Dictionnaire Strong maison
H2428 — חַיִל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- chayil
- Prononciation
- khah'-yil
- Traductions françaises du corpus
- afin, armée, bien, biens, braves, capables, cet, commandants, courage, courageux, en, escorte, exploits, force, forces, fort, forts, fortune, gens, guerre, guerriers, héros, homme, hommes, honnête, marche, militaires, nombre, pareille, pris, puissamment, puissance, puissante, riche, richesse, richesses, soldats, suite, train, trésors, troupe, troupes, vaillance, vaillant, vaillants, valeur, vertueuse, vigueur
Définition Strong (anglais)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
Origine / étymologie (anglais)
from H2342 (חוּל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
217 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2428 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 217.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 14:8 | Zérach, l’Éthiopien, sortit contre eux avec une armée (chayil · H2428) d’un million d’hommes et trois cents chars, et il s’avança jusqu’à Maréscha. |
| 2 Chroniques 16:4 | Ben-Hadad écouta le roi Asa ; il envoya les chefs de son armée (chayil · H2428) contre les villes d’Israël, et ils frappèrent Ijjon, Dan, Abel-Maïm, et tous les magasins des villes de Nephthali. |
| 2 Chroniques 16:8 | Les Éthiopiens et les Libyens ne formaient-ils pas une grande armée (chayil · H2428), avec des chars et une multitude de cavaliers ? Et cependant l’Éternel les a livrés entre tes mains, parce que tu t’étais appuyé sur lui. |
| 2 Chroniques 17:2 | Il se fortifia contre Israël : il mit des troupes (chayil · H2428) dans toutes les villes fortes de Juda, et des garnisons dans le pays de Juda et dans les villes d’Éphraïm dont Asa, son père, s’était emparé. |
| 2 Chroniques 17:13 | Il fit exécuter beaucoup de travaux dans les villes de Juda, et il avait à Jérusalem de vaillants hommes (chayil · H2428) pour soldats. |
| 2 Chroniques 17:14 | Voici leur dénombrement, selon les maisons de leurs pères. De Juda, chefs de milliers : Adna, le chef, avec trois cent mille vaillants hommes (chayil · H2428) ; |
| 2 Chroniques 17:16 | et à ses côtés, Amasia, fils de Zicri, qui s’était volontairement consacré à l’Éternel, avec deux cent mille vaillants hommes (chayil · H2428). |
| 2 Chroniques 17:17 | De Benjamin : Éliada, vaillant homme (chayil · H2428), avec deux cent mille hommes armés de l’arc et du bouclier, |
| 2 Chroniques 23:14 | Alors le sacrificateur Jehojada, faisant approcher les chefs de centaines qui étaient à la tête de l’armée (chayil · H2428), leur dit : Faites-la sortir en dehors des rangs, et que l’on tue par l’épée quiconque la suivra. Car le sacrificateur avait dit : Ne la mettez pas à mort dans la maison de l’Éternel. |
| 2 Chroniques 24:24 | L’armée des Syriens arriva avec un petit nombre d’hommes ; et cependant l’Éternel livra entre leurs mains une armée (chayil · H2428) très considérable, parce qu’ils avaient abandonné l’Éternel, le Dieu de leurs pères. Et les Syriens firent justice de Joas. |
| 2 Chroniques 25:6 | Il prit encore à sa solde dans Israël cent mille vaillants (chayil · H2428) hommes pour cent talents d’argent. |
| 2 Chroniques 26:11 | Ozias avait une armée (chayil · H2428) de soldats qui allaient à la guerre par bandes, comptées d’après le dénombrement qu’en firent le secrétaire Jeïel et le commissaire Maaséja, et placées sous les ordres de Hanania, l’un des chefs du roi. |
| 2 Chroniques 26:12 | Le nombre total des chefs de maisons paternelles, des vaillants guerriers (chayil · H2428), était de deux mille six cents. |
| 2 Chroniques 26:17 | Le sacrificateur Azaria entra après lui, avec quatre-vingts sacrificateurs de l’Éternel, (chayil · H2428) |
| 2 Chroniques 28:6 | Pékach, fils de Remalia, tua dans un seul jour en Juda cent vingt mille hommes, tous vaillants (chayil · H2428), parce qu’ils avaient abandonné l’Éternel, le Dieu de leurs pères. |
| 2 Chroniques 32:21 | Alors l’Éternel envoya un ange, qui extermina dans le camp du roi d’Assyrie tous les vaillants hommes (chayil · H2428), les princes et les chefs. Et le roi confus retourna dans son pays. Il entra dans la maison de son dieu, et là ceux qui étaient sortis de ses entrailles le firent tomber par l’épée. |
| 2 Chroniques 33:14 | Après cela, il bâtit en dehors de la ville de David, à l’occident, vers Guihon dans la vallée, un mur qui se prolongeait jusqu’à la porte des poissons et dont il entoura la colline, et il l’éleva à une grande hauteur ; il mit aussi des chefs militaires (chayil · H2428) dans toutes les villes fortes de Juda. |
| Esdras 8:22 | J’aurais eu honte de demander au roi une escorte (chayil · H2428) et des cavaliers pour nous protéger contre l’ennemi pendant la route, car nous avions dit au roi : La main de notre Dieu est pour leur bien sur tous ceux qui le cherchent, mais sa force et sa colère sont sur tous ceux qui l’abandonnent. |
| Néhémie 2:9 | Je me rendis auprès des gouverneurs de l’autre côté du fleuve, et je leur remis les lettres du roi, qui m’avait fait accompagner par des chefs de l’armée (chayil · H2428) et par des cavaliers. |
| Néhémie 11:6 | Total des fils de Pérets qui s’établirent à Jérusalem : quatre cent soixante-huit hommes vaillants (chayil · H2428). - |