Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3519 — כָּבוֹד

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kâbôwd
Prononciation
kaw-bode'
Traductions françaises du corpus
âme, cœur, dignité, esprit, gloire, glorieuse, glorieuses, glorieux, honneur, honneurs, magnificence, magnifiques, majesté, noblesse, recevoir, richesse, richesses, splendeur, splendide, trésors

Définition Strong (anglais)

properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness

Origine / étymologie (anglais)

rarely כָּבֹד; from H3513 (כָּבַד);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

189 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3519 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 189.

Versets contenant H3519
RéférenceTexte du verset
Nombres 16:42Comme l’assemblée se formait contre Moïse et Aaron, et comme ils tournaient les regards vers la tente d’assignation, voici, la nuée la couvrit, et la gloire (kâbôwd · H3519) de l’Éternel apparut.
Nombres 20:6Moïse et Aaron s’éloignèrent de l’assemblée pour aller à l’entrée de la tente d’assignation. Ils tombèrent sur leur visage ; et la gloire (kâbôwd · H3519) de l’Éternel leur apparut.
Nombres 24:11Fuis maintenant, va-t’en chez toi ! J’avais dit que je te rendrais des honneurs, mais l’Éternel t’empêche de les recevoir (kâbôwd · H3519).
Deutéronome 5:24et vous dîtes : Voici, l’Éternel, notre Dieu, nous a montré sa gloire (kâbôwd · H3519) et sa grandeur, et nous avons entendu sa voix du milieu du feu ; aujourd’hui, nous avons vu que Dieu a parlé à des hommes, et qu’ils sont demeurés vivants.
Josué 7:19Josué dit à Acan : Mon fils, donne gloire (kâbôwd · H3519) à l’Éternel, le Dieu d’Israël, et rends-lui hommage. Dis-moi donc ce que tu as fait, ne me le cache point.
1 Samuel 2:8De la poussière il retire le pauvre, Du fumier il relève l’indigent, Pour les faire asseoir avec les grands. Et il leur donne en partage un trône de gloire (kâbôwd · H3519) ; Car à l’Éternel sont les colonnes de la terre, Et c’est sur elles qu’il a posé le monde.
1 Samuel 4:21Elle appela l’enfant I-Kabod, en disant : La gloire (kâbôwd · H3519) est bannie d’Israël ! C’était à cause de la prise de l’arche de Dieu, et à cause de son beau-père et de son mari.
1 Samuel 4:22Elle dit : La gloire (kâbôwd · H3519) est bannie d’Israël, car l’arche de Dieu est prise !
1 Samuel 6:5Faites des figures de vos tumeurs et des figures de vos souris qui ravagent le pays, et donnez gloire (kâbôwd · H3519) au Dieu d’Israël : peut-être cessera-t-il d’appesantir sa main sur vous, sur vos dieux, et sur votre pays.
1 Rois 3:13Je te donnerai, en outre, ce que tu n’as pas demandé, des richesses et de la gloire (kâbôwd · H3519), de telle sorte qu’il n’y aura pendant toute ta vie aucun roi qui soit ton pareil.
1 Rois 8:11Les sacrificateurs ne purent pas y rester pour faire le service, à cause de la nuée ; car la gloire (kâbôwd · H3519) de l’Éternel remplissait la maison de l’Éternel.
1 Chroniques 16:24Racontez parmi les nations sa gloire (kâbôwd · H3519), Parmi tous les peuples ses merveilles !
1 Chroniques 16:28Familles des peuples, rendez à l’Éternel, Rendez à l’Éternel gloire (kâbôwd · H3519) et honneur !
1 Chroniques 16:29Rendez à l’Éternel gloire (kâbôwd · H3519) pour son nom ! Apportez des offrandes et venez en sa présence, Prosternez-vous devant l’Éternel avec de saints ornements !
1 Chroniques 17:18Que pourrait te dire encore David sur la gloire (kâbôwd · H3519) accordée à ton serviteur ? Tu connais ton serviteur.
1 Chroniques 29:12C’est de toi que viennent la richesse et la gloire (kâbôwd · H3519), c’est toi qui domines sur tout, c’est dans ta main que sont la force et la puissance, et c’est ta main qui a le pouvoir d’agrandir et d’affermir toutes choses.
1 Chroniques 29:28Il mourut dans une heureuse vieillesse, rassasié de jours, de richesse et de gloire (kâbôwd · H3519). Et Salomon, son fils, régna à sa place.
2 Chroniques 1:11Dieu dit à Salomon : Puisque c’est là ce qui est dans ton cœur, puisque tu ne demandes ni des richesses, ni des biens, ni de la gloire (kâbôwd · H3519), ni la mort de tes ennemis, ni même une longue vie, et que tu demandes pour toi de la sagesse et de l’intelligence afin de juger mon peuple sur lequel je t’ai fait régner,
2 Chroniques 1:12la sagesse et l’intelligence te sont accordées. Je te donnerai, en outre, des richesses, des biens et de la gloire (kâbôwd · H3519), comme n’en a jamais eu aucun roi avant toi et comme n’en aura aucun après toi.
2 Chroniques 5:14Les sacrificateurs ne purent pas y rester pour faire le service, à cause de la nuée ; car la gloire (kâbôwd · H3519) de l’Éternel remplissait la maison de Dieu.