Dictionnaire Strong maison
H1696 — דָבַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbar
- Prononciation
- daw-bar'
- Traductions françaises du corpus
- adressa, adressait, adressant, adressâtes, adressée, adressées, adresser, ainsi, annoncé, annoncerai, as, assujettit, avait, connaître, déclaré, demande, demandes, dira, dirai, diras, dire, dirent, diront, dis, disait, discours, disent, disions, dit, dite, dites, donné, données, entendre, entretinrent, entretint, est, exposera, facilement, faite, faites, feras, je, langage, menacés, messagers, nous, ordonné, parla, parlai, parlaient, parlais, parlait, parlant, parlas, parlât, parle, parlent, parler, parlera, parlerai, parleras, parlèrent, parlerez, parlerons, parleront, parles, parlez, parole, paroles, prescrivit, profère, profèrent, promesse, promettant, promis, prononça, prononcé, prononcée, prononcées, prononcer, prononcerai, prononcèrent, prononcés, proposes, raison, rapporta, rapporteras, rapportèrent, rapportez, reçus, répéta, répéterai, répétèrent, répondirent, répondit, résolu
Définition Strong (anglais)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1042 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1696 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 261 à 280 sur 1042.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 15:2 | Parle (dâbar · H1696) aux enfants d’Israël, et dis-leur : Quand vous serez entrés dans le pays que je vous donne pour y établir vos demeures, |
| Nombres 15:17 | L’Éternel parla (dâbar · H1696) à Moïse, et dit : |
| Nombres 15:18 | Parle (dâbar · H1696) aux enfants d’Israël, et dis-leur : Quand vous serez arrivés dans le pays où je vous ferai entrer, |
| Nombres 15:22 | Si vous péchez involontairement, en n’observant pas tous ces commandements que l’Éternel a fait connaître (dâbar · H1696) à Moïse, |
| Nombres 15:38 | Parle (dâbar · H1696) aux enfants d’Israël, et dis-leur qu’ils se fassent, de génération en génération, une frange au bord de leurs vêtements, et qu’ils mettent un cordon bleu sur cette frange du bord de leurs vêtements. |
| Nombres 16:5 | Il parla (dâbar · H1696) à Koré et à toute sa troupe, en disant : Demain, l’Éternel fera connaître qui est à lui et qui est saint, et il le fera approcher de lui ; il fera approcher de lui celui qu’il choisira. |
| Nombres 16:20 | Et l’Éternel parla (dâbar · H1696) à Moïse et à Aaron, et dit : |
| Nombres 16:23 | L’Éternel parla (dâbar · H1696) à Moïse, et dit : |
| Nombres 16:24 | Parle (dâbar · H1696) à l’assemblée, et dis : Retirez-vous de toutes parts loin de la demeure de Koré, de Dathan et d’Abiram. |
| Nombres 16:26 | Il parla (dâbar · H1696) à l’assemblée, et dit : Éloignez-vous des tentes de ces méchants hommes, et ne touchez à rien de ce qui leur appartient, de peur que vous ne périssiez en même temps qu’ils seront punis pour tous leurs péchés. |
| Nombres 16:31 | Comme il achevait de prononcer (dâbar · H1696) toutes ces paroles, la terre qui était sous eux se fendit. |
| Nombres 16:36 | L’Éternel parla (dâbar · H1696) à Moïse, et dit : |
| Nombres 16:40 | C’est un souvenir pour les enfants d’Israël, afin qu’aucun étranger à la race d’Aaron ne s’approche pour offrir du parfum devant l’Éternel et ne soit comme Koré et comme sa troupe, selon ce que l’Éternel avait déclaré (dâbar · H1696) par Moïse. |
| Nombres 16:44 | Et l’Éternel parla (dâbar · H1696) à Moïse, et dit : |
| Nombres 16:47 | Aaron prit le brasier, comme Moïse avait dit (dâbar · H1696), et courut au milieu de l’assemblée ; et voici, la plaie avait commencé parmi le peuple. Il offrit le parfum, et il fit l’expiation pour le peuple. |
| Nombres 17:1 | L’Éternel parla (dâbar · H1696) à Moïse, et dit : |
| Nombres 17:2 | Parle (dâbar · H1696) aux enfants d’Israël, et prends d’eux une verge selon les maisons de leurs pères, soit douze verges de la part de tous leurs princes selon les maisons de leurs pères. |
| Nombres 17:6 | Moïse parla (dâbar · H1696) aux enfants d’Israël ; et tous leurs princes lui donnèrent une verge, chaque prince une verge, selon les maisons de leurs pères, soit douze verges ; la verge d’Aaron était au milieu des leurs. |
| Nombres 18:8 | L’Éternel dit (dâbar · H1696) à Aaron : Voici, de toutes les choses que consacrent les enfants d’Israël, je te donne celles qui me sont offertes par élévation ; je te les donne, à toi et à tes fils, comme droit d’onction, par une loi perpétuelle. |
| Nombres 18:25 | L’Éternel parla (dâbar · H1696) à Moïse, et dit : |