Dictionnaire Strong maison
H2403 — חַטָּאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- chaṭṭâʼâh
- Prononciation
- khat-taw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- celui, châtiment, coupable, coupables, crime, culpabilité, délit, expiation, expiatoire, expiatoires, fautes, péché, pécher, péchera, péchés, pécheur, purification, sacrifice, sacrifices, victime
Définition Strong (anglais)
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
Origine / étymologie (anglais)
or חַטָּאת; from H2398 (חָטָא);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
270 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2403 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 270.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 12:11 | Alors Aaron dit à Moïse : De grâce, mon seigneur, ne nous fais pas porter la peine du péché (chaṭṭâʼâh · H2403) que nous avons commis en insensés, et dont nous nous sommes rendus coupables ! |
| Nombres 15:24 | si l’on a péché involontairement, sans que l’assemblée s’en soit aperçue, toute l’assemblée offrira un jeune taureau en holocauste d’une agréable odeur à l’Éternel, avec l’offrande et la libation, d’après les règles établies ; elle offrira encore un bouc en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403). |
| Nombres 15:25 | Le sacrificateur fera l’expiation pour toute l’assemblée des enfants d’Israël, et il leur sera pardonné ; car ils ont péché involontairement, et ils ont apporté leur offrande, un sacrifice consumé par le feu en l’honneur de l’Éternel et une victime expiatoire (chaṭṭâʼâh · H2403) devant l’Éternel, à cause du péché qu’ils ont involontairement commis. |
| Nombres 15:27 | Si c’est une seule personne qui a péché involontairement, elle offrira une chèvre d’un an en sacrifice pour le péché (chaṭṭâʼâh · H2403). |
| Nombres 16:26 | Il parla à l’assemblée, et dit : Éloignez-vous des tentes de ces méchants hommes, et ne touchez à rien de ce qui leur appartient, de peur que vous ne périssiez en même temps qu’ils seront punis pour tous leurs péchés (chaṭṭâʼâh · H2403). |
| Nombres 18:9 | Voici ce qui t’appartiendra parmi les choses très saintes qui ne sont pas consumées par le feu : toutes leurs offrandes, tous leurs dons, tous leurs sacrifices d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), et tous les sacrifices de culpabilité qu’ils m’offriront ; ces choses très saintes seront pour toi et pour tes fils. |
| Nombres 19:9 | Un homme pur recueillera la cendre de la vache, et la déposera hors du camp, dans un lieu pur ; on la conservera pour l’assemblée des enfants d’Israël, afin d’en faire l’eau de purification. C’est une eau expiatoire (chaṭṭâʼâh · H2403). |
| Nombres 19:17 | On prendra, pour celui qui est impur, de la cendre de la victime expiatoire (chaṭṭâʼâh · H2403) qui a été brûlée, et on mettra dessus de l’eau vive dans un vase. |
| Nombres 28:15 | On offrira à l’Éternel un bouc, en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), outre l’holocauste perpétuel et la libation. |
| Nombres 28:22 | Vous offrirez un bouc en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), afin de faire pour vous l’expiation. |
| Nombres 29:5 | Vous offrirez un bouc en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), afin de faire pour vous l’expiation. |
| Nombres 29:11 | Vous offrirez un bouc en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), outre le sacrifice (chaṭṭâʼâh · H2403) des expiations, l’holocauste perpétuel et l’offrande, et les libations ordinaires. |
| Nombres 29:16 | Vous offrirez un bouc en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), outre l’holocauste perpétuel, l’offrande et la libation. - |
| Nombres 29:19 | Vous offrirez un bouc en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), outre l’holocauste perpétuel, l’offrande et la libation. - |
| Nombres 29:22 | Vous offrirez un bouc en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), outre l’holocauste perpétuel, l’offrande et la libation. - |
| Nombres 29:25 | Vous offrirez un bouc en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), outre l’holocauste perpétuel, l’offrande et la libation. - |
| Nombres 29:28 | Vous offrirez un bouc en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), outre l’holocauste perpétuel, l’offrande et la libation. - |
| Nombres 29:31 | Vous offrirez un bouc en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), outre l’holocauste perpétuel, l’offrande et la libation. - |
| Nombres 29:34 | Vous offrirez un bouc en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), outre l’holocauste perpétuel, l’offrande et la libation. - |
| Nombres 29:38 | Vous offrirez un bouc en sacrifice d’expiation (chaṭṭâʼâh · H2403), outre l’holocauste perpétuel, l’offrande et la libation. |