Dictionnaire Strong maison

H1419 — גָּדוֹל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: gâdôwl
Prononciation: gaw-dole'
Traductions françaises du corpus: abondantes, affreuse, âgé, aîné, aînée, aînés, amèrement, arrogance, atteint, augmente, beaucoup, comble, complètement, considérable, considéré, d, déployées, difficile, distinction, élève, emporte, eurent, extrême, faveur, force, formidable, fort, forte, forts, grand, grande, grandement, grandes, grandeur, grandissant, grands, gros, grosse, grosses, guedolim, haute, il, impétueux, importance, importantes, longues, nombreuse, nombreux, pénible, plein, plus, principal, prodige, prodiges, puissant, puissante, retentissants, riche, rudement, solennel, souverain, supérieures, supériorité, terrible, tonnerre, tous, très, une, venue, voix

Définition Strong (anglais)

great (in any sense); hence, older; also insolent

Origine / étymologie (anglais)

or גָּדֹל; (shortened) from H1431 (גָּדַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

499 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1419 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 141 à 160 sur 499.

Versets contenant H1419
Référence	Texte du verset
1 Samuel 6:15	Les Lévites descendirent l’arche de l’Éternel, et le coffre qui était à côté d’elle et qui contenait les objets d’or ; et ils posèrent le tout sur la grande (gâdôwl · H1419) pierre. Les gens de Beth-Schémesch offrirent en ce jour des holocaustes et des sacrifices à l’Éternel.
1 Samuel 6:18	Il y avait aussi des souris d’or selon le nombre de toutes les villes des Philistins, appartenant aux cinq chefs, tant des villes fortifiées que des villages sans murailles. C’est ce qu’atteste la grande (gâdôwl · H1419) pierre sur laquelle on déposa l’arche de l’Éternel, et qui est encore aujourd’hui dans le champ de Josué de Beth-Schémesch.
1 Samuel 6:19	L’Éternel frappa les gens de Beth-Schémesch, lorsqu’ils regardèrent l’arche de l’Éternel ; il frappa [cinquante mille] soixante-dix hommes parmi le peuple. Et le peuple fut dans la désolation, parce que l’Éternel l’avait frappé d’une grande (gâdôwl · H1419) plaie.
1 Samuel 7:10	Pendant que Samuel offrait l’holocauste, les Philistins s’approchèrent pour attaquer Israël. L’Éternel fit retentir en ce jour son tonnerre (gâdôwl · H1419) sur les Philistins, et les mit en déroute. Ils furent battus devant Israël.
1 Samuel 12:16	Attendez encore ici, et voyez le prodige (gâdôwl · H1419) que l’Éternel va opérer sous vos yeux.
1 Samuel 12:22	L’Éternel n’abandonnera point son peuple, à cause de son grand (gâdôwl · H1419) nom, car l’Éternel a résolu de faire de vous son peuple.
1 Samuel 14:20	Puis Saül et tout le peuple qui était avec lui se rassemblèrent, et ils s’avancèrent jusqu’au lieu du combat ; et voici, les Philistins tournèrent l’épée les uns contre les autres, et la confusion était extrême (gâdôwl · H1419).
1 Samuel 14:33	On le rapporta à Saül, et l’on dit : Voici, le peuple pèche contre l’Éternel, en mangeant avec le sang. Saül dit : Vous commettez une infidélité ; roulez à l’instant vers moi une grande (gâdôwl · H1419) pierre.
1 Samuel 14:45	Le peuple dit à Saül : Quoi ! Jonathan mourrait, lui qui a opéré cette grande (gâdôwl · H1419) délivrance en Israël ! Loin de là ! L’Éternel est vivant ! il ne tombera pas à terre un cheveu de sa tête, car c’est avec Dieu qu’il a agi dans cette journée. Ainsi le peuple sauva Jonathan, et il ne mourut point.
1 Samuel 17:13	Les trois fils aînés (gâdôwl · H1419) d’Isaï avaient suivi Saül à la guerre ; le premier-né de ses trois fils qui étaient partis pour la guerre s’appelait Éliab, le second Abinadab, et le troisième Schamma.
1 Samuel 17:14	David était le plus jeune. Et lorsque les trois aînés (gâdôwl · H1419) eurent suivi Saül,
1 Samuel 17:25	Chacun disait : Avez-vous vu s’avancer cet homme ? C’est pour jeter à Israël un défi qu’il s’est avancé ! Si quelqu’un le tue, le roi le comblera de richesses, il (gâdôwl · H1419) lui donnera sa fille, et il affranchira la maison de son père en Israël.
1 Samuel 17:28	Éliab, son frère aîné (gâdôwl · H1419), qui l’avait entendu parler à ces hommes, fut enflammé de colère contre David. Et il dit : Pourquoi es-tu descendu, et à qui as-tu laissé ce peu de brebis dans le désert ? Je connais ton orgueil et la malice de ton cœur. C’est pour voir la bataille que tu es descendu.
1 Samuel 18:17	Saül dit à David : Voici, je te donnerai pour femme ma fille aînée (gâdôwl · H1419) Mérab ; sers-moi seulement avec vaillance, et soutiens les guerres de l’Éternel. Or Saül se disait : Je ne veux pas mettre la main sur lui, mais que la main des Philistins soit sur lui.
1 Samuel 19:5	il a exposé sa vie, il a tué le Philistin, et l’Éternel a opéré une grande (gâdôwl · H1419) délivrance pour tout Israël. Tu l’as vu, et tu t’en es réjoui. Pourquoi pécherais-tu contre le sang innocent, et ferais-tu sans raison mourir David ?
1 Samuel 19:8	La guerre continuait. David marcha contre les Philistins, et se battit avec eux ; il leur fit éprouver une grande (gâdôwl · H1419) défaite, et ils s’enfuirent devant lui.
1 Samuel 19:22	Alors Saül alla lui-même à Rama. Arrivé à la grande (gâdôwl · H1419) citerne qui est à Sécou, il demanda : Où sont Samuel et David ? On lui répondit : Ils sont à Najoth, près de Rama.
1 Samuel 20:2	Jonathan lui répondit : Loin de là ! tu ne mourras point. Mon père ne fait aucune chose, grande (gâdôwl · H1419) ou petite, sans m’en informer ; pourquoi donc mon père me cacherait-il celle-là ? Il n’en est rien.
1 Samuel 22:15	Est-ce aujourd’hui que j’ai commencé à consulter Dieu pour lui ? Loin de moi ! Que le roi ne mette rien à la charge de son serviteur ni de personne de la maison de mon père, car ton serviteur ne connaît de tout ceci aucune chose, petite ou grande (gâdôwl · H1419).
1 Samuel 23:5	David alla donc avec ses gens à Keïla, et il se battit contre les Philistins ; il emmena leur bétail, et leur fit éprouver une grande (gâdôwl · H1419) défaite. Ainsi David délivra les habitants de Keïla.