Dictionnaire Strong maison
H251 — אָח
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâch
- Prononciation
- awkh
- Traductions françaises du corpus
- à, autre, autres, comme, envers, et, fraternelle, frère, frères, il, l, la, les, ne, parent, semblable, sont
Définition Strong (anglais)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
569 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H251 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 569.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 37:14 | Israël lui dit : Va, je te prie, et vois si tes frères (ʼâch · H251) sont en bonne santé et si le troupeau est en bon état ; et tu m’en rapporteras des nouvelles. Il l’envoya ainsi de la vallée d’Hébron ; et Joseph alla à Sichem. |
| Genèse 37:16 | Joseph répondit : Je cherche mes frères (ʼâch · H251) ; dis-moi, je te prie, où ils font paître leur troupeau. |
| Genèse 37:17 | Et l’homme dit : Ils sont partis d’ici ; car je les ai entendus dire : Allons à Dothan. Joseph alla après ses frères (ʼâch · H251), et il les trouva à Dothan. |
| Genèse 37:19 | Ils se dirent l’un à l’autre (ʼâch · H251) : Voici le faiseur de songes qui arrive. |
| Genèse 37:23 | Lorsque Joseph fut arrivé auprès de ses frères (ʼâch · H251), ils le dépouillèrent de sa tunique, de la tunique de plusieurs couleurs, qu’il avait sur lui. |
| Genèse 37:26 | Alors Juda dit à ses frères (ʼâch · H251) : Que gagnerons-nous à tuer notre frère (ʼâch · H251) et à cacher son sang ? |
| Genèse 37:27 | Venez, vendons-le aux Ismaélites, et ne mettons pas la main sur lui, car il est notre frère (ʼâch · H251), notre chair. Et ses frères (ʼâch · H251) l’écoutèrent. |
| Genèse 37:30 | retourna vers ses frères (ʼâch · H251), et dit : L’enfant n’y est plus ! Et moi, où irai-je ? |
| Genèse 38:1 | En ce temps-là, Juda s’éloigna de ses frères (ʼâch · H251), et se retira vers un homme d’Adullam, nommé Hira. |
| Genèse 38:8 | Alors Juda dit à Onan : Va vers la femme de ton frère (ʼâch · H251), prends-la, comme beau-frère, et suscite une postérité à ton frère (ʼâch · H251). |
| Genèse 38:9 | Onan, sachant que cette postérité ne serait pas à lui, se souillait à terre lorsqu’il allait vers la femme de son frère (ʼâch · H251), afin de ne pas donner de postérité à son frère (ʼâch · H251). |
| Genèse 38:11 | Alors Juda dit à Tamar, sa belle-fille : Demeure veuve dans la maison de ton père, jusqu’à ce que Schéla, mon fils, soit grand. Il parlait ainsi dans la crainte que Schéla ne mourût comme ses frères (ʼâch · H251). Tamar s’en alla, et elle habita dans la maison de son père. |
| Genèse 38:29 | Mais il retira la main, et son frère (ʼâch · H251) sortit. Alors la sage-femme dit : Quelle brèche tu as faite ! Et elle lui donna le nom de Pérets. |
| Genèse 38:30 | Ensuite sortit son frère (ʼâch · H251), qui avait à la main le fil cramoisi ; et on lui donna le nom de Zérach. |
| Genèse 42:3 | Dix frères (ʼâch · H251) de Joseph descendirent en Égypte, pour acheter du blé. |
| Genèse 42:4 | Jacob n’envoya point avec eux Benjamin, (ʼâch · H251) frère (ʼâch · H251) de Joseph, dans la crainte qu’il ne lui arrivât quelque malheur. |
| Genèse 42:6 | Joseph commandait dans le pays ; c’est lui qui vendait du blé à tout le peuple du pays. Les frères (ʼâch · H251) de Joseph vinrent, et se prosternèrent devant lui la face contre terre. |
| Genèse 42:7 | Joseph vit ses frères (ʼâch · H251) et les reconnut ; mais il feignit d’être un étranger pour eux, il leur parla durement, et leur dit : D’où venez-vous ? Ils répondirent : Du pays de Canaan, pour acheter des vivres. |
| Genèse 42:8 | Joseph reconnut ses frères (ʼâch · H251), mais eux ne le reconnurent pas. |
| Genèse 42:13 | Ils répondirent : Nous, tes serviteurs, sommes douze frères (ʼâch · H251), fils d’un même homme au pays de Canaan ; et voici, le plus jeune est aujourd’hui avec notre père, et il y en a un qui n’est plus. |