Dictionnaire Strong maison
H1870 — דֶּרֶךְ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- derek
- Prononciation
- deh'-rek
- Traductions françaises du corpus
- a, acte, actions, agi, alla, allée, aller, au, chemin, chemins, comme, conduite, côté, course, de, destinée, direction, dirigeant, droit, du, entrée, entreprises, est, façon, faisaient, fait, grande, ici, l, la, le, manière, marchaient, marche, marchent, marcher, marchèrent, même, montée, nombre, œuvre, œuvres, ordinaire, par, pas, passage, passant, pour, route, routes, s, sentiers, sort, suivant, toi, tournés, trace, traces, travers, trouvait, usage, vers, voie, voies, voisine, vont, voulez, voyage
Définition Strong (anglais)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Origine / étymologie (anglais)
from H1869 (דָּרַךְ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
623 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1870 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 241 à 260 sur 623.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 13:22 | Le reste des actions d’Abija, ce qu’il a fait (derek · H1870) et ce qu’il a dit, cela est écrit dans les mémoires du prophète Iddo. |
| 2 Chroniques 17:3 | L’Éternel fut avec Josaphat, parce qu’il marcha dans les premières voies (derek · H1870) de David, son père, et qu’il ne rechercha point les Baals ; |
| 2 Chroniques 17:6 | Son cœur grandit dans les voies (derek · H1870) de l’Éternel, et il fit encore disparaître de Juda les hauts lieux et les idoles. |
| 2 Chroniques 18:23 | Alors Sédécias, fils de Kenaana, s’étant approché, frappa Michée sur la joue, et dit : Par quel chemin (derek · H1870) l’esprit de l’Éternel est-il sorti de moi pour te parler ? |
| 2 Chroniques 20:32 | Il marcha dans la voie (derek · H1870) de son père Asa, et ne s’en détourna point, faisant ce qui est droit aux yeux de l’Éternel. |
| 2 Chroniques 21:6 | Il marcha dans la voie (derek · H1870) des rois d’Israël, comme avait fait la maison d’Achab, car il avait pour femme une fille d’Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel. |
| 2 Chroniques 21:12 | Il lui vint un écrit du prophète Élie, disant : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu de David, ton père : Parce que tu n’as pas marché dans les voies (derek · H1870) de Josaphat, ton père, et dans les voies (derek · H1870) d’Asa, roi de Juda, |
| 2 Chroniques 21:13 | mais que tu as marché dans la voie (derek · H1870) des rois d’Israël ; parce que tu as entraîné à la prostitution Juda et les habitants de Jérusalem, comme l’a fait la maison d’Achab à l’égard d’Israël ; et parce que tu as fait mourir tes frères, meilleurs que toi, la maison même de ton père ; - |
| 2 Chroniques 22:3 | Il marcha dans les voies (derek · H1870) de la maison d’Achab, car sa mère lui donnait des conseils impies. |
| 2 Chroniques 27:6 | Jotham devint puissant, parce qu’il affermit ses voies (derek · H1870) devant l’Éternel, son Dieu. |
| 2 Chroniques 27:7 | Le reste des actions de Jotham, toutes ses guerres, et tout ce qu’il a fait (derek · H1870), cela est écrit dans le livre des rois d’Israël et de Juda. |
| 2 Chroniques 28:2 | Il marcha dans les voies (derek · H1870) des rois d’Israël ; et même il fit des images en fonte pour les Baals, |
| 2 Chroniques 28:26 | Le reste de ses actions et toutes ses voies (derek · H1870), les premières et les dernières, cela est écrit dans le livre des rois de Juda et d’Israël. |
| 2 Chroniques 34:2 | Il fit ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, et il marcha dans les voies (derek · H1870) de David, son père ; il ne s’en détourna ni à droite ni à gauche. |
| Esdras 8:21 | Là, près du fleuve d’Ahava, je publiai un jeûne d’humiliation devant notre Dieu, afin d’implorer de lui un heureux voyage (derek · H1870) pour nous, pour nos enfants, et pour tout ce qui nous appartenait. |
| Esdras 8:22 | J’aurais eu honte de demander au roi une escorte et des cavaliers pour nous protéger contre l’ennemi pendant la route (derek · H1870), car nous avions dit au roi : La main de notre Dieu est pour leur bien sur tous ceux qui le cherchent, mais sa force et sa colère sont sur tous ceux qui l’abandonnent. |
| Esdras 8:31 | Nous partîmes du fleuve d’Ahava pour nous rendre à Jérusalem, le douzième jour du premier mois. La main de notre Dieu fut sur nous et nous préserva des attaques de l’ennemi et de toute embûche pendant la route (derek · H1870). |
| Néhémie 9:12 | Tu les guidas le jour par une colonne de nuée, et la nuit par une colonne de feu qui les éclairait dans le chemin (derek · H1870) qu’ils avaient à suivre. |
| Néhémie 9:19 | Dans ton immense miséricorde, tu ne les abandonnas pas au désert, et la colonne de nuée ne cessa point de les guider le jour dans leur chemin (derek · H1870), ni la colonne de feu de les éclairer la nuit dans le chemin (derek · H1870) qu’ils avaient à suivre. |
| Job 3:23 | À l’homme qui ne sait où aller (derek · H1870), Et que Dieu cerne de toutes parts ? |