Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H1 — אָב

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼâb
Prononciation
awb
Traductions françaises du corpus
abi, abiv, famille, familles, jacob, maison, paternelle, paternelles, patrimoine, père, pères

Définition Strong (anglais)

father, in a literal and immediate, or figurative and remote application

Origine / étymologie (anglais)

a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1054 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 561 à 580 sur 1054.

Versets contenant H1
RéférenceTexte du verset
1 Rois 15:12Il ôta du pays les prostitués, et il fit disparaître toutes les idoles que ses pères (ʼâb · H1) avaient faites.
1 Rois 15:15Il mit dans la maison de l’Éternel les choses consacrées par son père (ʼâb · H1) et par lui-même, de l’argent, de l’or et des vases.
1 Rois 15:19Qu’il y ait une alliance entre moi et toi, comme il y en eut une entre mon père (ʼâb · H1) et ton père (ʼâb · H1). Voici, je t’envoie un présent en argent et en or. Va, romps ton alliance avec Baescha, roi d’Israël, afin qu’il s’éloigne de moi.
1 Rois 15:24Asa se coucha avec ses pères (ʼâb · H1), et il fut enterré avec ses pères (ʼâb · H1) dans la ville de David, son père (ʼâb · H1). Et Josaphat, son fils, régna à sa place.
1 Rois 15:26Il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel ; et il marcha dans la voie de son père (ʼâb · H1), se livrant aux péchés que son père avait fait commettre à Israël.
1 Rois 16:6Baescha se coucha avec ses pères (ʼâb · H1), et il fut enterré à Thirtsa. Et Éla, son fils, régna à sa place.
1 Rois 16:28Omri se coucha avec ses pères (ʼâb · H1), et il fut enterré à Samarie. Et Achab, son fils, régna à sa place.
1 Rois 18:18Élie répondit : Je ne trouble point Israël ; c’est toi, au contraire, et la maison de ton père (ʼâb · H1), puisque vous avez abandonné les commandements de l’Éternel et que tu es allé après les Baals.
1 Rois 19:4Pour lui, il alla dans le désert où, après une journée de marche, il s’assit sous un genêt, et demanda la mort, en disant : C’est assez ! Maintenant, Éternel, prends mon âme, car je ne suis pas meilleur que mes pères (ʼâb · H1).
1 Rois 19:20Élisée, quittant ses bœufs, courut après Élie, et dit : Laisse-moi embrasser mon père (ʼâb · H1) et ma mère, et je te suivrai. Élie lui répondit : Va, et reviens ; car pense à ce que je t’ai fait.
1 Rois 20:34Ben-Hadad lui dit : Je te rendrai les villes que mon père (ʼâb · H1) a prises à ton père (ʼâb · H1) ; et tu établiras pour toi des rues à Damas, comme mon père (ʼâb · H1) en avait établi à Samarie. Et moi, reprit Achab, je te laisserai aller, en faisant une alliance. Il fit alliance avec lui, et le laissa aller.
1 Rois 21:3Mais Naboth répondit à Achab : Que l’Éternel me garde de te donner l’héritage de mes pères (ʼâb · H1) !
1 Rois 21:4Achab rentra dans sa maison, triste et irrité, à cause de cette parole que lui avait dite Naboth de Jizreel : Je ne te donnerai pas l’héritage de mes pères (ʼâb · H1) ! Et il se coucha sur son lit, détourna le visage, et ne mangea rien.
1 Rois 22:40Achab se coucha avec ses pères (ʼâb · H1). Et Achazia, son fils, régna à sa place.
1 Rois 22:43Il marcha dans toute la voie d’Asa, son père (ʼâb · H1), et ne s’en détourna point, faisant ce qui est droit aux yeux de l’Éternel.
1 Rois 22:47Il ôta du pays le reste des prostitués, qui s’y trouvaient encore depuis le temps d’Asa, son père (ʼâb · H1).
1 Rois 22:51Josaphat se coucha avec ses pères (ʼâb · H1), et il fut enterré avec ses pères (ʼâb · H1) dans la ville de David, son père (ʼâb · H1). Et Joram, son fils, régna à sa place.
1 Rois 22:53Il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, et il marcha dans la voie de son père (ʼâb · H1) et dans la voie de sa mère, et dans la voie de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
1 Rois 22:54Il servit Baal et se prosterna devant lui, et il irrita l’Éternel, le Dieu d’Israël, comme avait fait son père (ʼâb · H1).
2 Rois 2:12Élisée regardait et criait : Mon père (ʼâb · H1) ! mon père (ʼâb · H1) ! Char d’Israël et sa cavalerie ! Et il ne le vit plus. Saisissant alors ses vêtements, il les déchira en deux morceaux,