Dictionnaire Strong maison
H1115 — בִּלְתִּי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- biltîy
- Prononciation
- bil-tee'
- Traductions françaises du corpus
- afin, attirer, aucun, aucune, autre, autres, d, de, défendu, donnent, en, est, et, eux, éviter, excepté, il, moi, moins, n, ne, par, pas, personne, plus, point, pour, qu, que, qui, refusant, rien, sans, serait, seront, seul, si, te, toi, tu, vous
Définition Strong (anglais)
properly, a failure of, i.e. (used only as a negative particle, usually with a prepositional prefix) not, except, without, unless, besides, because not, until, etc.
Origine / étymologie (anglais)
constructive feminine of H1086 (בָּלָה) (equivalent to H1097 (בְּלִי));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
106 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1115 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 106.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 35:14 | On a observé les paroles de Jonadab, fils de Récab, qui a ordonné à ses fils de ne pas boire du vin, et ils n’en ont point (biltîy · H1115) bu jusqu’à ce jour, parce qu’ils ont obéi à l’ordre de leur père. Et moi, je vous ai parlé, je vous ai parlé dès le matin, et vous ne m’avez pas écouté. |
| Jérémie 36:25 | Elnathan, Delaja et Guemaria, avaient fait des instances auprès du roi pour qu’il ne brûlât pas (biltîy · H1115) le livre ; mais il ne les écouta pas. |
| Jérémie 38:26 | tu leur répondras : J’ai supplié le roi de ne pas (biltîy · H1115) me renvoyer dans la maison de Jonathan, de peur que je n’y meure. |
| Jérémie 42:13 | Mais si vous n’obéissez pas à la voix de (biltîy · H1115) l’Éternel, votre Dieu, |
| Jérémie 44:5 | Mais ils n’ont pas écouté, ils n’ont pas prêté l’oreille, ils ne sont pas revenus de leur méchanceté, et ils n’ont pas (biltîy · H1115) cessé d’offrir de l’encens à d’autres dieux. |
| Jérémie 44:7 | Maintenant ainsi parle l’Éternel, le Dieu des armées, le Dieu d’Israël : Pourquoi vous faites-vous à vous-mêmes un si grand mal, que de faire exterminer du milieu de Juda hommes, femmes, enfants et nourrissons, en sorte qu (biltîy · H1115)’il n’y ait plus de vous aucun reste ? |
| Jérémie 51:62 | et tu diras : Éternel, c’est toi qui as déclaré que ce lieu serait (biltîy · H1115) détruit, et qu’il ne serait plus habité ni par les hommes ni par les bêtes, mais qu’il deviendrait un désert pour toujours. |
| Ézéchiel 3:21 | Mais si tu avertis le juste de ne pas (biltîy · H1115) pécher, et qu’il ne pèche pas, il vivra, parce qu’il s’est laissé avertir, et toi, tu sauveras ton âme. |
| Ézéchiel 13:3 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Malheur aux prophètes insensés, Qui suivent leur propre esprit et qui ne voient rien (biltîy · H1115) ! |
| Ézéchiel 13:22 | Parce que vous affligez le cœur du juste par des mensonges, Quand moi-même je ne l’ai point attristé, Et parce que (biltîy · H1115) vous fortifiez les mains du méchant Pour l’empêcher de quitter sa mauvaise voie et pour le faire vivre, |
| Ézéchiel 16:28 | Tu t’es prostituée aux Assyriens, parce que (biltîy · H1115) tu n’étais pas rassasiée ; tu t’es prostituée à eux, et tu n’as pas encore été rassasiée. |
| Ézéchiel 17:14 | afin que le royaume fût tenu dans l’abaissement, sans (biltîy · H1115) pouvoir s’élever, et qu’il gardât son alliance en y demeurant fidèle. |
| Ézéchiel 20:9 | Néanmoins j’ai agi par égard pour mon nom, afin qu’il ne soit pas (biltîy · H1115) profané aux yeux des nations parmi lesquelles ils se trouvaient, et aux yeux desquelles je m’étais fait connaître à eux, pour les faire sortir du pays d’Égypte. |
| Ézéchiel 20:14 | Néanmoins j’ai agi par égard pour mon nom, afin qu’il ne soit pas (biltîy · H1115) profané aux yeux des nations en présence desquelles je les avais fait sortir d’Égypte. |
| Ézéchiel 20:15 | Dans le désert, je levai ma main vers eux (biltîy · H1115), pour ne pas les conduire dans le pays que je leur avais destiné, pays où coulent le lait et le miel, le plus beau de tous les pays, |
| Ézéchiel 20:22 | Néanmoins j’ai retiré ma main, et j’ai agi par égard pour mon nom, afin qu’il ne fût pas (biltîy · H1115) profané aux yeux des nations en présence desquelles je les avais fait sortir d’Égypte. |
| Ézéchiel 22:30 | Je cherche parmi eux un homme qui élève un mur, qui se tienne à la brèche devant moi en faveur du pays, afin que (biltîy · H1115) je ne le détruise pas ; mais je n’en trouve point. |
| Ézéchiel 24:8 | Afin de montrer ma fureur, afin de me venger, j’ai répandu son sang sur le roc nu, (biltîy · H1115) pour qu’il ne fût pas couvert. |
| Ézéchiel 29:15 | Ce sera le moindre des royaumes, Et il ne s’élèvera plus au-dessus des nations, Je les diminuerai, afin qu (biltîy · H1115)’ils ne dominent pas sur les nations. |
| Ézéchiel 33:15 | s’il rend le gage, s’il restitue ce qu’il a ravi, s’il suit les préceptes qui donnent (biltîy · H1115) la vie, sans commettre l’iniquité, il vivra, il ne mourra pas. |