Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H1004 — בַּיִת

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
bayith
Prononciation
bah'-yith
Traductions françaises du corpus
a, appartements, appartenaient, arsenal, au-dedans, aucun, bâtiments, beth, boîtes, cachot, cachots, capacité, carrefours, chambre, chambres, chez, choses, côté, croisée, cuisines, dans, de, dedans, dehors, demeure, demeures, derrière, elle, en, entièrement, escalier, espace, et, eux, famille, familles, fera, habitation, habite, ils, intendant, intérieur, intérieurement, jusqu, la, lieu, lui, maison, maisons, où, palais, par-dedans, prison, qu, recevoir, recevront, rendez, salle, salomon, ses, soi, sont, temple, tentes, toi, toile, tombeau, tour, vous

Définition Strong (anglais)

a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

Origine / étymologie (anglais)

probably from H1129 (בָּנָה) abbreviated;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1710 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1004 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1321 à 1340 sur 1710.

Versets contenant H1004
RéférenceTexte du verset
Ésaïe 58:1Crie à plein gosier, ne te retiens pas, Élève ta voix comme une trompette, Et annonce à mon peuple ses iniquités, À la maison (bayith · H1004) de Jacob ses péchés !
Ésaïe 58:7Partage ton pain avec celui qui a faim, Et fais entrer dans ta maison (bayith · H1004) les malheureux sans asile ; Si tu vois un homme nu, couvre-le, Et ne te détourne pas de ton semblable.
Ésaïe 60:7Les troupeaux de Kédar se réuniront tous chez toi ; Les béliers de Nebajoth seront à ton service ; Ils monteront sur mon autel et me seront agréables, Et je glorifierai la maison (bayith · H1004) de ma gloire.
Ésaïe 63:7Je publierai les grâces de l’Éternel, les louanges de l’Éternel, D’après tout ce que l’Éternel a fait pour nous ; Je dirai sa grande bonté envers la maison (bayith · H1004) d’Israël, Qu’il a traitée selon ses compassions et la richesse de son amour.
Ésaïe 64:10Notre maison (bayith · H1004) sainte et glorieuse, Où nos pères célébraient tes louanges, Est devenue la proie des flammes ; Tout ce que nous avions de précieux a été dévasté.
Ésaïe 65:21Ils bâtiront des maisons (bayith · H1004) et les habiteront ; Ils planteront des vignes et en mangeront le fruit.
Ésaïe 66:1Ainsi parle l’Éternel : Le ciel est mon trône, Et la terre mon marchepied. Quelle maison (bayith · H1004) pourriez-vous me bâtir, Et quel lieu me donneriez-vous pour demeure ?
Ésaïe 66:20Ils amèneront tous vos frères du milieu de toutes les nations, En offrande à l’Éternel, Sur des chevaux, des chars et des litières, Sur des mulets et des dromadaires, À ma montagne sainte, À Jérusalem, dit l’Éternel, Comme les enfants d’Israël apportent leur offrande, Dans un vase pur, À la maison (bayith · H1004) de l’Éternel.
Jérémie 2:4Écoutez la parole de l’Éternel, maison (bayith · H1004) de Jacob, Et vous toutes, familles de la maison (bayith · H1004) d’Israël !
Jérémie 2:14Israël est-il un esclave acheté, ou né dans la maison (bayith · H1004) ? Pourquoi donc devient-il une proie ?
Jérémie 2:26Comme un voleur est confus lorsqu’il est surpris, Ainsi seront confus ceux de la maison (bayith · H1004) d’Israël, Eux, leurs rois, leurs chefs, Leurs sacrificateurs et leurs prophètes.
Jérémie 3:18En ces jours, La maison (bayith · H1004) de Juda marchera avec la maison (bayith · H1004) d’Israël ; Elles viendront ensemble du pays du septentrion Au pays dont j’ai donné la possession à vos pères.
Jérémie 3:20Mais, comme une femme est infidèle à son amant, Ainsi vous m’avez été infidèles, maison (bayith · H1004) d’Israël, Dit l’Éternel.
Jérémie 5:7Pourquoi te pardonnerais-je ? Tes enfants m’ont abandonné, Et ils jurent par des dieux qui n’existent pas. J’ai reçu leurs serments, et ils se livrent à l’adultère, Ils sont en foule dans la maison (bayith · H1004) de la prostituée.
Jérémie 5:11Car la maison (bayith · H1004) d’Israël et la maison (bayith · H1004) de Juda m’ont été infidèles, Dit l’Éternel.
Jérémie 5:15Voici, je fais venir de loin une nation contre vous, maison (bayith · H1004) d’Israël, Dit l’Éternel ; C’est une nation forte, c’est une nation ancienne, Une nation dont tu ne connais pas la langue, Et dont tu ne comprendras point les paroles.
Jérémie 5:20Annoncez ceci à la maison (bayith · H1004) de Jacob, Publiez-le en Juda, et dites :
Jérémie 5:27Comme une cage est remplie d’oiseaux, Leurs maisons (bayith · H1004) sont remplies de fraude ; C’est ainsi qu’ils deviennent puissants et riches.
Jérémie 6:12Leurs maisons (bayith · H1004) passeront à d’autres, Les champs et les femmes aussi, Quand j’étendrai ma main sur les habitants du pays, Dit l’Éternel.
Jérémie 7:2Place-toi à la porte de la maison (bayith · H1004) de l’Éternel, Et là publie cette parole, Et dis : Écoutez la parole de l’Éternel, Vous tous, hommes de Juda, qui entrez par ces portes, Pour vous prosterner devant l’Éternel !