Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1541 à 1560 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 18:15 | On lui (autós · G846) amena aussi les petits enfants, afin qu’il les (autós · G846) touchât. Mais les disciples, voyant cela, reprenaient ceux (autós · G846) qui les amenaient. |
| Luc 18:16 | Et Jésus les (autós · G846) appela, et dit : Laissez venir à moi les petits enfants, et ne les (autós · G846) en empêchez pas ; car le royaume de Dieu est pour ceux qui leur ressemblent. |
| Luc 18:17 | Je vous le dis en vérité, quiconque ne recevra pas le royaume de Dieu comme un petit enfant n’y (autós · G846) entrera point. |
| Luc 18:18 | Un chef interrogea Jésus (autós · G846), et dit : Bon maître, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle ? |
| Luc 18:19 | Jésus lui (autós · G846) répondit : Pourquoi m’appelles-tu bon ? Il n’y a de bon que Dieu seul. |
| Luc 18:22 | Jésus, ayant entendu cela, lui (autós · G846) dit : Il te manque encore une chose : vends tout ce que tu as, distribue-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans les cieux. Puis, viens, et suis-moi. |
| Luc 18:24 | Jésus, voyant qu’il (autós · G846) était devenu tout triste, dit : Qu’il est difficile à ceux qui ont des richesses d’entrer dans le royaume de Dieu ! |
| Luc 18:29 | Et Jésus leur (autós · G846) dit : Je vous le dis en vérité, il n’est personne qui, ayant quitté, à cause du royaume de Dieu, sa maison, ou sa femme, ou ses frères, ou ses parents, ou ses enfants, |
| Luc 18:31 | Jésus prit les douze auprès de lui, et leur (autós · G846) dit : Voici, nous montons à Jérusalem, et tout ce qui a été écrit par les prophètes au sujet du Fils de l’homme s’accomplira. |
| Luc 18:33 | et, après l’avoir battu de verges, on le (autós · G846) fera mourir ; et le troisième jour il ressuscitera. |
| Luc 18:34 | Mais ils (autós · G846) ne comprirent rien à cela ; c’était pour eux (autós · G846) un langage caché, des paroles dont ils ne saisissaient pas le sens. |
| Luc 18:35 | Comme Jésus (autós · G846) approchait de Jéricho, un aveugle était assis au bord du chemin, et mendiait. |
| Luc 18:37 | On lui (autós · G846) dit : C’est Jésus de Nazareth qui passe. |
| Luc 18:39 | Ceux qui marchaient devant le (autós · G846) reprenaient, pour le faire taire ; mais il (autós · G846) criait beaucoup plus fort : Fils de David, aie pitié de moi ! |
| Luc 18:40 | Jésus, s’étant arrêté, ordonna qu’on le (autós · G846) lui (autós · G846) amène ; et, quand il se fut approché, |
| Luc 18:42 | Et Jésus lui (autós · G846) dit : Recouvre la vue ; ta foi t’a sauvé. |
| Luc 18:43 | À l’instant il recouvra la vue, et suivit Jésus (autós · G846), en glorifiant Dieu. Tout le peuple, voyant cela, loua Dieu. |
| Luc 19:4 | Il courut en avant, et monta sur un sycomore pour le (autós · G846) voir, parce qu’il devait passer par là. |
| Luc 19:5 | Lorsque Jésus fut arrivé à cet endroit, il leva les yeux et lui (autós · G846) dit : Zachée, hâte-toi de descendre ; car il faut que je demeure aujourd’hui dans ta maison. |
| Luc 19:6 | Zachée se hâta de descendre, et le (autós · G846) reçut avec joie. |