Dictionnaire Strong maison
H1004 — בַּיִת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bayith
- Prononciation
- bah'-yith
- Traductions françaises du corpus
- a, appartements, appartenaient, arsenal, au-dedans, aucun, bâtiments, beth, boîtes, cachot, cachots, capacité, carrefours, chambre, chambres, chez, choses, côté, croisée, cuisines, dans, de, dedans, dehors, demeure, demeures, derrière, elle, en, entièrement, escalier, espace, et, eux, famille, familles, fera, habitation, habite, ils, intendant, intérieur, intérieurement, jusqu, la, lieu, lui, maison, maisons, où, palais, par-dedans, prison, qu, recevoir, recevront, rendez, salle, salomon, ses, soi, sont, temple, tentes, toi, toile, tombeau, tour, vous
Définition Strong (anglais)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Origine / étymologie (anglais)
probably from H1129 (בָּנָה) abbreviated;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1710 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1004 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1201 à 1220 sur 1710.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 119:54 | Tes statuts sont le sujet de mes cantiques, Dans la maison (bayith · H1004) où je suis étranger. |
| Psaumes 122:1 | Cantique des degrés. De David. Je suis dans la joie quand on me dit : Allons à la maison (bayith · H1004) de l’Éternel ! |
| Psaumes 122:5 | Car là sont les trônes pour la justice, Les trônes de la maison (bayith · H1004) de David. |
| Psaumes 122:9 | À cause de la maison (bayith · H1004) de l’Éternel, notre Dieu, Je fais des vœux pour ton bonheur. |
| Psaumes 127:1 | Cantique des degrés. De Salomon. Si l’Éternel ne bâtit la maison (bayith · H1004), Ceux qui la bâtissent travaillent en vain ; Si l’Éternel ne garde la ville, Celui qui la garde veille en vain. |
| Psaumes 128:3 | Ta femme est comme une vigne féconde Dans l’intérieur de ta maison (bayith · H1004) ; Tes fils sont comme des plants d’olivier, Autour de ta table. |
| Psaumes 132:3 | Je n’entrerai pas dans la tente où j’habite (bayith · H1004), Je ne monterai pas sur le lit où je repose, |
| Psaumes 134:1 | Cantique des degrés. Voici, bénissez l’Éternel, vous tous, serviteurs de l’Éternel, Qui vous tenez dans la maison (bayith · H1004) de l’Éternel pendant les nuits ! |
| Psaumes 135:2 | Qui vous tenez dans la maison (bayith · H1004) de l’Éternel, Dans les parvis de la maison (bayith · H1004) de notre Dieu ! |
| Psaumes 135:19 | Maison (bayith · H1004) d’Israël, bénissez l’Éternel ! Maison (bayith · H1004) d’Aaron, bénissez l’Éternel ! |
| Psaumes 135:20 | Maison (bayith · H1004) de Lévi, bénissez l’Éternel ! Vous qui craignez l’Éternel, bénissez l’Éternel ! |
| Proverbes 1:13 | Nous trouverons toute sorte de biens précieux, Nous remplirons de butin nos maisons (bayith · H1004) ; |
| Proverbes 2:18 | Car sa maison (bayith · H1004) penche vers la mort, Et sa route mène chez les morts : |
| Proverbes 3:33 | La malédiction de l’Éternel est dans la maison (bayith · H1004) du méchant, Mais il bénit la demeure des justes ; |
| Proverbes 5:8 | Éloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t’approche pas de la porte de sa maison (bayith · H1004), |
| Proverbes 5:10 | De peur que des étrangers ne se rassasient de ton bien, Et du produit de ton travail dans la maison (bayith · H1004) d’autrui ; |
| Proverbes 6:31 | Si on le trouve, il fera une restitution au septuple, Il donnera tout ce qu’il a dans sa maison (bayith · H1004). |
| Proverbes 7:6 | J’étais à la fenêtre de ma maison (bayith · H1004), Et je regardais à travers mon treillis. |
| Proverbes 7:8 | Il passait dans la rue, près de l’angle où se tenait une de ces étrangères, Et il se dirigeait lentement du côté de sa demeure (bayith · H1004) : |
| Proverbes 7:11 | Elle était bruyante et rétive ; Ses pieds ne restaient point dans sa maison (bayith · H1004) ; |