Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1261 à 1280 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 7:21 | À l’heure même (autós · G846), Jésus guérit plusieurs personnes de maladies, d’infirmités, et d’esprits malins, et il rendit la vue à plusieurs aveugles. |
| Luc 7:22 | Et il leur (autós · G846) répondit : Allez rapporter à Jean ce que vous avez vu et entendu : les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent, la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres. |
| Luc 7:28 | Je vous le dis, parmi ceux qui sont nés de femmes, il n’y en a point de plus grand que Jean. Cependant, le plus petit dans le royaume de Dieu est plus grand que lui (autós · G846). |
| Luc 7:30 | mais les pharisiens et les docteurs de la loi, en ne se faisant pas baptiser par lui (autós · G846), ont rendu nul à leur égard le dessein de Dieu. |
| Luc 7:35 | Mais la sagesse a été justifiée par tous ses (autós · G846) enfants. |
| Luc 7:36 | Un pharisien pria Jésus (autós · G846) de manger avec lui (autós · G846). Jésus entra dans la maison du pharisien, et se mit à table. |
| Luc 7:38 | et se tint derrière, aux pieds de Jésus (autós · G846). Elle pleurait ; et bientôt elle lui (autós · G846) mouilla les pieds de ses larmes, puis les essuya avec ses (autós · G846) cheveux, les baisa, et les (autós · G846) oignit de parfum. |
| Luc 7:39 | Le pharisien qui l (autós · G846)’avait invité, voyant cela, dit en lui-même : Si cet homme était prophète, il connaîtrait qui et de quelle espèce est la femme qui le (autós · G846) touche, il connaîtrait que c’est une pécheresse. |
| Luc 7:40 | Jésus prit la parole, et lui (autós · G846) dit : Simon, j’ai quelque chose à te dire. - Maître, parle, répondit-il. - |
| Luc 7:42 | Comme ils (autós · G846) n’avaient pas de quoi payer, il leur remit à tous deux leur dette. Lequel l (autós · G846)’aimera le plus ? |
| Luc 7:43 | Simon répondit : Celui, je pense, auquel il a le plus remis. Jésus lui (autós · G846) dit : Tu as bien jugé. |
| Luc 7:44 | Puis, se tournant vers la femme, il dit à Simon : Vois-tu cette femme ? Je suis entré dans ta maison, et tu ne m’as point donné d’eau pour laver mes pieds ; mais elle (autós · G846), elle les a mouillés de ses larmes, et les a essuyés avec ses (autós · G846) cheveux. |
| Luc 7:45 | Tu ne m’as point donné de baiser ; mais elle (autós · G846), depuis que je suis entré, elle n’a point cessé de me baiser les pieds. |
| Luc 7:46 | Tu n’as point versé d’huile sur ma tête ; mais elle (autós · G846), elle a versé du parfum sur mes pieds. |
| Luc 7:47 | C’est pourquoi, je te le dis, ses (autós · G846) nombreux péchés ont été pardonnés : car elle a beaucoup aimé. Mais celui à qui on pardonne peu aime peu. |
| Luc 7:48 | Et il dit à la femme (autós · G846) : Tes péchés sont pardonnés. |
| Luc 8:1 | Ensuite, Jésus (autós · G846) allait de ville en ville et de village en village, prêchant et annonçant la bonne nouvelle du royaume de Dieu. |
| Luc 8:2 | Les douze étaient avec lui (autós · G846) et quelques femmes qui avaient été guéries d’esprits malins et de maladies : Marie, dite de Magdala, de laquelle étaient sortis sept démons, |
| Luc 8:3 | Jeanne, femme de Chuza, intendant d’Hérode, Susanne, et plusieurs autres, qui l (autós · G846)’assistaient de leurs (autós · G846) biens. |
| Luc 8:4 | Une grande foule s’étant assemblée, et des gens étant venus de diverses villes auprès de lui (autós · G846), il dit cette parabole : |