Dictionnaire Strong maison
H1870 — דֶּרֶךְ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- derek
- Prononciation
- deh'-rek
- Traductions françaises du corpus
- a, acte, actions, agi, alla, allée, aller, au, chemin, chemins, comme, conduite, côté, course, de, destinée, direction, dirigeant, droit, du, entrée, entreprises, est, façon, faisaient, fait, grande, ici, l, la, le, manière, marchaient, marche, marchent, marcher, marchèrent, même, montée, nombre, œuvre, œuvres, ordinaire, par, pas, passage, passant, pour, route, routes, s, sentiers, sort, suivant, toi, tournés, trace, traces, travers, trouvait, usage, vers, voie, voies, voisine, vont, voulez, voyage
Définition Strong (anglais)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Origine / étymologie (anglais)
from H1869 (דָּרַךְ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
623 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1870 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 261 à 280 sur 623.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 4:6 | Ta crainte de Dieu n’est-elle pas ton soutien ? Ton espérance, n’est (derek · H1870)-ce pas ton intégrité ? |
| Job 6:18 | Les caravanes se détournent de leur chemin (derek · H1870), S’enfoncent dans le désert, et périssent. |
| Job 8:19 | Telles sont les délices que ses voies (derek · H1870) lui procurent. Puis sur le même sol d’autres s’élèvent après lui. |
| Job 12:24 | Il enlève l’intelligence aux chefs des peuples, Il les fait errer dans les déserts sans chemin (derek · H1870) ; |
| Job 13:15 | Voici, il me tuera ; je n’ai rien à espérer ; Mais devant lui je défendrai ma conduite (derek · H1870). |
| Job 17:9 | Le juste néanmoins demeure ferme dans sa voie (derek · H1870), Celui qui a les mains pures se fortifie de plus en plus. |
| Job 19:12 | Ses troupes se sont de concert mises en marche, Elles se sont frayé leur chemin (derek · H1870) jusqu’à moi, Elles ont campées autour de ma tente. |
| Job 21:14 | Ils disaient pourtant à Dieu : Retire-toi de nous ; Nous ne voulons pas connaître tes voies (derek · H1870). |
| Job 21:29 | Mais quoi ! n’avez-vous point interrogé les voyageurs, Et voulez (derek · H1870)-vous méconnaître ce qu’ils prouvent ? |
| Job 21:31 | Qui lui reproche en face sa conduite (derek · H1870) ? Qui lui rend ce qu’il a fait ? |
| Job 22:3 | Si tu es juste, est-ce à l’avantage du Tout-Puissant ? Si tu es intègre dans tes voies (derek · H1870), qu’y gagne-t-il ? |
| Job 22:28 | À tes résolutions répondra le succès ; Sur tes sentiers (derek · H1870) brillera la lumière. |
| Job 23:10 | Il sait néanmoins quelle voie (derek · H1870) j’ai suivie ; Et, s’il m’éprouvait, je sortirais pur comme l’or. |
| Job 23:11 | Mon pied s’est attaché à ses pas ; J’ai gardé sa voie (derek · H1870), et je ne m’en suis point détourné. |
| Job 24:4 | On repousse du chemin (derek · H1870) les indigents, On force tous les malheureux du pays à se cacher. |
| Job 24:13 | D’autres sont ennemis de la lumière, Ils n’en connaissent pas les voies (derek · H1870), Ils n’en pratiquent pas les sentiers. |
| Job 24:18 | Eh quoi ! l’impie est d’un poids léger sur la face des eaux, Il n’a sur la terre qu’une part maudite, Il ne prend jamais le chemin (derek · H1870) des vignes ! |
| Job 24:23 | Il leur donne de la sécurité et de la confiance, Il a les regards sur leurs voies (derek · H1870). |
| Job 26:14 | Ce sont là les bords de ses voies (derek · H1870), C’est le bruit léger qui nous en parvient ; Mais qui entendra le tonnerre de sa puissance ? |
| Job 28:23 | C’est Dieu qui en sait le chemin (derek · H1870), C’est lui qui en connaît la demeure ; |