Dictionnaire Strong maison
H2403 — חַטָּאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- chaṭṭâʼâh
- Prononciation
- khat-taw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- celui, châtiment, coupable, coupables, crime, culpabilité, délit, expiation, expiatoire, expiatoires, fautes, péché, pécher, péchera, péchés, pécheur, purification, sacrifice, sacrifices, victime
Définition Strong (anglais)
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
Origine / étymologie (anglais)
or חַטָּאת; from H2398 (חָטָא);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
270 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2403 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 270.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 5:7 | il confessera son péché (chaṭṭâʼâh · H2403), et il restituera dans son entier l’objet mal acquis, en y ajoutant un cinquième ; il le remettra à celui envers qui il s’est rendu coupable. |
| Nombres 6:11 | Le sacrificateur sacrifiera l’un comme victime expiatoire (chaṭṭâʼâh · H2403), et l’autre comme holocauste, et il fera pour lui l’expiation de son péché à l’occasion du mort. Le naziréen sanctifiera ainsi sa tête ce jour-là |
| Nombres 6:14 | Il présentera son offrande à l’Éternel : un agneau d’un an et sans défaut pour l’holocauste, une brebis d’un an et sans défaut pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), et un bélier sans défaut pour le sacrifice d’actions de grâces ; |
| Nombres 6:16 | Le sacrificateur présentera ces choses devant l’Éternel, et il offrira sa victime expiatoire (chaṭṭâʼâh · H2403) et son holocauste ; |
| Nombres 7:16 | un bouc, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403) ; |
| Nombres 7:22 | un bouc, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403) ; |
| Nombres 7:28 | un bouc, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403) ; |
| Nombres 7:34 | un bouc, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403) ; |
| Nombres 7:40 | un bouc, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403) ; |
| Nombres 7:46 | un bouc, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403) ; |
| Nombres 7:52 | un bouc, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403) ; |
| Nombres 7:58 | un bouc, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403) ; |
| Nombres 7:64 | un bouc, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403) ; |
| Nombres 7:70 | un bouc, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403) ; |
| Nombres 7:76 | un bouc, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403) ; |
| Nombres 7:82 | un bouc, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403) ; |
| Nombres 7:87 | Total des animaux pour l’holocauste : douze taureaux, douze béliers, douze agneaux d’un an, avec les offrandes ordinaires. Douze boucs, pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403). |
| Nombres 8:7 | Voici comment tu les purifieras. Fais sur eux une aspersion d’eau expiatoire (chaṭṭâʼâh · H2403) ; qu’ils fassent passer le rasoir sur tout leur corps, qu’ils lavent leurs vêtements, et qu’ils se purifient. |
| Nombres 8:8 | Ils prendront ensuite un jeune taureau, avec l’offrande ordinaire de fleur de farine pétrie à l’huile ; et tu prendras un autre jeune taureau pour le sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403). |
| Nombres 8:12 | Les Lévites poseront leurs mains sur la tête des taureaux ; et tu offriras l’un en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), et l’autre en holocauste, afin de faire l’expiation pour les Lévites. |