Dictionnaire Strong maison
H2142 — זָכַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- zâkar
- Prononciation
- zaw-kar'
- Traductions françaises du corpus
- appartient, archiviste, aviseras, brûle, célébrerons, chroniques, comptés, direz, dites, faveur, invoquer, invoquez, invoquons, mémoire, mention, mentionne, nommé, oubli, oublie, oubliée, oubliées, oubliés, parlera, pensa, pensant, pense, pensent, penseras, penseront, pensez, plus, proclame, prononcer, prononcerez, prononcez, publierai, rappelé, rappeler, rappelèrent, rappelés, rappelez, rappelle, rappellera, rappellerai, songé, songeait, sont, souvenaient, souvenais, souvenant, souvenez, souvenir, souvenons, souvenu, souvenue, souvenus, souviendra, souviendrai, souviendras, souviendrez, souviendront, souvienne, souviennent, souviennes, souviens, souvient, souvinrent, souvint
Définition Strong (anglais)
properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root; also as denominative from H2145 (זָכָר)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
223 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2142 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 223.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 105:42 | Car il se souvint (zâkar · H2142) de sa parole sainte, Et d’Abraham, son serviteur. |
| Psaumes 106:4 | Éternel, souviens (zâkar · H2142)-toi de moi dans ta bienveillance pour ton peuple ! Souviens-toi de moi en lui accordant ton secours, |
| Psaumes 106:7 | Nos pères en Égypte ne furent pas attentifs à tes miracles, Ils ne se rappelèrent (zâkar · H2142) pas la multitude de tes grâces, Ils furent rebelles près de la mer, près de la mer Rouge. |
| Psaumes 106:45 | Il se souvint (zâkar · H2142) en leur faveur de son alliance ; |
| Psaumes 109:14 | Que l’iniquité de ses pères reste en souvenir (zâkar · H2142) devant l’Éternel, Et que le péché de sa mère ne soit point effacé ! |
| Psaumes 109:16 | Parce qu’il ne s’est pas souvenu (zâkar · H2142) d’exercer la miséricorde, Parce qu’il a persécuté le malheureux et l’indigent, Jusqu’à faire mourir l’homme au cœur brisé ! |
| Psaumes 111:5 | Il a donné de la nourriture à ceux qui le craignent ; Il se souvient (zâkar · H2142) toujours de son alliance. |
| Psaumes 115:12 | L’Éternel se souvient (zâkar · H2142) de nous : il bénira, Il bénira la maison d’Israël, Il bénira la maison d’Aaron, |
| Psaumes 119:49 | Souviens (zâkar · H2142)-toi de ta promesse à ton serviteur, Puisque tu m’as donné l’espérance ! |
| Psaumes 119:52 | Je pense (zâkar · H2142) à tes jugements d’autrefois, ô Éternel ! Et je me console. |
| Psaumes 119:55 | La nuit je me rappelle (zâkar · H2142) ton nom, ô Éternel ! Et je garde ta loi. |
| Psaumes 132:1 | Cantique des degrés. Éternel, souviens (zâkar · H2142)-toi de David, De toutes ses peines ! |
| Psaumes 136:23 | Celui qui se souvint (zâkar · H2142) de nous quand nous étions humiliés, Car sa miséricorde dure à toujours ! |
| Psaumes 137:1 | Sur les bords des fleuves de Babylone, Nous étions assis et nous pleurions, en nous souvenant (zâkar · H2142) de Sion. |
| Psaumes 137:6 | Que ma langue s’attache à mon palais, Si je ne me souviens (zâkar · H2142) de toi, Si je ne fais de Jérusalem Le principal sujet de ma joie ! |
| Psaumes 137:7 | Éternel, souviens (zâkar · H2142)-toi des enfants d’Édom, Qui, dans la journée de Jérusalem, Disaient : Rasez, rasez Jusqu’à ses fondements ! |
| Psaumes 143:5 | Je me souviens (zâkar · H2142) des jours d’autrefois, Je médite sur toutes tes œuvres, Je réfléchis sur l’ouvrage de tes mains. |
| Proverbes 31:7 | Qu’il boive et oublie sa pauvreté, Et qu’il ne se souvienne (zâkar · H2142) plus de ses peines. |
| Ecclésiaste 5:19 | Car il ne se souviendra (zâkar · H2142) pas beaucoup des jours de sa vie, parce que Dieu répand la joie dans son cœur. |
| Ecclésiaste 9:15 | Il s’y trouvait un homme pauvre et sage, qui sauva la ville par sa sagesse. Et personne ne s’est souvenu (zâkar · H2142) de cet homme pauvre. |