Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3282 — יַעַן

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
yaʻan
Prononciation
yah'-an
Traductions françaises du corpus
afin, c, cause, ce, de, en, l, m, parce, pour, puisqu, puisque, qu, quand, que, s, tu

Définition Strong (anglais)

properly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate the reason or cause

Origine / étymologie (anglais)

from an unused root meaning to pay attention;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

94 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3282 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 94.

Versets contenant H3282
RéférenceTexte du verset
Ésaïe 61:1L’esprit du Seigneur, l’Éternel, est sur moi, Car l (yaʻan · H3282)’Éternel m’a oint pour porter de bonnes nouvelles aux malheureux ; Il m’a envoyé pour guérir ceux qui ont le cœur brisé, Pour proclamer aux captifs la liberté, Et aux prisonniers la délivrance ;
Ésaïe 65:12Je vous destine au glaive, Et vous fléchirez tous le genou pour être égorgés ; (yaʻan · H3282) Car j’ai appelé, et vous n’avez point répondu, J’ai parlé, et vous n’avez point écouté ; Mais vous avez fait ce qui est mal à mes yeux, Et vous avez choisi ce qui me déplaît.
Ésaïe 66:4Moi aussi, je me complairai dans leur infortune, Et je ferai venir sur eux ce qui cause leur effroi, Parce que (yaʻan · H3282) j’ai appelé, et qu’ils n’ont point répondu, Parce que j’ai parlé, et qu’ils n’ont point écouté ; Mais ils ont fait ce qui est mal à mes yeux, Et ils ont choisi ce qui me déplaît.
Jérémie 5:14C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel, le Dieu des armées : Parce que (yaʻan · H3282) vous avez dit cela, Voici, je veux que ma parole dans ta bouche soit du feu, Et ce peuple du bois, et que ce feu les consume.
Jérémie 7:13Et maintenant, puisque vous avez commis toutes ces actions, Dit l’Éternel, Puisque je vous ai parlé dès le matin et que (yaʻan · H3282) vous n’avez pas écouté, Puisque je vous ai appelés et que vous n’avez pas répondu,
Jérémie 19:4Ils m (yaʻan · H3282)’ont abandonné, ils ont profané ce lieu, Ils y ont offert de l’encens à d’autres dieux, Que ne connaissaient ni eux, ni leurs pères, ni les rois de Juda, Et ils ont rempli ce lieu de sang innocent ;
Jérémie 23:38Et si vous dites encore : Menace de l’Éternel ! Alors ainsi parle l’Éternel : Parce que (yaʻan · H3282) vous dites ce mot : Menace de l’Éternel ! Quoique j’aie envoyé vers vous pour dire : Vous ne direz pas : Menace de l’Éternel !
Jérémie 25:8C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel des armées : Parce (yaʻan · H3282) que vous n’avez point écouté mes paroles,
Jérémie 29:23Et cela arrivera parce (yaʻan · H3282) qu’ils ont commis une infamie en Israël, se livrant à l’adultère avec les femmes de leur prochain, et parce qu’ils ont dit des mensonges en mon nom, quand je ne leur avais point donné d’ordre. Je le sais, et j’en suis témoin, dit l’Éternel.
Jérémie 29:25Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Tu as envoyé en (yaʻan · H3282) ton nom à tout le peuple de Jérusalem, à Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, et à tous les sacrificateurs, une lettre ainsi conçue :
Jérémie 29:31Fais dire à tous les captifs : Ainsi parle l’Éternel sur Schemaeja, Néchélamite : Parce (yaʻan · H3282) que Schemaeja vous prophétise, sans que je l’aie envoyé, et qu’il vous inspire une fausse confiance,
Jérémie 35:17C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel, le Dieu des armées, le Dieu d’Israël : Voici, je vais faire venir sur Juda et sur tous les habitants de Jérusalem tous les malheurs que j’ai annoncés sur eux, parce que (yaʻan · H3282) je leur ai parlé et qu’ils n’ont pas écouté, parce que je les ai appelés et qu’ils n’ont pas répondu.
Jérémie 35:18Et Jérémie dit à la maison des Récabites : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Parce (yaʻan · H3282) que vous avez obéi aux ordres de Jonadab, votre père, parce que vous avez observé tous ses commandements et fait tout ce qu’il vous a prescrit ;
Jérémie 48:7Car, parce que (yaʻan · H3282) tu t’es confié dans tes œuvres et dans tes trésors, Toi aussi, tu seras pris, Et Kemosch s’en ira en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs.
Ézéchiel 5:7C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce que (yaʻan · H3282) vous avez été plus rebelles que les nations qui vous entourent, parce que vous n’avez pas suivi mes ordonnances et pratiqué mes lois, et que vous n’avez pas agi selon les lois des nations qui vous entourent ; -
Ézéchiel 5:9À cause (yaʻan · H3282) de toutes tes abominations, je te ferai ce que je n’ai point encore fait, ce que je ne ferai jamais.
Ézéchiel 5:11C’est pourquoi, je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, parce que (yaʻan · H3282) tu as souillé mon sanctuaire par toutes tes idoles et toutes tes abominations, moi aussi je retirerai mon œil, et mon œil sera sans pitié, moi aussi je n’aurai point de miséricorde.
Ézéchiel 12:12Le prince qui est au milieu d’eux Mettra son bagage sur l’épaule pendant l’obscurité et partira ; On percera la muraille pour le faire sortir ; Il se couvrira le visage, Pour (yaʻan · H3282) que ses yeux ne regardent pas la terre.
Ézéchiel 13:8C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce que (yaʻan · H3282) vous dites des choses vaines, Et que vos visions sont des mensonges, Voici, j’en veux à vous, Dit le Seigneur, l’Éternel.
Ézéchiel 13:10Ces choses arriveront parce qu (yaʻan · H3282)’ils égarent mon peuple, (yaʻan · H3282) En disant : Paix ! quand il n’y a point de paix. Et mon peuple bâtit une muraille, Et eux, ils la couvrent de plâtre.