Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H1419 — גָּדוֹל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
gâdôwl
Prononciation
gaw-dole'
Traductions françaises du corpus
abondantes, affreuse, âgé, aîné, aînée, aînés, amèrement, arrogance, atteint, augmente, beaucoup, comble, complètement, considérable, considéré, d, déployées, difficile, distinction, élève, emporte, eurent, extrême, faveur, force, formidable, fort, forte, forts, grand, grande, grandement, grandes, grandeur, grandissant, grands, gros, grosse, grosses, guedolim, haute, il, impétueux, importance, importantes, longues, nombreuse, nombreux, pénible, plein, plus, principal, prodige, prodiges, puissant, puissante, retentissants, riche, rudement, solennel, souverain, supérieures, supériorité, terrible, tonnerre, tous, très, une, venue, voix

Définition Strong (anglais)

great (in any sense); hence, older; also insolent

Origine / étymologie (anglais)

or גָּדֹל; (shortened) from H1431 (גָּדַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

499 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1419 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 441 à 460 sur 499.

Versets contenant H1419
RéférenceTexte du verset
Ézéchiel 47:15Voici les limites du pays. Du côté septentrional, depuis la grande (gâdôwl · H1419) mer, le chemin de Hethlon jusqu’à Tsedad,
Ézéchiel 47:19Le côté méridional, au midi, ira depuis Thamar jusqu’aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu’au torrent vers la grande (gâdôwl · H1419) mer : ce sera le côté méridional.
Ézéchiel 47:20Le côté occidental sera la grande (gâdôwl · H1419) mer, depuis la limite jusque vis-à-vis de Hamath : ce sera le côté occidental.
Ézéchiel 48:28Sur la limite de Gad, du côté méridional, au midi, la frontière ira depuis Thamar, jusqu’aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu’au torrent vers la grande (gâdôwl · H1419) mer.
Daniel 8:8Le bouc devint très puissant ; mais lorsqu’il fut puissant, sa grande (gâdôwl · H1419) corne se brisa. Quatre grandes cornes s’élevèrent pour la remplacer, aux quatre vents des cieux.
Daniel 8:21Le bouc, c’est le roi de Javan, La grande (gâdôwl · H1419) corne entre ses yeux, c’est le premier roi.
Daniel 9:4Je priai l’Éternel, mon Dieu, et je lui fis cette confession : Seigneur, Dieu grand (gâdôwl · H1419) et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t’aiment et qui observent tes commandements !
Daniel 9:12Il a accompli les paroles qu’il avait prononcées contre nous et contre nos chefs qui nous ont gouvernés, il a fait venir sur nous une grande (gâdôwl · H1419) calamité, et il n’en est jamais arrivé sous le ciel entier une semblable à celle qui est arrivée à Jérusalem.
Daniel 10:1La troisième année de Cyrus, roi de Perse, une parole fut révélée à Daniel, qu’on nommait Beltschatsar. Cette parole, qui est véritable, annonce une grande (gâdôwl · H1419) calamité. Il fut attentif à cette parole, et il eut l’intelligence de la vision.
Daniel 10:4Le vingt-quatrième jour du premier mois, j’étais au bord du grand (gâdôwl · H1419) fleuve qui est Hiddékel.
Daniel 10:7Moi, Daniel, je vis seul la vision, et les hommes qui étaient avec moi ne la virent point, mais ils furent saisis d’une grande (gâdôwl · H1419) frayeur, et ils prirent la fuite pour se cacher.
Daniel 10:8Je restai seul, et je vis cette grande (gâdôwl · H1419) vision ; les forces me manquèrent, mon visage changea de couleur et fut décomposé, et je perdis toute vigueur.
Daniel 11:2Maintenant, je vais te faire connaître la vérité. Voici, il y aura encore trois rois en Perse. Le quatrième amassera plus de richesses que tous (gâdôwl · H1419) les autres ; et quand il sera puissant par ses richesses, il soulèvera tout contre le royaume de Javan.
Daniel 11:13Car le roi du septentrion reviendra et rassemblera une multitude plus nombreuse que la première ; au bout de quelques temps, de quelques années, il se mettra en marche avec une grande (gâdôwl · H1419) armée et de grandes richesses.
Daniel 11:25À la tête d’une grande (gâdôwl · H1419) armée il emploiera sa force et son ardeur contre le roi du midi. Et le roi du midi s’engagera dans la guerre avec une armée nombreuse (gâdôwl · H1419) et très puissante ; mais il ne résistera pas, car on méditera contre lui de mauvais desseins.
Daniel 11:28Il retournera dans son pays avec de grandes (gâdôwl · H1419) richesses ; il sera dans son cœur hostile à l’alliance sainte, il agira contre elle, puis retournera dans son pays.
Daniel 11:44Des nouvelles de l’orient et du septentrion viendront l’effrayer, et il partira avec une grande (gâdôwl · H1419) fureur pour détruire et exterminer des multitudes.
Daniel 12:1En ce temps-là se lèvera Micaël, le grand (gâdôwl · H1419) chef, le défenseur des enfants de ton peuple ; et ce sera une époque de détresse, telle qu’il n’y en a point eu de semblable depuis que les nations existent jusqu’à cette époque. En ce temps-là, ceux de ton peuple qui seront trouvés inscrits dans le livre seront sauvés.
Osée 2:2Les enfants de Juda et les enfants d’Israël se rassembleront, se donneront un chef, et sortiront du pays ; car grande (gâdôwl · H1419) sera la journée de Jizreel.
Joël 2:11L’Éternel fait entendre sa voix devant son armée ; Car son camp est immense, Et l’exécuteur de sa parole est puissant ; Car le jour de l’Éternel est grand (gâdôwl · H1419), il est terrible : Qui pourra le soutenir ?