 | et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas en arrière pour prendre son (autós · G846) manteau. |
| Marc 13:24 | Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s’obscurcira, la lune ne donnera plus sa (autós · G846) lumière, |
| Marc 13:27 | Alors il enverra les (autós · G846) anges, et il rassemblera les (autós · G846) élus des quatre vents, de l’extrémité de la terre jusqu’à l’extrémité du ciel. |
| Marc 13:28 | Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses (autós · G846) branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent, vous connaissez que l’été est proche. |
| Marc 13:34 | Il en sera comme d’un homme qui, partant pour un voyage, laisse sa (autós · G846) maison, remet l’autorité à ses (autós · G846) serviteurs, indique à chacun sa (autós · G846) tâche, et ordonne au portier de veiller. |
| Marc 14:1 | La fête de Pâque et des pains sans levain devait avoir lieu deux jours après. Les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient les moyens d’arrêter Jésus (autós · G846) par ruse, et de le faire mourir. |
| Marc 14:3 | Comme Jésus (autós · G846) était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra, pendant qu’il (autós · G846) se trouvait à table. Elle tenait un vase d’albâtre, qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix ; et, ayant rompu le vase, elle répandit le parfum sur la tête de Jésus (autós · G846). |