Dictionnaire Strong maison

H251 — אָח

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼâch
Prononciation: awkh
Traductions françaises du corpus: à, autre, autres, comme, envers, et, fraternelle, frère, frères, il, l, la, les, ne, parent, semblable, sont

Définition Strong (anglais)

a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))

Origine / étymologie (anglais)

a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

569 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H251 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 80 sur 569.

Versets contenant H251
Référence	Texte du verset
Genèse 32:6	Les messagers revinrent auprès de Jacob, en disant : Nous sommes allés vers ton frère (ʼâch · H251) Ésaü ; et il marche à ta rencontre, avec quatre cents hommes.
Genèse 32:11	Délivre-moi, je te prie, de la main de mon frère (ʼâch · H251), de la main d’Ésaü ! car je crains qu’il ne vienne, et qu’il ne me frappe, avec la mère et les enfants.
Genèse 32:13	C’est dans ce lieu-là que Jacob passa la nuit. Il prit de ce qu’il avait sous la main, pour faire un présent à Ésaü, son frère (ʼâch · H251) :
Genèse 32:17	Il donna cet ordre au premier : Quand Ésaü, mon frère (ʼâch · H251), te rencontrera, et te demandera : À qui es-tu ? où vas-tu ? et à qui appartient ce troupeau devant toi ?
Genèse 33:3	Lui-même passa devant eux ; et il se prosterna en terre sept fois, jusqu’à ce qu’il fût près de son frère (ʼâch · H251).
Genèse 33:9	Ésaü dit : Je suis dans l’abondance, mon frère (ʼâch · H251) ; garde ce qui est à toi.
Genèse 34:11	Sichem dit au père et aux frères (ʼâch · H251) de Dina : Que je trouve grâce à vos yeux, et je donnerai ce que vous me direz.
Genèse 34:25	Le troisième jour, pendant qu’ils étaient souffrants, les deux fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères (ʼâch · H251) de Dina, prirent chacun leur épée, tombèrent sur la ville qui se croyait en sécurité, et tuèrent tous les mâles.
Genèse 35:1	Dieu dit à Jacob : Lève-toi, monte à Béthel, et demeures-y ; là, tu dresseras un autel au Dieu qui t’apparut, lorsque tu fuyais Ésaü, ton frère (ʼâch · H251).
Genèse 35:7	Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel ; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère (ʼâch · H251).
Genèse 36:6	Ésaü prit ses femmes, ses fils et ses filles, toutes les personnes de sa maison, ses troupeaux, tout son bétail, et tout le bien qu’il avait acquis au pays de Canaan, et il s’en alla dans un autre pays, loin de Jacob, son frère (ʼâch · H251).
Genèse 37:2	Voici la postérité de Jacob. Joseph, âgé de dix-sept ans, faisait paître le troupeau avec ses frères (ʼâch · H251) ; cet enfant était auprès des fils de Bilha et des fils de Zilpa, femmes de son père. Et Joseph rapportait à leur père leurs mauvais propos.
Genèse 37:4	Ses frères (ʼâch · H251) virent que leur père l’aimait plus qu’eux tous, et ils le prirent en haine. Ils ne pouvaient lui parler avec amitié.
Genèse 37:5	Joseph eut un songe, et il le raconta à ses frères (ʼâch · H251), qui le haïrent encore davantage.
Genèse 37:8	Ses frères (ʼâch · H251) lui dirent : Est-ce que tu règneras sur nous ? est-ce que tu nous gouverneras ? Et ils le haïrent encore davantage, à cause de ses songes et à cause de ses paroles.
Genèse 37:9	Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères (ʼâch · H251). Il dit : J’ai eu encore un songe ! Et voici, le soleil, la lune et onze étoiles se prosternaient devant moi.
Genèse 37:10	Il le raconta à son père et à ses frères (ʼâch · H251). Son père le réprimanda, et lui dit : Que signifie ce songe que tu as eu ? Faut-il que nous venions, moi, ta mère et tes frères (ʼâch · H251), nous prosterner en terre devant toi ?
Genèse 37:11	Ses frères (ʼâch · H251) eurent de l’envie contre lui, mais son père garda le souvenir de ces choses.
Genèse 37:12	Les frères (ʼâch · H251) de Joseph étant allés à Sichem, pour faire paître le troupeau de leur père,
Genèse 37:13	Israël dit à Joseph : Tes frères (ʼâch · H251) ne font-ils pas paître le troupeau à Sichem ? Viens, je veux t’envoyer vers eux. Et il répondit : Me voici !