Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G846 — αὐτός

Langue
Grec
Translittération
autós
Traductions françaises du corpus
a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y

Définition Strong (anglais)

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Origine / étymologie (anglais)

from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3642 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1681 à 1700 sur 3642.

Versets contenant G846
RéférenceTexte du verset
Luc 23:22Pilate leur (autós · G846) dit pour la troisième fois : Quel mal a-t-il fait ? Je n’ai rien trouvé en lui qui mérite la mort. Je le (autós · G846) relâcherai donc, après l (autós · G846)’avoir fait battre de verges.
Luc 23:23Mais ils insistèrent à grands cris, demandant qu’il (autós · G846) fût crucifié. Et leurs (autós · G846) cris l’emportèrent :
Luc 23:24Pilate prononça que ce qu’ils (autós · G846) demandaient serait fait.
Luc 23:25Il relâcha celui qui avait été mis en prison pour sédition et pour meurtre, et qu’ils réclamaient ; et il livra Jésus à leur (autós · G846) volonté.
Luc 23:26Comme ils l (autós · G846)’emmenaient, ils prirent un certain Simon de Cyrène, qui revenait des champs, et ils le (autós · G846) chargèrent de la croix, pour qu’il la porte derrière Jésus.
Luc 23:27Il (autós · G846) était suivi d’une grande multitude des gens du peuple, et de femmes qui se frappaient la poitrine et se lamentaient sur lui (autós · G846).
Luc 23:28Jésus se tourna vers elles (autós · G846), et dit : Filles de Jérusalem, ne pleurez pas sur moi ; mais pleurez sur vous et sur vos enfants.
Luc 23:32On conduisait en même temps deux malfaiteurs, qui devaient être mis à mort avec Jésus (autós · G846).
Luc 23:33Lorsqu’ils furent arrivés au lieu appelé Crâne, ils le (autós · G846) crucifièrent là, ainsi que les deux malfaiteurs, l’un à droite, l’autre à gauche.
Luc 23:34Jésus dit : Père, pardonne-leur (autós · G846), car ils ne savent ce qu’ils font. Ils se partagèrent ses (autós · G846) vêtements, en tirant au sort.
Luc 23:36Les soldats aussi se moquaient de lui (autós · G846) ; s’approchant et lui (autós · G846) présentant du vinaigre,
Luc 23:38Il y avait au-dessus de lui (autós · G846) cette inscription : Celui-ci est le roi des Juifs.
Luc 23:39L’un des malfaiteurs crucifiés l (autós · G846)’injuriait, disant : N’es-tu pas le Christ ? Sauve-toi toi-même, et sauve-nous !
Luc 23:40Mais l’autre le (autós · G846) reprenait, et disait : Ne crains-tu pas Dieu, toi qui subis la même (autós · G846) condamnation ?
Luc 23:43Jésus lui (autós · G846) répondit : Je te le dis en vérité, aujourd’hui tu seras avec moi dans le paradis.
Luc 23:49Tous ceux de la connaissance de Jésus (autós · G846), et les femmes qui l (autós · G846)’avaient accompagné depuis la Galilée, se tenaient dans l’éloignement et regardaient ce qui se passait.
Luc 23:51qui n’avait point participé à la décision et aux actes des autres (autós · G846) ; il était d’Arimathée, ville des Juifs, et il attendait le royaume de Dieu.
Luc 23:53Il le (autós · G846) descendit de la croix, l (autós · G846)’enveloppa d’un linceul, et le (autós · G846) déposa dans un sépulcre taillé dans le roc, où personne n’avait encore été mis.
Luc 23:55Les femmes qui étaient venues de la Galilée avec Jésus (autós · G846) accompagnèrent Joseph, virent le sépulcre et la manière dont le corps de Jésus (autós · G846) y fut déposé,
Luc 24:4Comme elles (autós · G846) ne savaient que penser de cela, voici, deux hommes leur (autós · G846) apparurent, en habits resplendissants.