Dictionnaire Strong maison
H2962 — טֶרֶם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ṭerem
- Prononciation
- teh'-rem
- Traductions françaises du corpus
- avant, avoir, devant, encore, éprouver, qu, que
Définition Strong (anglais)
properly, non-occurrence; used adverbially, not yet or before
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root apparently meaning to interrupt or suspend;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
50 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2962 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 50.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 2:15 | Même avant qu (ṭerem · H2962)’on fît brûler la graisse, le serviteur du sacrificateur arrivait et disait à celui qui offrait le sacrifice : Donne pour le sacrificateur de la chair à rôtir ; il ne recevra de toi point de chair cuite, c’est de la chair crue qu’il veut. |
| 1 Samuel 3:3 | la lampe de Dieu n’était pas encore (ṭerem · H2962) éteinte, et Samuel était couché dans le temple de l’Éternel, où était l’arche de Dieu. |
| 1 Samuel 3:7 | Samuel ne connaissait pas encore (ṭerem · H2962) l’Éternel, et la parole de l’Éternel ne lui avait pas encore (ṭerem · H2962) été révélée. |
| 1 Samuel 9:13 | Quand vous serez entrés dans la ville, vous le trouverez avant qu (ṭerem · H2962)’il monte au haut lieu pour manger ; car le peuple ne mangera point qu’il ne soit arrivé, parce qu’il doit bénir le sacrifice ; après quoi, les conviés mangeront. Montez donc, car maintenant vous le trouverez. |
| 2 Rois 2:9 | Lorsqu’ils eurent passé, Élie dit à Élisée : Demande ce que tu veux que je fasse pour toi, avant que (ṭerem · H2962) je sois enlevé d’avec toi. Élisée répondit : Qu’il y ait sur moi, je te prie, une double portion de ton esprit ! |
| 2 Rois 6:32 | Or Élisée était assis dans sa maison, et les anciens étaient assis auprès de lui. Le roi envoya quelqu’un devant lui. Mais avant que (ṭerem · H2962) le messager soit arrivé, Élisée dit aux anciens : Voyez-vous que ce fils d’assassin envoie quelqu’un pour m’ôter la tête ? Écoutez ! quand le messager viendra, fermez la porte, et repoussez-le avec la porte : le bruit des pas de son maître ne se fait-il pas entendre derrière lui ? |
| Job 10:21 | Avant que (ṭerem · H2962) je m’en aille, pour ne plus revenir, Dans le pays des ténèbres et de l’ombre de la mort, |
| Psaumes 5:6 | Les insensés ne subsistent pas devant (ṭerem · H2962) tes yeux ; Tu hais tous ceux qui commettent l’iniquité. |
| Psaumes 39:14 | Détourne de moi le regard, et laisse-moi respirer, Avant que (ṭerem · H2962) je m’en aille et que ne sois plus ! |
| Psaumes 58:10 | Avant que (ṭerem · H2962) vos chaudières sentent l’épine, Verte ou enflammée, le tourbillon l’emportera. |
| Psaumes 90:2 | Avant que (ṭerem · H2962) les montagnes fussent nées, Et que tu eusses créé la terre et le monde, D’éternité en éternité tu es Dieu. |
| Psaumes 119:67 | Avant d’avoir (ṭerem · H2962) été humilié, je m’égarais ; Maintenant j’observe ta parole. |
| Proverbes 8:25 | Avant que (ṭerem · H2962) les montagnes soient affermies, Avant que les collines existent, je fus enfantée ; |
| Proverbes 18:13 | Celui qui répond avant (ṭerem · H2962) d’avoir écouté Fait un acte de folie et s’attire la confusion. |
| Proverbes 30:7 | Je te demande deux choses : Ne me les refuse pas, avant que (ṭerem · H2962) je meure ! |
| Ésaïe 7:16 | Mais avant que (ṭerem · H2962) l’enfant sache rejeter le mal et choisir le bien, Le pays dont tu crains les deux rois sera abandonné. |
| Ésaïe 8:4 | Car, avant (ṭerem · H2962) que l’enfant sache dire : Mon père ! ma mère ! on emportera devant le roi d’Assyrie les richesses de Damas et le butin de Samarie. |
| Ésaïe 17:14 | Quand vient le soir, voici, c’est une ruine soudaine ; Avant (ṭerem · H2962) le matin, ils ne sont plus ! Voilà le partage de ceux qui nous dépouillent, Le sort de ceux qui nous pillent. |
| Ésaïe 28:4 | Et la fleur fanée, qui fait l’éclat de sa parure, Sur la cime de la fertile vallée, Sera comme une figue hâtive qu’on aperçoit avant (ṭerem · H2962) la récolte, Et qui, à peine dans la main, est aussitôt avalée. |
| Ésaïe 42:9 | Voici, les premières choses se sont accomplies, Et je vous en annonce de nouvelles ; Avant qu (ṭerem · H2962)’elles arrivent, je vous les prédis. |