Dictionnaire Strong maison
H2428 — חַיִל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- chayil
- Prononciation
- khah'-yil
- Traductions françaises du corpus
- afin, armée, bien, biens, braves, capables, cet, commandants, courage, courageux, en, escorte, exploits, force, forces, fort, forts, fortune, gens, guerre, guerriers, héros, homme, hommes, honnête, marche, militaires, nombre, pareille, pris, puissamment, puissance, puissante, riche, richesse, richesses, soldats, suite, train, trésors, troupe, troupes, vaillance, vaillant, vaillants, valeur, vertueuse, vigueur
Définition Strong (anglais)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
Origine / étymologie (anglais)
from H2342 (חוּל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
217 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 217.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 8:40 | Les fils d’Ulam furent de vaillants hommes, (chayil · H2428) tirant de l’arc ; et ils eurent beaucoup de fils et de petits-fils, cent cinquante. Tous ceux-là sont des fils de Benjamin. |
| 1 Chroniques 9:13 | et leurs frères, chefs des maisons de leurs pères, mille sept cent soixante, hommes (chayil · H2428) vaillants, occupés au service de la maison de Dieu. |
| 1 Chroniques 10:12 | tous les hommes vaillants (chayil · H2428) se levèrent, prirent le corps de Saül et ceux de ses fils, et les transportèrent à Jabès. Ils enterrèrent leurs os sous le térébinthe, à Jabès, et ils jeûnèrent sept jours. |
| 1 Chroniques 11:22 | Benaja, fils de Jehojada, fils d’un homme de Kabtseel, rempli de valeur (chayil · H2428) et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d’une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige. |
| 1 Chroniques 11:26 | Hommes vaillants de l’armée (chayil · H2428) : Asaël, frère de Joab. Elchanan, fils de Dodo, de Bethléhem. |
| 1 Chroniques 12:8 | Parmi les Gadites, des hommes (chayil · H2428) vaillants partirent pour se rendre auprès de David dans la forteresse du désert, des soldats exercés à la guerre, armés du bouclier et de la lance, semblables à des lions, et aussi prompts que des gazelles sur les montagnes. |
| 1 Chroniques 12:21 | Ils prêtèrent leur secours à David contre la troupe [des pillards Amalécites], car ils étaient tous de vaillants (chayil · H2428) hommes, et ils furent chefs dans l’armée. |
| 1 Chroniques 12:25 | Des fils de Siméon, hommes (chayil · H2428) vaillants à la guerre, sept mille cent. |
| 1 Chroniques 12:30 | Des fils d’Éphraïm, vingt mille huit cents, hommes vaillants, gens (chayil · H2428) de renom, d’après les maisons de leurs pères. |
| 1 Chroniques 26:6 | À Schemaeja, son fils, naquirent des fils qui dominèrent dans la maison de leur père, car ils étaient de vaillants hommes (chayil · H2428) ; |
| 1 Chroniques 26:7 | fils de Schemaeja : Othni, Rephaël, Obed, Elzabad et ses frères, hommes vaillants (chayil · H2428), Élihu et Semaeja. |
| 1 Chroniques 26:8 | Tous ceux-là étaient des fils d’Obed-Édom ; eux, leurs fils et leurs frères, étaient des hommes pleins de vigueur (chayil · H2428) et de force pour le service, soixante deux d’Obed-Édom. |
| 1 Chroniques 26:9 | Les fils et les frères de Meschélémia, hommes vaillants (chayil · H2428), étaient au nombre de dix-huit. - |
| 1 Chroniques 26:30 | Parmi les Hébronites, Haschabia et ses frères, hommes vaillants (chayil · H2428), au nombre de mille sept cents, avaient la surveillance d’Israël, de l’autre côté du Jourdain, à l’occident, pour toutes les affaires de l’Éternel et pour le service du roi. |
| 1 Chroniques 26:31 | En ce qui concerne les Hébronites, dont Jerija était le chef, on fit, la quarantième année du règne de David, des recherches à leur égard d’après leurs généalogies et leurs maisons paternelles, et l’on trouva parmi eux de vaillants (chayil · H2428) hommes à Jaezer en Galaad. |
| 1 Chroniques 26:32 | Les frères de Jerija, hommes vaillants (chayil · H2428), étaient au nombre de deux mille sept cents chefs de maisons paternelles. Le roi David les établit sur les Rubénites, sur les Gadites et sur la demi-tribu de Manassé pour toutes les affaires de Dieu et pour les affaires du roi. |
| 1 Chroniques 28:1 | David convoqua à Jérusalem tous les chefs d’Israël, les chefs des tribus, les chefs des divisions au service du roi, les chefs de milliers et les chefs de centaines, ceux qui étaient en charge sur tous les biens et les troupeaux du roi et auprès de ses fils, les eunuques, les héros et tous les hommes vaillants (chayil · H2428). |
| 2 Chroniques 9:1 | La reine de Séba apprit la renommée de Salomon, et elle vint à Jérusalem pour l’éprouver par des énigmes. Elle avait une suite (chayil · H2428) fort nombreuse, et des chameaux portant des aromates, de l’or en grande quantité et des pierres précieuses. Elle se rendit auprès de Salomon, et elle lui dit tout ce qu’elle avait dans le cœur. |
| 2 Chroniques 13:3 | Abija engagea les hostilités avec une armée (chayil · H2428) de vaillants guerriers, quatre cent mille hommes d’élite ; et Jéroboam se rangea en bataille contre lui avec huit cent mille hommes d’élite, vaillants guerriers (chayil · H2428). |
| 2 Chroniques 14:7 | Asa avait une armée (chayil · H2428) de trois cent mille hommes de Juda, portant le bouclier et la lance, et de deux cent quatre-vingt mille de Benjamin, portant le bouclier et tirant de l’arc, tous vaillants hommes (chayil · H2428). |