Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H1004 — בַּיִת

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
bayith
Prononciation
bah'-yith
Traductions françaises du corpus
a, appartements, appartenaient, arsenal, au-dedans, aucun, bâtiments, beth, boîtes, cachot, cachots, capacité, carrefours, chambre, chambres, chez, choses, côté, croisée, cuisines, dans, de, dedans, dehors, demeure, demeures, derrière, elle, en, entièrement, escalier, espace, et, eux, famille, familles, fera, habitation, habite, ils, intendant, intérieur, intérieurement, jusqu, la, lieu, lui, maison, maisons, où, palais, par-dedans, prison, qu, recevoir, recevront, rendez, salle, salomon, ses, soi, sont, temple, tentes, toi, toile, tombeau, tour, vous

Définition Strong (anglais)

a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

Origine / étymologie (anglais)

probably from H1129 (בָּנָה) abbreviated;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1710 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1004 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1621 à 1640 sur 1710.

Versets contenant H1004
RéférenceTexte du verset
Osée 9:15Toute leur méchanceté se montre à Guilgal ; C’est là que je les ai pris en aversion. À cause de la malice de leurs œuvres, Je les chasserai de ma maison (bayith · H1004). Je ne les aimerai plus ; Tous leurs chefs sont des rebelles.
Osée 11:11Ils accourront de l’Égypte, comme un oiseau, Et du pays d’Assyrie, comme une colombe. Et je les ferai habiter dans leurs maisons (bayith · H1004), dit l’Éternel.
Osée 12:1Éphraïm m’entoure de mensonge, Et la maison (bayith · H1004) d’Israël de tromperie ; Juda est encore sans frein vis-à-vis de Dieu, Vis-à-vis du Saint fidèle.
Joël 1:9Offrandes et libations disparaissent de la maison (bayith · H1004) de l’Éternel ; Les sacrificateurs, serviteurs de l’Éternel, sont dans le deuil.
Joël 1:13Sacrificateurs, ceignez-vous et pleurez ! Lamentez-vous, serviteurs de l’autel ! Venez, passez la nuit revêtus de sacs, Serviteurs de mon Dieu ! Car offrandes et libations ont disparu de la maison (bayith · H1004) de votre Dieu.
Joël 1:14Publiez un jeûne, une convocation solennelle ! Assemblez les vieillards, tous les habitants du pays, Dans la maison (bayith · H1004) de l’Éternel, votre Dieu, Et criez à l’Éternel !
Joël 1:16La nourriture n’est-elle pas enlevée sous nos yeux ? La joie et l’allégresse n’ont-elles pas disparu de la maison (bayith · H1004) de notre Dieu ?
Joël 2:9Ils se répandent dans la ville, Courent sur les murailles, Montent sur les maisons (bayith · H1004), Entrent par les fenêtres comme un voleur.
Joël 3:18En ce temps-là, le moût ruissellera des montagnes, Le lait coulera des collines, Et il y aura de l’eau dans tous les torrents de Juda ; Une source sortira aussi de la maison (bayith · H1004) de l’Éternel, Et arrosera la vallée de Sittim.
Amos 1:4J’enverrai le feu dans la maison (bayith · H1004) de Hazaël, Et il dévorera les palais de Ben-Hadad.
Amos 1:5Je briserai les verrous de Damas, J’exterminerai de Bikath-Aven les habitants, Et de Beth (bayith · H1004)-Éden celui qui tient le sceptre ; Et le peuple de Syrie sera mené captif à Kir, dit l’Éternel.
Amos 2:8Ils s’étendent près de chaque autel sur des vêtements pris en gage, Et ils boivent dans la maison (bayith · H1004) de leurs dieux le vin de ceux qu’ils condamnent.
Amos 3:13Écoutez, et déclarez ceci à la maison (bayith · H1004) de Jacob ! Dit le Seigneur, l’Éternel, le Dieu des armées.
Amos 3:15Je renverserai les maisons (bayith · H1004) d’hiver et les maisons (bayith · H1004) d’été ; Les palais (bayith · H1004) d’ivoire périront, Les maisons (bayith · H1004) des grands disparaîtront, dit l’Éternel.
Amos 5:1Écoutez cette parole, Cette complainte que je prononce sur vous, Maison (bayith · H1004) d’Israël !
Amos 5:3Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : La ville qui mettait en campagne mille hommes N’en conservera que cent, Et celle qui mettait en campagne cent hommes N’en conservera que dix, pour la maison (bayith · H1004) d’Israël.
Amos 5:4Car ainsi parle l’Éternel à la maison (bayith · H1004) d’Israël : Cherchez-moi, et vous vivrez !
Amos 5:6Cherchez l’Éternel, et vous vivrez ! Craignez qu’il ne saisisse comme un feu la maison (bayith · H1004) de Joseph, Et que ce feu ne la dévore, sans personne à Béthel pour l’éteindre,
Amos 5:11Aussi, parce que vous avez foulé le misérable, Et que vous avez pris de lui du blé en présent, Vous avez bâti des maisons (bayith · H1004) en pierres de taille, Mais vous ne les habiterez pas ; Vous avez planté d’excellentes vignes, Mais vous n’en boirez pas le vin.
Amos 5:19Vous serez comme un homme qui fuit devant un lion Et que rencontre un ours, Qui gagne sa demeure (bayith · H1004), appuie sa main sur la muraille, Et que mord un serpent.