Dictionnaire Strong maison

H1004 — בַּיִת

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: bayith
Prononciation: bah'-yith
Traductions françaises du corpus: a, appartements, appartenaient, arsenal, au-dedans, aucun, bâtiments, beth, boîtes, cachot, cachots, capacité, carrefours, chambre, chambres, chez, choses, côté, croisée, cuisines, dans, de, dedans, dehors, demeure, demeures, derrière, elle, en, entièrement, escalier, espace, et, eux, famille, familles, fera, habitation, habite, ils, intendant, intérieur, intérieurement, jusqu, la, lieu, lui, maison, maisons, où, palais, par-dedans, prison, qu, recevoir, recevront, rendez, salle, salomon, ses, soi, sont, temple, tentes, toi, toile, tombeau, tour, vous

Définition Strong (anglais)

a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

Origine / étymologie (anglais)

probably from H1129 (בָּנָה) abbreviated;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1710 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1004 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1681 à 1700 sur 1710.

Versets contenant H1004
Référence	Texte du verset
Aggée 2:3	Quel est parmi vous le survivant Qui ait vu cette maison (bayith · H1004) dans sa gloire première ? Et comment la voyez-vous maintenant ? Telle qu’elle est, ne paraît-elle pas comme rien à vos yeux ?
Aggée 2:7	J’ébranlerai toutes les nations ; Les trésors de toutes les nations viendront, Et je remplirai de gloire cette maison (bayith · H1004), Dit l’Éternel des armées.
Aggée 2:9	La gloire de cette dernière maison (bayith · H1004) sera plus grande Que celle de la première, Dit l’Éternel des armées ; Et c’est dans ce lieu que je donnerai la paix, Dit l’Éternel des armées.
Zacharie 1:16	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel : Je reviens à Jérusalem avec compassion ; ma maison (bayith · H1004) y sera rebâtie, et le cordeau sera étendu sur Jérusalem.
Zacharie 3:7	Ainsi parle l’Éternel des armées : Si tu marches dans mes voies et si tu observes mes ordres, tu jugeras ma maison (bayith · H1004) et tu garderas mes parvis, et je te donnerai libre accès parmi ceux qui sont ici.
Zacharie 4:9	Les mains de Zorobabel ont fondé cette maison (bayith · H1004), et ses mains l’achèveront ; et tu sauras que l’Éternel des armées m’a envoyé vers vous.
Zacharie 5:4	Je la répands, dit l’Éternel des armées, afin qu’elle entre dans la maison (bayith · H1004) du voleur et de celui qui jure faussement en mon nom, afin qu’elle y établisse sa demeure, et qu (bayith · H1004)’elle la consume avec le bois et les pierres.
Zacharie 5:11	Il me répondit : Elles vont lui bâtir une maison (bayith · H1004) dans le pays de Schinear ; et quand elle sera prête, il sera déposé là dans son lieu.
Zacharie 6:10	Tu recevras les dons des captifs, Heldaï, Tobija et Jedaeja, et tu iras toi-même ce jour-là, tu iras dans la maison (bayith · H1004) de Josias, fils de Sophonie, où ils se sont rendus en arrivant de Babylone.
Zacharie 7:3	et pour dire aux sacrificateurs de la maison (bayith · H1004) de l’Éternel des armées et aux prophètes : Faut-il que je pleure au cinquième mois et que je fasse abstinence, comme je l’ai fait tant d’années ?
Zacharie 8:9	Ainsi parle l’Éternel des armées : Fortifiez vos mains, vous qui entendez aujourd’hui ces paroles de la bouche des prophètes qui parurent au temps où fut fondée la maison (bayith · H1004) de l’Éternel des armées, où le temple allait être bâti.
Zacharie 8:13	De même que vous avez été en malédiction parmi les nations, maison (bayith · H1004) de Juda et maison (bayith · H1004) d’Israël, de même je vous sauverai, et vous serez en bénédiction. Ne craignez pas, et que vos mains se fortifient !
Zacharie 8:15	ainsi je reviens en arrière et j’ai résolu en ces jours de faire du bien à Jérusalem et à la maison (bayith · H1004) de Juda. Ne craignez pas !
Zacharie 8:19	Ainsi parle l’Éternel des armées : Le jeûne du quatrième mois, le jeûne du cinquième, le jeûne du septième et le jeûne du dixième se changeront pour la maison (bayith · H1004) de Juda en jours d’allégresse et de joie, en fêtes de réjouissance. Mais aimez la vérité et la paix.
Zacharie 9:8	Je camperai autour de ma maison (bayith · H1004) pour la défendre contre une armée, Contre les allants et les venants, Et l’oppresseur ne passera plus près d’eux ; Car maintenant mes yeux sont fixés sur elle.
Zacharie 10:3	Ma colère s’est enflammée contre les pasteurs, Et je châtierai les boucs ; Car l’Éternel des armées visite son troupeau, la maison (bayith · H1004) de Juda, Et il en fera comme son cheval de gloire dans la bataille ;
Zacharie 10:6	Je fortifierai la maison (bayith · H1004) de Juda, Et je délivrerai la maison (bayith · H1004) de Joseph ; Je les ramènerai, car j’ai compassion d’eux, Et ils seront comme si je ne les avais pas rejetés ; Car je suis l’Éternel, leur Dieu, et je les exaucerai.
Zacharie 11:13	L’Éternel me dit : Jette-le au potier, ce prix magnifique auquel ils m’ont estimé ! Et je pris les trente sicles d’argent, et je les jetai dans la maison (bayith · H1004) de l’Éternel, pour le potier.
Zacharie 12:4	En ce jour-là, dit l’Éternel, Je frapperai d’étourdissement tous les chevaux, Et de délire ceux qui les monteront ; Mais j’aurai les yeux ouverts sur la maison (bayith · H1004) de Juda, Quand je frapperai d’aveuglement tous les chevaux des peuples.
Zacharie 12:7	L’Éternel sauvera d’abord les tentes de Juda, Afin que la gloire de la maison (bayith · H1004) de David, La gloire des habitants de Jérusalem ne s’élève pas au-dessus de Juda.